논문KCI 등재
현대 중국어 ABB식 형용사 부사어의 의미지향 연구
A Study On semantic orientation of ABB-Type Adjective adverbial phrases in Modern Chinese
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
ABB式形容詞在句中能充當各種句法成分。其中，ABB式形容詞作狀語時，其語義指向問題很複雜。表示心情、神情、目光、言行、態度等意義的ABB式形容詞主要指向謂語，表示光線、色彩、形狀、溫度、濕度、精神、氣氛、溫度、輕重等意義的ABB式形容詞主要指向謂語之外的名詞性成分。主要指向謂語的ABB式形容詞所描寫的狀態一般是臨時的，主要指向名詞性成分的ABB式形容詞所描寫的狀態相對來說是持續的。作狀語的ABB式形容詞指向賓語的情況有三種。第一種是ABB式形容詞指向受事賓語。第二種是ABB式形容詞指向施事賓語，此時的賓語是存現句中的賓語。第三種是ABB式形容詞所指向的賓語是主語所表示的主體身體的一部分。語義上有直接關系的成分之間在句法結構上也有直接關系。因此，ABB式形容詞作狀語時，主要指向謂語的出現在狀語位置上的頻率高，主要指向名詞性成分的出現在定語位置上的頻率高。把指向名詞性成分的ABB式形容詞放在狀語位置上，可以加強說話者的主觀性。ABB式形容詞是在現代漢語中描寫性最強的詞彙。我們可以用ABB式形容詞來生動地描寫現實世界中所存在的各種狀態。此時，反映說話者主觀情感的情況很多。指向名詞性成分的ABB式形容詞中，可以較多出現於狀語位置的原因是因爲ABB式形容詞很適合於生動地表示某種狀態，並表達說話者主觀的情感。
참고문헌 (14)
- 呂叔湘, "漢語語法分析問題" (2013), 商務印書館
- 王國璋, "現代漢語重疊形容詞用法例釋" (1996), 商務印書館
- 北京大學計算語言學研究所, "現代漢語語法信息詞典" (2000), 北京
- 尹愛庚, "漢語ABB式形容詞的形態特征與句法功能研究", 博士, pp.2015
- 맹춘영, "현대 중국어 ‘NP1+把+NP2+V+得+C’ 문형 분석 ― C의 의미지향과 문형의 변환형식을 중심으로", 중국어문학논집, (54), pp.143~174 (2009), 중국어문학연구회
- 유선영, "현대한어 범위부사의 분류와 의미지향 연구", 중국어문학논집, (32), pp.135~162 (2005), 중국어문학연구회
- 윤서희, "이음절 형용사보어 문장에서의 의미지향", 중국어문학, (57), pp.389~414 (2011), 영남중국어문학회
- 崔圭鉢, "現代 中國語 結果補語의 意味指向", 中國語文學, 31 (1998)
- 盧英順, "語義指向研究漫談", 世界漢語教學, (3) (1995)
- 王立弟, "面臨新世紀挑戰的現代漢語語法研究" (2000), 山東教育出版社
- 張愛民, "形容詞重疊式作狀語與作其他成分的比較", 語言教學與研究, (2) (1996)
- 張國憲, "性狀的語義指向規則及句法異位的語用動機", 中國語文, (1) (2005)
- 張世才, "形容詞作狀語的語義指向與在句中的位置", 喀什師範學院學報, 20(1) (1999)
- 周剛, "語義指向分析芻議", 語文研究, (3) (1999)
관련 논문AI추천
현대한어 ABB식 형용사의 어법기능에 관한 연구김명자대한중국학회 · 중국학2008 · 제30호浅谈现代汉语中“ABB”类状态形容词的结构与意义特征김진희중국인문학회 · 중국인문과학2014 · 제58호현대중국어 ‘A着VP’구조에 대한 통사분석양영매영남중국어문학회 · 중국어문학2015 · 제69호이음절 형용사보어 문장에서의 의미지향윤서희영남중국어문학회 · 중국어문학2011 · 제57호현대 중국어 형용사의 시간 구조 고찰―지속성을 중심으로김미성한국중국문화학회 · 중국학논총2018 · 제59호현대중국어 ‘XA’ 수식구조 상태형용사의 술어 기능 제약 고찰이은경한국중국어문학회 · 중국문학2025 · 제122권