브렉시트 관련 신문 보도의 표제 연구
A Study of Newspaper Headlines on Brexit News Reports
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article examines the newspaper headlines of Brexit related articles and editorials in two British newspapers, the Daily Telegraph and the Guardian, in terms of transitivity and projection in Systemic Functional Grammar. The focus is put on how Brexit is represented in the propositions where the English proper noun Brexit is used as a participant of the clause. The data were collected during the four months before the Brexit referendum when the media reported the issue of Brexit ever more frequently than before. The result shows that the relational process is the most frequently used one, and material process is the second choice of transitivity in both newspapers; however, Brexit is less negatively represented in the Daily Telegraph than the Guardian. In addition, the propositions tend to be projected by the voice of the people who were more or less related to the British economy. This is the evidence that the newspapers were much more focusing on the economic issues than other aspects of Brexit such as the sovereignty of the UK or the influx of asylum seekers.
Abstract
This article examines the newspaper headlines of Brexit related articles and editorials in two British newspapers, the Daily Telegraph and the Guardian, in terms of transitivity and projection in Systemic Functional Grammar. The focus is put on how Brexit is represented in the propositions where the English proper noun Brexit is used as a participant of the clause. The data were collected during the four months before the Brexit referendum when the media reported the issue of Brexit ever more frequently than before. The result shows that the relational process is the most frequently used one, and material process is the second choice of transitivity in both newspapers; however, Brexit is less negatively represented in the Daily Telegraph than the Guardian. In addition, the propositions tend to be projected by the voice of the people who were more or less related to the British economy. This is the evidence that the newspapers were much more focusing on the economic issues than other aspects of Brexit such as the sovereignty of the UK or the influx of asylum seekers.
참고문헌 (30)
- 강현직, "신문기사 제목의 결정요인에 관한 연구 : 뉴스 영향변인･편집자의 역할지향성과 전문직업관을중심으로", 디지털융복합연구, 10(8), pp.347~365 (2012), 한국디지털정책학회
- 브렉시트(Brexit) 동향과 향후 전망-정치적 함의를 중심으로, "전혜원", 국립외교원 외교안보연구소, ~, pp.IFANS주요국제문제분석 2016-08 (2016)
- Bakhtin, M., "The Dialogic Imagination", pp.259~422 (1981), University of Texas Press
- Bell, A., "The Language of News Media" (1991), Blackwell
- Caldas-Coulthard, C. R., "Critical Discourse Analysis: Theory and Interdisciplinarity", pp.272~296 (2003), Palgrave
- Cukier, W., "A Critical Analysis of Media Discourse on Information Technology : Preliminary Results of a Proposed Method for Critical Discourse Analysis", Information Systems Journal, 19, pp.175~196 (2008)
- Deacon, D., "EU Referendum Analysis 2016: Media, Voters and the Campaign Early Reflections from Leading UK Academics", pp.34~35 (2016), The Centre for the Study of Journalism, Culture and Community, Bournemouth University
- Dor, D., "On Newspaper Headlines as Relevance Optimisers", Journal of Pragmatics, 35, pp.695~721 (2003)
- Fowler, R., "Language in the News : Discourse and Ideology in the Press" (1991), Routledge
- Gusterson, H., "From Brexit to Trump : Anthropology and the Rise of Nationalist populism", American Ethnologist, 44(2), pp.209~214 (2017)
- Habermas, J., "The Structural Transformation of the Public Sphere" (1999), MIT Press
- Habermas, J., "On the Pragmatics of Social Interaction" (2001), MIT Press
- Halliday, M. A. K., "An Introduction to Functional Grammar" (1994), Edward Arnold
- Halliday, M. A. K., "An Introduction to Functional Grammar" (2004), Routledge
- "This is the Most Dangerous Time for Our Planet" (2016)[URL]
- Henley, N. M., "Syntax, Semantics, and Sexual Violence : Agency and the Passive Voice", Journal of Language and Social Psychology, 14, pp.60~84 (1995)
- Iarovici, E., "The Strategy of the Headline", Semiotica, 77(4), pp.441~459 (1989)
- Johansen, M., "Agency and Responsibility in Reported Speech", Journal of Pragmatics, 43, pp.2845~2860 (2011)
- Lee, C., "A Corpus-based Approach to Transitivity Analysis at Grammatical and Conceptual Levels : A Case Study of South Korean Newspaper Discourse", International Journal of Corpus Linguistics, 21(4), pp.465~498 (2016)
- "UK Press Coverage of the EU Referendum"[URL]
- Li, J., "Transitivity and Lexical Cohesion : Press Representations of a Political Disaster and its Actors", Journal of Pragmatics, 42, pp.3444~3458 (2010)
- "Functional Linguistics (SFL)" (2018)[URL]
- Richardson, J. E., "Analysing Newspapers : An Approach from Critical Discourse Analysis" (2007), Palgrave
- Seaton, J., "Brexit and the Media", The Political Quarterly, 87, pp.333~337 (2016)
- Seo, S., "Hallidayean Transitivity Analysis : The Battle for Tripoli in the Contrasting Headlines of Two National Newspapers", Discourse & Society, 24(6), pp.774~791 (2013)
- "How Left or Right-wing are Britain’s Newspapers?" (2017)[URL]
- Sperber, D., "Relevance : Communication and Cognition" (1986), Basil Blackwell
- Thompson, G., "Introducing Functional Grammar" (1996), Arnold
- Van Dijk, T. A., "News as Discourse, Hillsdale" (1988), Lawrence Erlbaum
- Van Dijk, T. A., "Elite Discourse and Racism" (1993), Sage