본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

「조국」문화로서의 「한류」 재일한국․조선인의 「한류」미디어 접촉을 중심으로

0

조회

0

다운로드

10

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

本論文は、在日韓国・朝鮮人の「韓流」経験を「祖国」メディアとの接触という側面から分析した研究である。これまで「韓流」は日本の中高年の女性が作り上げた「ブーム」として認識されてきた。だが、在日韓国・朝鮮人の「韓流」経験は「祖国」に対する具体的なイメージをもたない世代が増えるなかで言語の制約なしに「祖国」メディアに接触するきっかけになった。  本論文を通して明らかになった点は次の二つである。第一に、五割以上の回答者が「韓流」をきっかけに韓国で作られたメディアに接触するようになったこと、六割以上の人びとが「韓流」ブーム(2003年)以前に韓国を訪問した経験がなかったことが明らかになった。このような結果は多くの人びとにとって「韓流」というものが、単に「祖国」メディアへの接触きっかけになっただけではなく、「祖国」メディアを通して「祖国」の風景や生活様式を「韓国」そのものとして受け入れる経験となったことを意味している。  第二に、世代が「祖国」メディアへの関心の度合いや接触頻度に及ぼした影響をみてみると、二世が「韓流」ブームの時期(2003年)から「祖国」メディアに強い関心をもち頻繁に接触していたのに対し、四世や父親が日本人、あるいは、日本以外の外国人である人は、調査時点(2008年)の「祖国」メディアへの関心の度合いや接触頻度が「韓流」ブームの時期(2003年)より著しく高くなっていることがわかった。また、民族学校の未経験者がもつ「祖国」メディアへの関心の度合いや接触頻度が「韓流」ブームの時期(2003年)より調査時点(2008年)のほうが高いことがわかった。

참고문헌 (18)

  1. 福岡安則, "在日韓国・朝鮮人" (1993), 中央公論社
  2. 福岡安則, "在日韓国人青年の生活と意識" (1997), 東京大学出版会
  3. 原尻英樹, "「在日」としてのコリアン" (1998), 講談社
  4. 石田佐恵子, "ポスト韓流のメディア社会学" (2007), ミネルヴァ書房
  5. 岩渕功一, "韓流が『在日韓国人』と出会ったとき――トランスナショナル・メディア交通とローカル多文化政治の交錯 in : 日式韓流――「冬のソナタ」と日韓大衆文化の調査時点", pp.112~153 (2004), せりか書房
  6. 岩渕功一, "文化の対話力――ソフト・パワーとブランド・ナショナリズムを超えて" (2007), 日本経済新聞出版社
  7. 姜在彦, "「在日」からの視座" (1996), 新幹社
  8. キムチョンミ, "侵略の共同体と抵抗の共同体――故郷(コヒャン)と他郷(タヒャン)のかなかに", ほるもん文化, 8, pp.41~56 (1998), 新幹社
  9. 金知榮, "『祖国』メディアがポスト越境世代の民族アイデンティティに及ぼす影響──在日韓国・朝鮮人の『韓流』メディア接触を中心に", 석사, pp.2009
  10. 金敬得, "新版 在日コリアンのアイデンティティと法的地位" (2005), 明石書店
  11. 金時鏡, "<対談>『在日』を生きる in : 歴史のなかの「在日」", pp.407~451 (2005), 藤原書店
  12. 金泰泳, "アイデンティティ・ポリティックスを超えて――在日朝鮮人のエスニシティ" (1999), 世界思想社
  13. 毛利義孝, "日式韓流――「冬のソナタ」と日韓大衆文化の調査時点" (2004), せりか書房
  14. 宋連玉, "在日朝鮮人にとっての<韓流> in : 「韓流」のうち外――韓国文化力と東アジアの融合反応", pp.237~250 (2007), 御茶の水書房
  15. 徐勝, "だれにも故郷はあるものだ――在日朝鮮人とわたし" (2008), 社会評論社
  16. 上田正昭, "<座談会>歴史のなかの「在日」 in : 歴史のなかの「在日」", pp.11~88 (2005), 藤原書店
  17. 尹健次, "재일동포의 사회운동과 아이덴티티 in : 근・현대 한일관계와 재일동포", pp.285~315 (1999), 서울대학교 출판부
  18. 尹健次, "「在日」を考える" (2001), 平凡社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)