서술법 씨끝의 변화 유형 연구 －근대국어를 중심으로－
A Study of Change Type in Final Endings of Declarative Sentence
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purposes of this paper are to examine changes of declarative sentence’s final endings focusing on the examples of modern Korean, divide them by types and find tendency related to changes. This paper can be summarized as follows. ① The change types of language are two things；‘change of form’, ‘creation of final endings’(‘condensation’ and ‘cutting’). ② The ‘change of form’ is to change language form because of the sound change. Its examples are ‘－ㄴ뎌>－ㄴ댜’ ‘－괴여>－괴야’ ‘－ㄹ셔>－ㄹ샤’ ‘－고나>－구나’, etc. ③ The ‘condensation’ is that morphemes are condensed because of the sound change and function change. Its examples are ‘－ㄹ러라, －ㄹ로다, －로다, －ㄹ다, －로쇠, －ㄹ쇠, －ㄹ돠, －올시다, －습디다’, etc. ④ The ‘cutting’ has three forms；‘cutting by slurring the end of the sentence’, ‘cutting by saving efforts’ and ‘cutting after changing function’. ⑤ The ‘cutting by slurring the end of the sentence’ is closely related to honorific method. It has two forms；cutting of morphemes (example, －, －뇌, －외, －데, －니, －리, etc.) and cutting of clause (example, －지, －ㄴ, etc.). ⑥ The ‘cutting by saving efforts’ is a cutting for reducing the efforts to speak. It eliminates ‘－고 하－’ and its example is the message forms such as ‘－다네, －다데, －단다, －다더라, －답디다’. ⑦ The ‘cutting after changing function’ is to change the function of non-final endings and become final endings by cutting escorting elements. Its examples are ‘－’ ‘－소/오’, etc.
Abstract
The purposes of this paper are to examine changes of declarative sentence’s final endings focusing on the examples of modern Korean, divide them by types and find tendency related to changes. This paper can be summarized as follows. ① The change types of language are two things；‘change of form’, ‘creation of final endings’(‘condensation’ and ‘cutting’). ② The ‘change of form’ is to change language form because of the sound change. Its examples are ‘－ㄴ뎌>－ㄴ댜’ ‘－괴여>－괴야’ ‘－ㄹ셔>－ㄹ샤’ ‘－고나>－구나’, etc. ③ The ‘condensation’ is that morphemes are condensed because of the sound change and function change. Its examples are ‘－ㄹ러라, －ㄹ로다, －로다, －ㄹ다, －로쇠, －ㄹ쇠, －ㄹ돠, －올시다, －습디다’, etc. ④ The ‘cutting’ has three forms；‘cutting by slurring the end of the sentence’, ‘cutting by saving efforts’ and ‘cutting after changing function’. ⑤ The ‘cutting by slurring the end of the sentence’ is closely related to honorific method. It has two forms；cutting of morphemes (example, －, －뇌, －외, －데, －니, －리, etc.) and cutting of clause (example, －지, －ㄴ, etc.). ⑥ The ‘cutting by saving efforts’ is a cutting for reducing the efforts to speak. It eliminates ‘－고 하－’ and its example is the message forms such as ‘－다네, －다데, －단다, －다더라, －답디다’. ⑦ The ‘cutting after changing function’ is to change the function of non-final endings and become final endings by cutting escorting elements. Its examples are ‘－’ ‘－소/오’, etc.
참고문헌 (41)
- 고광모, "상대 높임의 조사 ‘－요’와 ‘－(이)ㅂ쇼’의 기원과 형성 과정", 국어학, 36, pp.259~282 (2000), 국어학회
- 고광모, "반말체의 등급과 반말체 어미의 발달에 대하여", 언어학, 30, pp.3~27 (2001), 한국언어학회
- 고광모, "명령법 어미 '-게'의 기원과 형성 과정", 한글, 257, pp.129~165 (2002), 한글학회
- 고영근, "개정판 표준중세국어문법론", 집문당
- 권재일, "20세기 초기 국어의 문법" (2005), 서울대출판부
- 김수태, "-느-'와 종결어미의 융합", 우리말연구, (16), pp.27~50 (2005), 우리말학회
- 김영욱, "문법형태의 역사적 연구" (1995), 박이정
- 김완진, "번역박통사와 박통사언해의 비교 연구", 동양학, 5, pp.15~28 (1975), 단국대 동양학연구소
- 김완진, "老乞大 諺解에서의 意圖形의 崩壞 再論", 韓國文化, 16, pp.1~29 (1995), 서울대 한국문화연구소
- 김용경, "상대높임씨끝 ‘－오", 소’의 발달 과정에 대한 연구, 1998, pp.4, 29~51[DOI]
- 김지은, "신소설에 나타난 종결어미에 대한 연구", 어문론총, (49), pp.115~152 (2008), 한국문학언어학회
- 김태곤, "고시조에 쓰인 종결어미 연구", 한국언어문학, 23, pp.319~339 (1984), 한국언어문학회
- 김태엽, "국어 비종결어미의 종결어미화에 대하여", 언어학, 22, pp.171~189 (1998), 한국언어학회
- 김태엽, "국어통용종결어미에 대하여", 현대문법연구, 18(1), pp.111~127 (1999), 현대문법학회
- 김홍석, "여말․선초 ｢능엄경｣ 순독구결의 서법 연구", 박사, pp.2003
- 남광우, "오륜행실도 연구", 관악어문연구, 3, pp.201~213 (1978), 서울대학교 국어국문학과
- 남기심, "국어의 공시적 기술과 형태소의 분석", 배달말, 7, pp.1~10 (1982), 배달말학회
- 민현식, "개화기 국어 문법, 국어의 시대별 변천 연구 4：개화기 국어", pp.163~234 (1999), 국립국어연구원
- 박경신, "<병자일기> 연구", 국어국문학, 104, pp.157~177 (1990), 국어국문학회
- 박영준, "국어 반말 종결어미의 역사성", 어문논집, 35, pp.97~35 (1996), 안암어문학회
- 백두현, "진주 하씨묘 출토 <현풍곽씨 언간> 판독문", 어문논총, 31, pp.19~88 (1997), 경북어문학회
- 서태룡, "16세기 청주 간찰의 종결어미 형태", 정신문화연구, 19(3), pp.57~63 (1996)
- 안병희, "중세국어문법론" (1990), 학연사
- 이경우, "갑오경장기의 문법", 새국어생활, 4(4), pp.74~99 (1994), 국립국어연구원
- 이기문, "新訂版 國語史槪說", 태학사
- 이승욱, "의문첨사고", 국어국문학, 26, pp.186~200 (1963), 국어국문학회
- 이승욱, "18세기 국어의 형태론적 특징－‘노걸대’류의 국어 관계 자료를 중심으로 하여", 동양학, 1, pp.1~47 (1971), 단국대 동양학연구소
- 이승희, "명령형 종결어미 '-게'의 형성에 대한 관견", 國語學, (44), pp.109~131 (2004), 국어학회
- 이지영, "‘-은지’와 ‘-을지’의 통시적 변화", 國語學, (53), pp.113~140 (2008), 국어학회
- 이지영(李知英), "節 結束力 變化의 觀點에서 본 終結語尾 ‘-지’의 形成", 어문연구(語文硏究), 36(1), pp.105~130 (2008), 한국어문교육연구회
- 이현규, "국어 형태 변화의 원리" (1995), 영남대학교출판부
- 이현희, "國語 終結語尾의 發達에 대한 管見", 국어학, 1, pp.143~163 (1982), 국어학회
- 이현희, "19세기 초기부터 20세기 초기까지의 한국어는 어떤 모습이었나: 주로 문법사적 기술을 중심으로", 우리말글, 41, pp.1~40 (2007), 우리말글학회
- 최동주, "중세 국어 문법, 국어의 시대별 변천․실태 연구 1：중세국어", pp.152~209 (1996), 국립국어연구원
- 허웅, "우리 옛말본：15세기 국어 형태론" (1975), 샘문화사
- 허웅, "‘인조대왕 행장’의 언어 분석", 애산학보, 1, pp.159~203 (1981), 애산학회
- 허웅, "16세기 우리 옛말본" (1989), 샘문화사
- 허웅, "국어학：우리말의 오늘․어제" (1995), 샘문화사
- 홍종선, "개화기 교과서의 문장과 종결어미", 한국학연구, 6, pp.181~211 (1994), 고려대 한국학연구소
- 홍종선, "근대 국어 문법, 국어의 시대별 변천 연구 2：근대국어", pp.143~190 (1997), 국립국어연구원
- 이승연, "근대국어 문법의 이해" (1998), 박이정출판사