본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

기독교 언약(言約)과 유교 향약(鄕約) 비교 가능성에 관한 고찰

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기독교신학

초록

This paper discusses the Christian concept of covenant and examine the plausibility of its Confucian development to compare these two otherwise incommensurable concepts and find their differences and similarities. Some suggest that this Christian concept is also relevant to non-Christians and their cultures and societies. No clear reason may be proposed for denying the possible presence of its rough counterpart within other religious-cultural backgrounds, Confucian culture and society, in our case. Thus this paper brings in such Reformed thinkers as Paul Lehmann and Johannes Althusius to present the Reformed view of covenant and takes up the Confucian community compact to explore the Confucian version of covenant. It is revealed in this paper that some aspects of the community compact inherently have a similarity with “covenant,” traditionally recognized as a Christian ethical theme. However, the decline of the community compact came with an increase in state intervention and its derivatives. Moreover, since the Confucian community compact is locally initiated, regionally focused, and culturally specific, it is not certain whether its principle and value are globally valid and acceptable beyond a single locality or across cultural and communal boundaries. In contrast, since the Christian notion of covenant promotes diversity and reciprocal responsibility within the framework of a larger federal relationship, it can help to globalize the principles and values of the Confucian community compact, which can then remain viable beyond locality or even across cultural and communal boundaries. The implication is that key elements of the Confucian community compact, stripped of its imperial and patriarchal distortions, can contribute to enriching the moral and ethical life of Korean-Confucian society in the global era. In this connection, arguably common grace that implants a law of nature for all humanity suggests that cultural heritages other than the Judeo-Christian tradition carry within themselves some principles and values essential to such concepts traditionally deemed Judeo-Christian as covenant and vocation.

Abstract

This paper discusses the Christian concept of covenant and examine the plausibility of its Confucian development to compare these two otherwise incommensurable concepts and find their differences and similarities. Some suggest that this Christian concept is also relevant to non-Christians and their cultures and societies. No clear reason may be proposed for denying the possible presence of its rough counterpart within other religious-cultural backgrounds, Confucian culture and society, in our case. Thus this paper brings in such Reformed thinkers as Paul Lehmann and Johannes Althusius to present the Reformed view of covenant and takes up the Confucian community compact to explore the Confucian version of covenant. It is revealed in this paper that some aspects of the community compact inherently have a similarity with “covenant,” traditionally recognized as a Christian ethical theme. However, the decline of the community compact came with an increase in state intervention and its derivatives. Moreover, since the Confucian community compact is locally initiated, regionally focused, and culturally specific, it is not certain whether its principle and value are globally valid and acceptable beyond a single locality or across cultural and communal boundaries. In contrast, since the Christian notion of covenant promotes diversity and reciprocal responsibility within the framework of a larger federal relationship, it can help to globalize the principles and values of the Confucian community compact, which can then remain viable beyond locality or even across cultural and communal boundaries. The implication is that key elements of the Confucian community compact, stripped of its imperial and patriarchal distortions, can contribute to enriching the moral and ethical life of Korean-Confucian society in the global era. In this connection, arguably common grace that implants a law of nature for all humanity suggests that cultural heritages other than the Judeo-Christian tradition carry within themselves some principles and values essential to such concepts traditionally deemed Judeo-Christian as covenant and vocation.

참고문헌 (20)

  1. "論語", ~
  2. "中庸", ~
  3. Allen, Joseph, "Love and Conflict: A Covenantal Model of Christian Ethics" (1984), Abingdon Press
  4. Althusius, Johannes, "The Politics of Johannes Althusius" (1964), Eyre & Spottiswoode
  5. de Bary, Wm. Theodore, "Asian Values and Human Rights: A Confucian Communitarian Perspective" (1998), Harvard University Press
  6. Duff, Nancy J., "Humanization and the Politics of God: The Koinonia Ethics of Paul Lehmann" (1992), Eerdmans
  7. Elazar, Daniel, "Covenant & Commonwealth: From Christian Separation through the Protestant Reformation" (1996), Transaction Publishers
  8. Elazar, Daniel, "Covenant & Polity in Biblical Israel: Biblical Foundations & Jewish Expressions" (1995), Transaction Publishers
  9. Elazar, Daniel, "Covenant & Constitutionalism: The Great Frontier and the Matrix of Federal Democracy" (1998), Transaction Publishers
  10. Lehmann, Paul, "The Decalogue and a Human Future: The Meaning of the Commandments for Making and Keeping Human Life Human" (1995), Eerdmans
  11. Mair, Victor, "Language and Ideology in the Written Popularization of the Sacred Edict In: Popular Culture in Late Imperial China" (1985), University of California Press
  12. Roels, Shirley J., "Organization Man, Organization Woman: Faith, Gender, and Management in: Organization Man, Organization Woman: Calling, Leadership, and Culture" (1997), Abingdon Press
  13. Roetz, Heiner, "Confucian Ethics of the Axial Age: A Reconstruction under the Aspect of the Breakthrough Toward Postconventional Thinking" (1993), SUNY Press
  14. Stackhouse, Max L., "Covenant & Communities: Faith, Family, and Economic Life" (1997), Westminster John Knox Press
  15. Stackhouse, Max L., "Public Theology and Political Economy: Christian Stewardship in Modern Society" (1991), University Press of America
  16. Stackhouse, Max L., "Brunner’s Christianity and Civilization Revisited: Its Significance after the Collapse of Marxism in: Theologie und Ökonomie: Symposium zum 100, Geburtstag von Emil Brunner" (1992), Theologischer Verlag
  17. Stackhouse, Max L., "Introduction: Foundations and Purpose. In: On Moral Business: Classical and Contemporary Resources for Ethics in Economic Life" (1995), Eerdmans
  18. Tu, Wei-ming, "Confucian Thought: Selfhood as Creative Transformation" (1985), SUNY Press
  19. Übelhör, Monica, "The Community Compact (Hsiang-yüeh) of the Sung and Its Educational Significance. In: Neo-Confucian Education: The Formative Stage" (1989), University of California
  20. Walzer, Michael, "The Revolution of the Saints: A Study in the Origins of Radical Politics" (1965), Harvard University Press

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)