본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

＂Ein deutscher Hamlet＂. Die Hamlet-Auffuehrung in Wilhelm Meisters Lehrjahre

김미영
한국괴테학회 (Koreanische Goethe-Gesellschaft)|2004.12|괴테연구 (Goethe-Yongu, Goethe-Studien)|제16호|pp. 101-119

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

햄릿Hamlet괴테Goethe윌리엄 셰익스피어William Shakespeare빌헬름 마이스터Wilhelm Meister독일 무대deutsche Bühne
주제분류독일어와문학

초록

흔히 발전소설 내지는 교양소설로 알려져 있는 빌헬름 마이스터의 수업시대에서 괴테는 셰익스피어의 햄릿을 하나의 “이야기 속의 이야기”로 다루고 있다. 빌헬름은 예술에 대한 심미안을 타고난 인물로, 이 소설의 5장에 들어 셰익스피어의 작품들 특히 햄릿과 접하게 되고, 그 작품의 각색자, 감독자 그리고 ‘햄릿’을 연기할 배우로서의 역할을 시도한다. 지금까지의 많은 연구들은 그것을 빌헬름의 교양과정에 초점을 맞추어 접근하고 있다. 이 논문의 관심사는 그러나, 빌헬름의 교양과정에 있지 않고, 괴테가 빌헬름을 통해 보여주는 햄릿의 수용과정에 있다. 즉 햄릿에 대한 빌헬름의 생각과 해석 그리고 그에 따른 각색 등을 통해, 괴테가 셰익스피어와 햄릿을 어떻게 독일 무대 위에 올릴 수 있었는가를 분석해보는 것이다.

참고문헌 (14)

  1. "mmtliche Werke in vierzig Bä nden. Band 22 und 35. Vollstä neugeordnete Ausgabe. Cotta’sche Ausgabe. Stuttgart und Tü"
  2. "Wilhelm Meisters Lehrjahre. Hrsg. von Erich Schmidt. Band 4 des “Insel-Goethe”. Frankfurt", M., 1980., ~
  3. "Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe. Mit Einleitung von Franz Muncker. Band 1 und 2. Stuttgart und Berlin" (1892)
  4. "Hamlet. London und New York" (1982)
  5. "Prinz von Dä bers. Von Wilhelm Schlegel. Stuttgart" (1990), nnemark. Tragö
  6. "Hamlet. Prinz von Dä siebenter und achter Teil. Hrsg. von Ernst Stadler. Hildesheim", pp.394~492, nnemark. Ein Trauerspiel
  7. "Mimesis. Dargestellte Wirklichkeit in der Abendlä Bern und Mü"
  8. "Herbert A. und Frenzel"
  9. "Kindlers neues Literaturlexikon in 22 Bä nden" (1998)
  10. "hrung in Methoden und Probleme. 2. Aufl. ln und Mainz"
  11. "Das deutsche Hamletbild seit Goethe. Nendeln", Liechtenstein, 1970., ~
  12. ., , ~
  13. "England zur Zeit Elizabeths und Jacobs I m", Eine Geschichte der Mode. Hrsg. von James Laver. Mü, 1951, 127~188
  14. "ber dramatische Kunst und Literatur. Band 2. Stuttgart" (1967)

관련 논문AI추천

괴테의 셰익스피어 수용 - 『빌헬름 마이스터의 수업시대』를 중심으로 -김정자한국독일어문학회 · 독일언어문학2004 · 제26호햄릿과 파우스트의 근대성나경희한국독어독문학회 · 독어독문학2022 · 제63권 제1호괴테의 빌헬름 마이스터의 수업시대의 개작 과정과 교양소설로서의 서사구조진상범한국헤세학회 · 헤세연구2005 · 제14집호“이런 의미에서 그의 수업시대는 끝났습니다” - 빌헬름 마이스터의 자아인식과 형성주일선한국괴테학회 · 괴테연구2010 · 제23호근대의 문학적 패러다임으로서의 독일 교양소설 : 괴테의『빌헬름 마이스터의 수업시대』홍길표한국독일어문학회 · 독일언어문학2002 · 제17호젊은 괴테에게 미친 셰익스피어의 영향― 괴테의 연설문 ？셰익스피어 기념일에 부쳐？와 작품 ？괴츠 폰 베를리힝엔？의 분석을 중심으로김은애한국비교문학회 · 비교문학2002 · 제29권

이 간행물의 다른 논문 (14건)

『괴테가 한 아이와 주고받은 편지』와 베티나 폰 아르님박광자pp. 5-26근대인간의 자기주제화 - 괴테의 『파우스트』와 인간중심주의홍길표pp. 27-51괴테의 『빌헬름 티시바인의 전원생활 Wilhelm Tischbeins Idyllen』연구김선형pp. 53-78괴테의 친화력과 '살아있는 그림' - 문화사적 의미와 서사적 기능진일상pp. 79-99시간과 진보: 괴테의 작품에 나타난 크로노스·프로메테우스·파우스트의 이미지를 중심으로김길웅pp. 121-144
원문 보기