본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

朝鮮 後期의 無刊記 刊本 ≪陶靖節集≫에 관한 고찰

A Study on TaoJingJieJi(≪陶靖節集≫) Printed without Colophon during Late Joseon Era

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

本文針對朝鮮後期兩種無刊記刊本(沒有版本記錄的刊本)≪陶靖節集≫進行了硏究。其主要内容以两種書为中心,辨别版本和底本, 考究刊年, 幷讨论调整編次的原因和该书的價値等問題。18世纪至19世纪朝鲜时代出版界用何湛之≪陶靖節集≫校刊本作为朝鮮版無刊記刊本的底本。按照徐有榘≪鏤板考≫的记载可知何湛之用何孟春注本进行校勘及编辑并刊印了校勘本,而後来因種種原因出現了删掉注释的简略本。何湛之校刊本和何孟春注本的最大不同之處就在於注释和编次。何湛之刊本與蕭統≪文選≫編次相合,可揣摩何湛之注意到蕭統的在世年代去陶渊明不远,根据≪文選≫修改陶集的编次。朝鮮刊無刊記≪陶靖節集≫就继承何湛之校刊本的體制,故虽然被稱为受到何孟春注本的影响,但总體上看朝鮮刊本與何孟春注本除了序跋之外迥然不同。朝鮮刊两種無刊記≪陶靖節集≫直到1894年为止共印了不少次數, 可知朝鮮文人在很大程度上受到陶淵明的熏陶。此書是在朝鲜後期最普及的版本之一, 也对版画艺术的发展起到了較大作用。

참고문헌 (26)

  1. 湯漢, "陶靖節先生詩", 中國國家圖書館
  2. 李公煥, "箋註陶淵明集", 上海涵芬樓景印宋刊巾
  3. 何孟春, "陶靖節集", 臺灣國家圖書館
  4. 何湛之, "陶靖節集", 국립중앙도서관
  5. 何湛之, "陶靖節集", 국회도서관
  6. 陶澍, "陶靖節集注" (1974), 世界書局
  7. 楊勇, "陶淵明集校箋" (1987), 正文書局
  8. 方祖燊, "陶潛詩箋註校證論評" (1988), 臺灣書店印行
  9. 北京大學北京師範大學中文系, "陶淵明資料彙編" (1962), 中華書局
  10. 梁启超, "陶集考證(陶淵明 所收)" (1948), 商務印書館
  11. 蕭統, "文選" (1988), 上海書店
  12. 橋川時雄, "陶集版本源流攷" (1931), 文字同盟社
  13. 郭紹虞, "陶集考辨, In 照隅室古典文學論集ㆍ上篇 所收" (1983), 上海古籍出版社
  14. 永瑢, "四庫全書簡明目錄" (1985), 上海古籍出版社
  15. 鄭亨愚, "韓國의 冊版目錄" (1995), 保景文化社
  16. 張伯偉, "朝鲜时代书目丛刊" (2005), 中华书局
  17. "韓國古書綜合目錄" (1995), 국회도서관
  18. 서울대학교 도서관, "奎章閣圖書中國本綜合目錄" (1982), 서울대학교 도서관
  19. 前間恭作, "韓國板本學" (1985), 범우사
  20. 김학주, "조선시대 간행 중국문학 관계서 연구" (2000), 서울대학교출판부
  21. 南潤秀, "韓國의 和陶辭 硏究(續)ㆍ落穗錄 및 版本攷" (2006), 修書院
  22. 박철상, "磻溪 柳馨遠이 엮은 陶靖節集과 그의 逸民意識", 한국실학연구, (11), pp.217~238 (2006), 한국실학학회
  23. 김양희, "朝鮮時代 版畵에 關한 硏究 : 民俗版畵를 中心으로", 석사, pp.2002
  24. 문인정, "朝鮮時代 版畵, 板刻 硏究 : 서책목판화를 중심으로", 석사, pp.2005

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)