韓國現代遊記文學中的中國形象研究 ― 以北京體驗爲例

본 논문은 근대한국여행자들의 중국 북경체험연구를 통하여 한국근대여행자문학의 특징과 실상을 파악하고자 했다. 또한 비교문학적 시각으로 한국근대문학연구의 시야와 범위를 더 한층 확대하는 동시에, 여행대상국인 중국의 입장에서 외국인으로서의 한국인이 타자의 시각으로 바라본 중국의 실체를 파악함으로 당시 중국문화의 총체적인 특징과 양상을 살펴보고자 했다. 이러한 연구목적 하에 1920년에서 1945년까지 발표된 한국근대여행자문학 중 북경체험을 다룬 36편의 텍스트에 대한 세밀한 분석과 연구를 통하여 한국여행자의 시각 즉 他者의 시각으로 본 중국이미지들을 찾아내었고, 중국이미지에 투영된 한국 여행자들의 자국문화심리와 자아의 표출양상들을 확인할 수 있었다. 뿐만 아니라 한국여행자문학의 특징 및 한국인의 이국정서와 중국에 대한 인식도 추가로 찾아 볼 수 있었고，한중 양국의 문화와 정서의 차이점들을 확인할 수 있었다. 비교문학적 시각에서의 중국체험 한국여행자문학 연구는 아직까지 미미한 편이다. 본 연구가 한국근대작품에서 많이 나타나는 이역체험을 모티프로 하는 여행자문학 연구들의 밑거름이 되어 중국체험문학연구와 한중비교문학연구의 지경을 넓혀 줄 것을 기대한다.