가족, 지역, 국가: 19세기 前期 女性總集의 담론과 그 의미
Family, Region and State : The Discourse of the Women Writing's Collections in the Early 19th Century
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
在19世紀前期散生了歷史上最多的女性著作，尤其豊富多彩的詩文總集的出現是未曾有的現象。這裏所指的女性詩文總集指由男女編者所編纂的以女性作品爲對象的詩文選集或詩話等的評論集。這篇文章以19世紀前期出現的四種總集爲主要對象，阐述该時代的文化版圖以及與此相應的政治思想領域的關係。19世紀前期出現的不少女性總集主要以特定地域或家庭爲收錄對象，追求個體性。這與當代出現的全國性的大型總集如≪國朝閨秀正始集≫等形成了鮮明的對比。筆者主要探討≪泰州仲氏閨秀集合刻≫(合集，1807年)，≪湘潭郭氏閨秀集≫(合集，1837年)≪湖南女史所見詩初集≫(選集，1834年)，≪閩川閨秀詩話≫(詩話，1849年)四種。前兩種收錄一個家庭女性成員的詩作品，後兩種個別收錄湖南與福建兩地出身的女詩人作品。通過初步調査，筆者發現這四種都雖然從地域取名，但都追求普遍的傳統詩學內容。從這四從總集裏，我們不能發現有關地域的特定內容。編者爲何刪去地方主義或有關地域的成分呢？這樣的現象與淸統治者一直宣揚的文化政策很有關係。淸開國以來，滿族統治者極力提唱不受民族或地域制限的‘一統觀念’，‘滿漢一家’論。因此，淸中期以後的統治者總是宣揚普世主義的文化平等主義。爲了確認這種文化思想的正確，淸士大夫把女性書寫回歸到家庭範圍內，也主張正統的女性詩學觀念。刪去地域性分後，每個女性只能屬於家庭宗族範圍內。這種現象基本上沒能反映現實社會中，尤其江南部分地方的女詩人很活躍地進行社會性文學活動的情況。但如實地映射由官方主導的淸帝國文化政策。
참고문헌 (34)
- 任兆麟, "吳中十子詩鈔 1789年本", 上海圖書館 소장본, ~
- "泰州仲氏閨秀集合刻" (1807)[URL]
- 完顔惲珠, "國朝閨秀正始集 紅香館藏板", 上海圖書館 소장본, ~ (1831)
- 毛國姬, "湖南女史詩鈔所見初集", 上海圖書館 소장본, ~ (1834)
- 李星沅, "湘潭郭氏閨秀集", 國家圖書館 소장본, ~ (1839)
- "閩川閨秀詩話" (1875)[URL]
- 沈善寶, "名媛詩話, 鴻雪樓刊" (1876)
- 모리스 프리드먼, "중국 동남부의 종족 조직" (2010), 지식을 만드는 지식
- 박규택, "로컬리티 연구의 동향과 주요 쟁점", 로컬리티 인문학, (1), pp.107~143 (2009), 한국민족문화연구소
- 김종건, "캠브리지 중국사 10 (상)" (2007), 새물결출판사
- 최수경, "淸代 女性 著作의 출판에 관한 연구 ― 19세기 前期 詩文集을 중심으로", 중국어문논총, (50), pp.377~413 (2011), 중국어문연구회
- 何炳棣, "中國會館史論" (1966), 學生書局
- 曼素恩, "綴珍錄 - 十八世紀及其前後的中國婦女" (2005), 江蘇人民出版社
- 馮爾康, "18世紀以來中國家族的現代轉向" (2005), 上海人民出版社
- 艾爾曼, "經學, 政治和宗族 - 中華帝國晩期尙州今文學派硏究" (2005), 江蘇人民出版社
- 胡文楷, "歷代婦女著作考" (1984), 上海古籍出版社
- 葛兆光, "中國思想史 第二卷" (2007), 復旦大學出版社
- 楊念群, "何處是“江南”? - 淸朝正統觀的確立與士林精神世界的變異" (2010), 生活讀書新智 三聯書店
- 徐雁平, "淸代世家與文學傳承" (2012), 生活ㆍ讀書ㆍ新知三聯書店
- 羅威廉, "救世-陳宏謨與十八世紀中國的精英意識" (2013), 中國人民大學出版社
- 崔琇景, "淸後期女性的文學生活硏究", 박사, pp.2011
- 科大衛, "宗族與地方社會的國家認同", 歷史硏究, (3) (2000)
- 魏爱莲, "十九世紀中國女性的文學關係網絡", 中國古代近代文學研究, (8) (2008)
- 楊成凱, "淸刻本的鑑賞與收藏(上)", 紫禁城 (2009)
- 袁紅麗, "淸代宗族組織調處的社會效力", 歷史敎學, (6) (2009)
- 魏蓮愛, "＜缺乏機械化的現代性:阿片戰爭前夕小說形態的改變", 浙江大學學報, 40(2) (2010)
- 大谷敏夫, "明淸時代史的基本問題" (2013), 商務印書館
- Ko, Dorothy, "Teachers of the Inner Chambers-Women and Culture in Seventeenth-Century China" (1994), Stanford Univ. Press
- Widmer, Ellen, "The Beauty and the Book - Women and Fiction in Nineteenth-Century China" (2006), Harvard Univ. Press
- Fong, Grace, "Herself an author - Gender, Agency, and Writing in Late Imperial China" (2008), University of Hawai'i Press
- He, Yuming, "Woodblock-Printed Books of the Sixteenth and Seventeenth Centuries" (2013), Harvard University Asia Center
- Wakeman, Frederic, Jr., "Conflict and Control in Late Imperial China" (1975), University of California Press
- Guotong Li, "The Inner Quarters and Beyond -Women writers from Ming through Qing" (2010), Brill
- Xu, Xiao Man, "Printing a Book culture in Late Imperial China" (2005), University of California Press