홍콩작가 류이창(劉以鬯)의 소설 ≪술꾼(酒徒)≫의 가치와 의의 - ‘의식의 흐름’ 문제를 중심으로
Value and Significance of Hong Kong writer Liu Yi-chang’s novel The Drinker ― with a focus on the topic of ‘stream of consciousness’
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Liu Yi-chang attempts to depict ‘inner reality’ in his novel The Drinker, using character’s stream of consciousness as its subject matter. A variety of commonly used techniques and devices of stream-of-consciousness fiction such as interior monologue, psychological free association, montage, image and pattern has been skillfully employed in the book, with some additional creative measures. The Drinker’s accomplishment as a stream-of-consciousness fiction does not stop here; it ultimately presents such literary tools in a masterful conjunction with overall message of the work. In other words, by describing character’s inner state full of conflicts and contradictions as a result of irrational social reality, the author successfully criticizes the underlying presence of such society. It could be said that The Drinker is lauded not only because it is the pioneering work of stream-of-consciousness fiction in Chinese literature, but also because the novel reaches a state of artistic achievement through its deep insight with corresponding form and technique.
Abstract
Liu Yi-chang attempts to depict ‘inner reality’ in his novel The Drinker, using character’s stream of consciousness as its subject matter. A variety of commonly used techniques and devices of stream-of-consciousness fiction such as interior monologue, psychological free association, montage, image and pattern has been skillfully employed in the book, with some additional creative measures. The Drinker’s accomplishment as a stream-of-consciousness fiction does not stop here; it ultimately presents such literary tools in a masterful conjunction with overall message of the work. In other words, by describing character’s inner state full of conflicts and contradictions as a result of irrational social reality, the author successfully criticizes the underlying presence of such society. It could be said that The Drinker is lauded not only because it is the pioneering work of stream-of-consciousness fiction in Chinese literature, but also because the novel reaches a state of artistic achievement through its deep insight with corresponding form and technique.
참고문헌 (26)
- 劉以鬯, "酒徒" (2003), 獲益出版社
- 劉以鬯, "酒徒" (2000), 解放軍文藝出版社
- 류이창, "술꾼" (2014), 창작과비평사
- 獲益編輯部, "＜酒徒＞評論選集" (1995), 獲益出版事業有限公司
- 梁秉鈞, "劉以鬯與香港現代主義" (2010), 香港公開大學出版社
- 也斯, "劉以鬯作品評論集" (2012), 香港文學評論出版社
- 黃勁輝, "劉以鬯與現代主義: 從上海到香港", 박사, pp.2012
- 袁良駿, "香港小說史(第一卷)" (1999), 海天出版社
- 黃維樑, "香港文學初探" (1985), 華漢文化事業公司
- Robert Humphrey, "Stream of Consciousness in the Modern Novel" (1954), University of California Press
- 로버트 험프리, "현대소설과 ‘의식의 흐름’" (1984), 삼성미술문화재단
- 로버트 험프리, "현대소설과 의식의 흐름" (1984), 형설출판사
- 윌리엄 제임스, "심리학의 원리(1)" (2005), 아카넷
- 르네 웰렉, "문학의 이론" (1989), 문예출판사
- 振明, "解剖≪酒徒≫", 中國學生週報, (841) (1968), 中國學生周報編輯委員會
- 黎海華, "文藝座談會: 香港小說初探", 文藝雜誌, (6) (1983), 基督敎文藝出版社
- 姚永康, "別具新意的小說― ≪酒徒≫藝術芻議", 讀者良友, (5) (1984), 三聯書店
- ≪八方≫編輯部, "知不可而爲― 劉以鬯先生談嚴肅文學", 八方文藝叢刊, 6 (1987), 香港文學藝術協會
- 柳鳴九, "意識流" (1989), 中國社會科學出版社
- 何慧, "一本關於文學的小說― 談劉以鬯的小說≪酒徒≫", 文匯報ㆍ文藝 (1991)
- 李今, "星島日報ㆍ文藝氣象" (1992), 星島日報
- 也斯, "現代小說家劉以鬯先生", 文訊, (84) (1992), 文訊雜誌社
- 江少川, "中國長篇意識流小說第一人― 論劉以鬯的≪酒徒≫及≪寺內≫", 華中師範大學學報(人文社會科學版), 41(2) (2002), 華中師範大學
- 江少川, "論劉以鬯及其長篇小說≪酒徒≫", 華文文學, (52) (2002), 汕頭大學
- 陳志明, "從≪到燈塔去≫與≪酒徒≫的比較看中西意識流的差異", 綏化學院學報 (2012), 綏化學院
- 오길영, "제임스 조이스의 문학론 연구", 안과밖:영미문학연구, 13, pp.98~117 (2002), 영미문학연구회