본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

복수의 전환과 다원화 ― 明淸話本小說의 ‘鬼魂復讐故事’유형 연구

The Mutualization and Trasformation of Revenge― Research over the Types of the Stories about Ghost's Revenge in Ming-Qing's Huaben Novels

0

조회

0

다운로드

10

인용

0

참고문헌

주제분류중국어와문학

초록

Abstract

中國古典小說中的“鬼魂”,其多元形象及象徵意涵,皆隨歷代小說類型的演變,產生變化。特別是明清話本小說,不同於志怪、唐傳奇與宋元話本小說中的鬼魂“客體形象”,在反映人的情感與各種意識型態上,更具豊富內涵。小說中的鬼魂故事,不但呈顯出現實與非現實題材間的有機融合,亦揭櫫了人類以然失去的自我意識,及內在慾望的真實原貌。 明清話本小說中的鬼魂故事主題,多以愛情、公案、靈怪為主,亦有以“復讐”為主題者,其中又可歸納為“四種類型”:鬼魂直接顯現並復讐的“同等復讐”、透過被鬼附身而進行人鬼交融的“附身復讐”、至鬼府傾訴生前怨恨而得以害人懲罰的“申訴鬼府”、以鬼魂之形或鬼聲的發出,公開吐露遭人構陷之寃的“公開復讐”。這些多元的“鬼魂復讐形象”,雖屬黑暗的“邊陲”,卻與居住在光明世界的人類形成強烈的互動,並造成深刻影響。從鬼魂復讐的過程中,可理解造成“人”複雜的內在心理因素。“人”,經由鬼魂復仇的“獸性”呈現,滿足內在已失去的“榮譽感”,並重新找回已喪失的“價值意義”,形成肉體與精神的有機平衡。現實生活中無法雪恥報讐的無奈,卻在理想世界中得以實踐。 本文即以“復仇”觀念為基礎,明清話本小說中的“鬼魂復讐故事”為研究主體。經由考察故事中“人”、“鬼”間的交流、“人鬼關係”相通、接納、影響過程之歸納,探究人類“復讐”的複雜心理因素。

참고문헌 (20)

  1. 古本小說集成編委會編, "古本小說集成" (1990)
  2. 劉世德, "古本小說叢刊" (1991)
  3. 凌初著, "二刻拍案驚奇" (1993)
  4. 熊龍峰等刊行, "熊龍峰刊行小說四種" (1994)
  5. 에리히 프롬 著, "인간의 마음" (1994)
  6. 전재경, "복수와 형벌의 사회사" (1996), 서울: 웅진출판
  7. 우르슐라 리히터(Ursula Richter) 著, "여자의 복수" (2002), 서울: 다른 우리
  8. 石育良, "怪異世界的建構" (1996), 臺北: 文津出版社
  9. 郭 建, "中國法文化漫筆" (1999), 上海: 東方出版中心
  10. 楊鶴皐, "宋元明淸法律思想硏究" (2001), 北京: 北京大學出版社
  11. 卜亞麗, "中國古代鬼觀念與戱劇的雙向透" (2004), 河南大學中語中文學科碩士論文(中國)
  12. 배인수, "魯迅 ≪鑄劍≫의 復讐精神 硏究 ― 東ㆍ西方復讐母題傳說의 비교를 중심으로", (18) (2000)
  13. 김종호, "‘귀신’모티브와 ‘영원’ 상징 체계 ― 서정주 시를 중심으로", (7) (2000)
  14. 유세종, "루쉰의 귀신과 민중 ― ≪태평시대의 귀신노래≫를 읽기 위하여", (19) (2000)
  15. 김재용, "귀신 이야기의 기호학", 30 (2003)
  16. 송치만, "복수의 기호학적 분석 ― 영화 ‘올드보이’를 중심으로", (37) (2006)
  17. 程邦雄, ""鬼"字形義, 淺探", (第3期) (1997), 社會科學版(中國)
  18. 王 立, "從復讐文學主題看復讐動機的傳奇質素" (2000), 山西大學學報(中國)
  19. 金明求, "明話本小說中鬼魂形象與顯現之修辭藝術", (第7輯) (2006)
  20. 李 艶, "唐傳奇中復讐女性類型淺析", (第9期) (2006), 語文學刊(中國)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (18건)