본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

福建 烈女敍事 속 자살의 메커니즘과 그 재현에 관한 분석

Analysis of the Mechanism and Reproduction of Suicide Expressed in Chaste Women Narratives in the Fujian Region

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

This paper aims to explore the patterns and implications of narratives depicting “public suicide” among women in the Fujian region. Compared to other regions, Fujian exhibited a relatively high incidence of women sacrificing their lives in fidelity to their husbands or fiancés. Notably, Fujian was known for its customs such as “hanging on a stand (datai),” where widows publicly committed suicide outside their homes, and “going to death (benxun),” where young women, having lost their fiancés, would go to their fiancé’s house and publicly end their lives after a series of rituals. Many local elites did not extensively document these suicides, as they are against Confucian ethics. Nevertheless, certain local gazetteer provided some descriptions, highlighting the public and conspicuous nature of these deaths, which exceeded the widely accepted boundaries of female virtue. Furthermore, specific depictions of open suicides by chaste women bear resemblance to sacrificial acts, possibly stemming from Fujian’s longstanding tradition of ghost worship. The suicides of passionate young women resonate with the belief in spirits and ghosts held by local women. Simultaneously, these behaviors can be seen as part of a chastity cult fostered by the local elite. By examining the public suicides in the Fujian region, we can discern a multi-layered structure. Not all of these narratives originate solely from the top-down discourse of fidelity imposed by the empire. Various factors contribute to the emergence of fractures in the overarching narrative surrounding chaste women.

Abstract

This paper aims to explore the patterns and implications of narratives depicting “public suicide” among women in the Fujian region. Compared to other regions, Fujian exhibited a relatively high incidence of women sacrificing their lives in fidelity to their husbands or fiancés. Notably, Fujian was known for its customs such as “hanging on a stand (datai),” where widows publicly committed suicide outside their homes, and “going to death (benxun),” where young women, having lost their fiancés, would go to their fiancé’s house and publicly end their lives after a series of rituals. Many local elites did not extensively document these suicides, as they are against Confucian ethics. Nevertheless, certain local gazetteer provided some descriptions, highlighting the public and conspicuous nature of these deaths, which exceeded the widely accepted boundaries of female virtue. Furthermore, specific depictions of open suicides by chaste women bear resemblance to sacrificial acts, possibly stemming from Fujian’s longstanding tradition of ghost worship. The suicides of passionate young women resonate with the belief in spirits and ghosts held by local women. Simultaneously, these behaviors can be seen as part of a chastity cult fostered by the local elite. By examining the public suicides in the Fujian region, we can discern a multi-layered structure. Not all of these narratives originate solely from the top-down discourse of fidelity imposed by the empire. Various factors contribute to the emergence of fractures in the overarching narrative surrounding chaste women.

참고문헌 (50)

  1. 謝肇淛, "五雜組" (1968), 新興書局
  2. 寧陵呂叔簡先生, "≪閨範≫, 中國古代版畫叢刊二編, 第五輯" (1994), 上海古籍出版社
  3. 馮夢龍, "情史" (1993), 江蘇古籍出版社
  4. 金鋐, "(康熙)福建通志" (1988), 書目文獻出版社
  5. 王相, "≪中國地方志集成≫(福建府縣志輯) 32" (2012), 上海書店
  6. 秦炯, "詔安縣志", ~
  7. 林登虎, "漳浦縣志", ~
  8. 王士禎, "池北偶談" (1997), 中華書局
  9. 陳焱撰, "永福縣志", ~
  10. 李菶, "連江縣志", ~
  11. 姚循儀, "閩淸縣志", ~
  12. 王烜, "靜寧州志", ~
  13. 鲁曾煜, "福州府志", ~
  14. 楊景素, "龍溪縣志", ~
  15. 陳鍈, "海澄懸志", ~
  16. 李維鈺, "漳州府志", ~ (1806)
  17. 陈文衡, "龍岩州志", ~ (1835)
  18. 施鴻保, "閩雜記", ~ (1875)
  19. 蔡世遠, "二希堂文集", ~
  20. 饒安鼎, "≪中國地方地集成≫(福建府縣志輯) 20" (2012), 上海書店
  21. 姚循義, "≪中國地方志集成≫(福建府縣志輯) 32" (2012), 上海書店
  22. 르네 지라르, "폭력과 성스러움" (1997), 민음사
  23. 田汝康, "공자의 이름으로 죽은 여인들" (1999), 예문서원
  24. 장 프랑수와 리오타르, "포스트모던의 조건" (2018), 민음사
  25. 김영민, "중국정치사상사" (2021), 사회평론아카데미
  26. 費絲言, "由典範到規範 : 從明代貞節烈女的辨識與流傳看貞節觀念的嚴格化" (1998), 國立臺灣大學出版委員會
  27. 廬葦菁, "矢志不渝―明淸時期的貞女現象" (2010), 江蘇人民出版社
  28. Bret Hinsch, "Women in imperial China" (2016), Rowman & Littlefield
  29. 최수경, "청대 재자가인소설의 연구", 박사, 중어중문학, pp.2002
  30. 衣若蘭, "史學與性別: ≪明史⋅列女傳≫與明代女性史之建構", 博士, pp.2002
  31. 黃陳芳, "福建女性崇拜的社會性別思考", 碩士, pp.2009
  32. 劉偉, "淸代福州府列女群體角色管窺", 碩士, pp.2010
  33. 張曉梅, "淸前期泉州府列女探析", 碩士, pp.2012
  34. 庄恒愷, "多維視野中的福建祠神信仰硏究", 博士, pp.2013
  35. 段振華, "≪淸實錄≫列女旌表槪觀―以乾嘉道三朝爲例", 碩士, pp.2016
  36. 이경하, "『삼강행실도』의 폭력성 재고 -열녀편을 중심으로-", 고전문학연구, (35), pp.453~483 (2009), 한국고전문학회[DOI]
  37. 원정식, "明ㆍ淸代 福建 宗族의 神靈崇拜 ― 종족의 생존전략과 관련하여 ―", 명청사연구, (49), pp.123~170 (2018), 명청사학회[DOI]
  38. 최수경, "西北의 로컬리티와 烈女 담론 ― 地方志를 중심으로", 중어중문학, (91), pp.97~133 (2023), 한국중어중문학회[DOI]
  39. 董家遵, "中國婦女史論集" (1979), 牧童出版社
  40. 林國平, "論閩臺民間信仰的社會歷史作用", ≪福建師範大學學報≫(哲學社會科學版), (2) (2002)
  41. 黃建銘, "閩臺女神信仰的文化內蘊", 中國宗敎, (10) (2006)
  42. 吳碧英, "神格與人格: 神壇上下女性間的交互影響―以福建女神信仰爲例", 福州党校學報, (5) (2011)
  43. 林國平, "去巫化與正統化: 民間信仰的生存和發展之路―以福建民間信仰爲例", 世界宗敎硏究, (1) (2013)
  44. 郭燁佳, "敬畏交加: 明淸時期閩南地區的烈女塑造與民間信仰", 海峽人文學刊, (2) (2022)
  45. James L. Watson, "Popular Culture in Late Imperial China" (1985), University of California Press
  46. David Faure, "Unity and Diversity: Local Cultures and Identities in China" (1996), Hong Kong University Press
  47. Katherine Carlitz, "Shrines, Governing-Class Identity, and the Cult of Widow Fidelity in Mid-Ming Jiangnan", The Journal of Asian Studies, 56(3) (1997)
  48. Du Fangqin, "中國社會性別的歷史文化尋踪" (1998), 天津社會科學出版社
  49. Janet Theiss, "Female Suicide, Subjectivity and the State in Eighteenth-Century China", Gender & History, 16(3) (2004)
  50. Siyen Fei, "Writing for Justice: An Activist Beginning of the Cult of Female Chastity in Late Imperial China", The Journal of Asian Studies, 71(4) (2012)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)