일본군 점령시기 상하이의 문화통제기제 연구 — 법적 준거와 조직
A Study of the Cultural Control Mechanisms in Shanghai During the Japanese Occupation Period: Legal Basis and Organization
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1941년 12월 8일, 일본군의 점령에 힘입어 왕징웨이 정부는 상하이 전역을 통치하게 되었고, 검열과 선전을 통해 문화 및 문화인을 통제하에 두고자 하였다. 법적 준거와 관련, 1941년 행정원 선전부가 국민정부 출판법을 ‘수정’ 계승하면서 전시하 총동원 체제에 복무하는 일련의 출판법제를 갖추었다. 조직과 관련 장제스 정부 시기와 두드러지는 차이점은 경찰 기관의 역할이 확대되었다는 점이다. 한편 조계의 반환으로 상하이 시정과 경정 체제가 일원화되었고 출판물에 대해서도 통일된 관리 체계를 갖추게 되었다. 잡지와 관련해서는 중앙출판물발행소와 상하이잡지연합회가 새롭게 건립되었다. 이 시기 문화는 전시하 총동원 체제 속에서 국가와 민족을 위해 ‘대동아전쟁’을 완수하고 새로운 상하이와 중국, 나아가 동아시아를 건설하는 시대적 사명을 부여받으며 적극적으로 건설되었다.
Abstract
On December 8, 1941, as the Japanese occupation gave Wang Jingwei’s government control over the entire Shanghai, it attempted to bring culture and cultural figures under his control through censorship and propaganda. In terms of legal governance, in 1941, the Propaganda Department “revised” and succeeded the Publication Law of Jiang Jieshi’s National Government, creating a set of publication laws that served the wartime total mobilization system. In terms of organization, a notable difference from the Jiang Jieshi era was the expanded role of the police agencies. Meanwhile, the return of the foreign Concessions enabled Wang to unify Shanghai’s municipal and police administration system, which also brought about a unified management system for publications. In the area of magazines, the Central Publication House and the Shanghai Magazine Association were established. During this period, “culture” was actively constructed under the wartime general mobilization system, with the national mission of completing the “Great East Asian War” and building a new Shanghai, a new China, and a new East Asia.
참고문헌 (59)
- "行政院公報", ~
- "國民政府公報", ~
- "內政公報", ~
- "立法院公報", ~
- "上海記者", ~
- "縣政研究", ~
- "申報社評選", ~
- "出版月報", ~
- "天地", ~
- "新東方", ~
- "申報", ~
- "青年畫報", ~
- "力報", ~
- "文協", ~
- "紫羅蘭", ~
- "政府公報", ~
- "中央導報", ~
- "上海市政公報", ~
- "中華月報", ~
- "大眾", ~
- "作家", ~
- "文藝春秋", ~
- 吳效剛, "民國時期查禁文學史論" (2013), 中國社會科學出版社
- 倪偉, "民族想象與國家統制1928-1948" (2003), 上海教育出版社
- 江沛, "毀滅的種子 : 國民政府時期意識形態管理研究" (2000), 陝西人民教育出版社
- 章伯鋒, "抗日戰爭第六卷日偽政權與淪陷區" (1997), 四川大學出版社
- 耿德華, "被冷落的繆斯 : 中國淪陷區文學史(1937-1945)" (2006), 新星出版社
- 劉心皇, "抗戰時期淪陷區地下文學" (1985), 正中
- 中華文學史料學學會編, "中華文學史料 1" (1990), 百家出版社
- 申報年鑒社, "申報年鑒(文化社會軍事)" (1944), 申報社發行科
- 関智英, "対日協力者の政治構想――日中戦爭とその前後" (2019), 名古屋大學出版會
- 宋原放, "中國出版史料現代部分1937. 7-1949. 9" (2000), 山東教育出版社
- 劉哲民, "近現代出版新聞法規彙編" (1992), 學林出版社
- 中國國民黨中央委員會黨史委員會, "中華民國重要史料初編——對日抗戰時期, 第六編傀儡組織(三)" (1981), 中國國民黨中央委員會黨史委員會出版
- 王一心, "海上花開" (2011), 安徽文藝出版社
- 雜誌編輯部, "那些人那些事" (2011), 遼寧教育出版社
- 上海市檔案館, "日本侵略上海史料彙編 中" (2015), 上海人民出版社
- 上海市檔案館, "日偽上海市政府" (1986), 檔案出版社
- 上海社會料學院經濟研究所, "中國近代造紙工業史" (1989), 上海社會科學院出版社
- 复旦大學曆史系日本史組, "日本帝國主義對外侵略史料選編1931-1945" (1983), 上海人民出版社
- 冉彬, "上海出版業與三十年代上海文學" (2012), 上海文化出版社
- 中國人民政治協商會議河南省委員會文史資料研究委員會, "河南文史資料 第4輯" (1980), 河南人民出版社
- 餘子道, "汪偽政權全史" (2006), 上海人民出版社
- 复旦大學曆史系中國現代史研究室, "汪精衛漢奸政權的興亡——汪偽政權史研究論集" (1987), 复旦大學出版社
- 馬光仁, "上海新聞史(1850-1949)" (2014), 复旦大學出版社
- 楊慕曾, "上海造紙志" (1996), 上海社會科學院出版社
- 김수연, "1930년대중국의문학검열기제와출판미디어의대응전략", 중국현대문학, 93 (2020)
- 김승래, "1920-30년대 상하이 공공조계 행정 체계의 변화", 중국근현대사연구, 95 (2022)
- 김지환, "중국의 조계회수운동과 왕정위정부의 참전", 아시아문화연구, 20 (2010)
- 신동순, "1940년대상하이(上海) 출판문화정책과대중문학잡지의생존전략― 《만상(萬象)》, 《대중(大衆)》, 《바이올렛(紫羅蘭)》, 《춘추(春秋)》를 중심으로", 중국현대문학, 56 (2011)
- 신동순, "커링(柯靈)과 항전(抗戰)문화 진영으로서의 상하이(上海)잡지 일고", 중국문화연구, 59 (2023)
- 이보경, "근대적 저자, 검열, 그리고 루쉰 ― 《신보》의 《자유담》을 중심으로", 중국어문논역총간, 29 (2011)
- 채수도, "興亞院に関する一考察——興亞院の成立過程と性格を中心に", 일본어문학, 99 (2022)
- 李相銀, "上海淪陷時期文學期刊研究", 博士, pp.2006
- 王春南, "汪偽《出版法》及實施後果", 學海, 2 (1994)
- 史桂芳, "試析中日戰爭時期日本侵略理論", 抗日戰爭研究, (1) (2022)
- 李傑, "汪偽時期的東亞文藝复興思潮", 現代中國文化與文學, 3 (2019)
- 符靜, "上海日偽政權的文化宣傳管制", 首都師範大學學報(社會科學版), 5 (2010)
- Michel Hockx, "In Defense of the Censor: Literary Autonomy and State Authority in Shanghai, 1930-1936", Journal of Modern Literature in Chinese 現代中文 文學學報, 2(1) (1998)