영어 교수・학습법 개발을 위한 전래동화와 패러디의 연계 활용에 대한 연구
Developing English Teaching-Learning Method through the Integrated Use of Folktales and Parodies
0
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The aim of this paper is to develop English teaching-learning method through the integrated use of folktales and parodies which are familiar to both language learners and teachers. Two tasks—texts selection and analysis for the integrated use of folktales and parodies, and developing teaching-learning method for the use of the selected texts—were set up to accomplish the purpose of this study. The results of the study emerged in two steps. First, The Three Little Pigs and its parodies—The Three Little Wolves and the Big Bad Pig, The True Story of the Three Little Pigs and The Three Pigs were selected and analyzed for the next step. Then teaching-learning methods for English learners were developed. For example, the study suggested how to develop oral language skills through the storytelling technique, how to integrate four language skills through the use of the selected folktale, The Three Little Pigs, and its parodies, how to use stories to integrate content and language for real communication, and how to develop critical thinking and extend imagination using literary elements of folktales and parodies. Based on the results, the study suggests teachers to apply methods and techniques to other stories and context in the teaching of English in EFL settings.
Abstract
The aim of this paper is to develop English teaching-learning method through the integrated use of folktales and parodies which are familiar to both language learners and teachers. Two tasks—texts selection and analysis for the integrated use of folktales and parodies, and developing teaching-learning method for the use of the selected texts—were set up to accomplish the purpose of this study. The results of the study emerged in two steps. First, The Three Little Pigs and its parodies—The Three Little Wolves and the Big Bad Pig, The True Story of the Three Little Pigs and The Three Pigs were selected and analyzed for the next step. Then teaching-learning methods for English learners were developed. For example, the study suggested how to develop oral language skills through the storytelling technique, how to integrate four language skills through the use of the selected folktale, The Three Little Pigs, and its parodies, how to use stories to integrate content and language for real communication, and how to develop critical thinking and extend imagination using literary elements of folktales and parodies. Based on the results, the study suggests teachers to apply methods and techniques to other stories and context in the teaching of English in EFL settings.
참고문헌 (29)
- 교육과학기술부, "총체적 언어학습을 위한 리터러시 강화 8단계 초등영어 교실수업 모델.실용영어 학습법 및 교수법 최종 보고 자료집" (2010), 교육과학기술부
- 김미경, "영미 아동 문학 읽기 후 활동을 통한 초등영어 창의적 글쓰기 지도 방안", 석사, pp.2008
- 김혜리, "영어동시 활용 초등영어 읽기 - 쓰기 연계학습에 대한 연구", 초등영어교육, 15(1), pp.147~183 (2009), 한국초등영어교육학회
- 김혜리, "다문화 아동문학 텍스트 기반 반응저널 쓰기를 통한 초등영어와 문화의 통합교육", 초등영어교육, 16(2), pp.81~110 (2010), 한국초등영어교육학회
- 김혜리, "전래동화 활용 극화반응활동 기반 영어 수업이 초등 고학년 학습자에게 미치는 영향", 영어교육연구, 22(4), pp.103~131 (2010), 팬코리아영어교육학회
- 김혜리, "내용중심 문학텍스트 활용 언어-내용 통합 초등영어 문자지도에 대한 연구", 초등영어교육, 15(3), pp.135~161 (2009), 한국초등영어교육학회
- 박은희, "전래동화의 영어 교육적 가치의 재발견:비판적 읽기와 내용요소 통합을 중심으로", 석사, pp.2011
- 원유경, "전래동화 읽기와 영어교육", 영미문학교육, 14(1), pp.105~132 (2010), 한국영미문학교육학회
- 이지은, "다독과 협동학습을 활용한 아동문학중심의 독서 동아리 지도방안", 석사, pp.2008
- 최석무, "크리티컬 리터러시를 활용한 동화 비판적 읽기교육 —등장인물과 문화모델", 영어영문학, 54(5), pp.767~784 (2008), 한국영어영문학회
- Freire,P, "Pedagogy of the oppressed" (1970), Continuum
- Fuhler, C. J., "Literature is back!: Using best books for teaching readers and writers across genres" (2007), Scholastic
- Hadaway, N. L, "Literature-based instruction with English language learners" (2002), Allyn and Bacon
- Russell,D.L, "Literature for children" (2009), Pearson
- Taylor,E.K, "Using folktales" (2000), Cambridge UP
- Tomkins,G.E, "Literacy for the 21st century: A balanced approach (4th ed.)" (2006), Pearson Education
- Vardell, S. M, "Matching books and readers: Selecting literature for English learners", The Reading Teacher, 59(8), pp.734~741 (2006)
- Aylesworth,J, "The Gingerbread Man" (1998), Scholastic
- Diseny,W, "Snow White and the Seven Dwarfs" (1993), A Random House Pictureback
- Egielski,R, "The Gingerbread Boy" (1997), A Laura Geringer Book
- French,F, "Snow White in New York" (1998), Oxford UP
- Jacobs,J, "English Fairy Tales" (1890), David Nutt
- Marshall,J, "Goldilocks and the Three Bears" (1988), Scholastic
- Marshall,J, "The Three Little Pigs" (1989), Puffin Books
- Munch,R, "The Paper Bag Princess" (1980), annick press
- Scieszka,J, "The True Story of the 3 Little Pigs!" (1989), Puffin Books
- Scieszka, J., "The Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales" (1992), Viking
- Trivizas, E, "The Three Little Wolves and the Big Bad Pig" (1993), Margaret K. McElderry Books
- Wiesner,D, "The Three Pigs" (2001), Clarion Books