L2어휘학습 요인에 관한 구조적 관계 모형
A Structural Model for Korean EFL Learners’ Vocabulary Proficiency
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of the current research was to investigate the potential elements impacting on second language (L2) vocabulary proficiency and their cause-and-effect relationship to L2 vocabulary knowledge with data from 300 participants from 4th-grade to 6th-grade in an Korean EFL context. The tools of the current study are L2 productive/receptive vocabulary tasks and questionnaire survey on L2 vocabulary acquisition strategies. The vocabulary test consisted of synonyms, antonyms, and analogies and the questionnaire was composed of 24 items. First, a factor analysis confirmed four factors: L2 vocabulary learning strategy, extra-curricular learning, first language (L1) proficiency, and parents’ interest. Regression analysis identified the importance of L2 vocabulary learning strategy and extra-curricular learning to L2 vocabulary knowledge. On the basis of SEM, L2 vocabulary learning strategy and extra-curricular contributed a significant amount of unique variance to L2 vocabulary proficiency. These findings are consistent with the depth of processing hypothesis that L2 vocabulary learning strategy plays an important role in progressing L2 vocabulary achievement (Craik, & Lockhart, 1972).
Abstract
The purpose of the current research was to investigate the potential elements impacting on second language (L2) vocabulary proficiency and their cause-and-effect relationship to L2 vocabulary knowledge with data from 300 participants from 4th-grade to 6th-grade in an Korean EFL context. The tools of the current study are L2 productive/receptive vocabulary tasks and questionnaire survey on L2 vocabulary acquisition strategies. The vocabulary test consisted of synonyms, antonyms, and analogies and the questionnaire was composed of 24 items. First, a factor analysis confirmed four factors: L2 vocabulary learning strategy, extra-curricular learning, first language (L1) proficiency, and parents’ interest. Regression analysis identified the importance of L2 vocabulary learning strategy and extra-curricular learning to L2 vocabulary knowledge. On the basis of SEM, L2 vocabulary learning strategy and extra-curricular contributed a significant amount of unique variance to L2 vocabulary proficiency. These findings are consistent with the depth of processing hypothesis that L2 vocabulary learning strategy plays an important role in progressing L2 vocabulary achievement (Craik, & Lockhart, 1972).
참고문헌 (41)
- 오준일, "초등학생 대상 영어사교육 유발 요인에 관한 연구", 영어교육연구, 23(1), pp.225~240 (2011), 팬코리아영어교육학회
- 이연옥, "초등학생의 영어 사교육에 대한 인식: 학년과 의사 결정 주체에 따른 비교", Studies in English Education, 16(2), pp.225~248 (2011), 글로벌영어교육학회
- 정양수, "가정환경과 영어 사교육이 초등학생의 영어 학습능력에 미치는 영향", 영어교육연구, 20(2), pp.273~295 (2008), 팬코리아영어교육학회
- 정현숙, "교사와 학생 관점에서 본 초등학교 5, 6학년 영어 사교육", Foreign Languages Education, 12(2), pp.157~284 (2005), 한국외국어교육학회
- Adolphs, S., "Lexical coverage and spoken discourse", Applied Linguistics, 24(4), pp.425~438 (2003)
- Çetin, Y., "Poster, self-directed learning, and L2 vocabulary acquisition", ELT, 67(1), pp.52~61 (2012)
- Cho, J. R., "Levels of phonological awareness in Korean and English : A 1-year longitudinal study", Journal of Educational Psychology, 97(4), pp.564~571 (2005)
- Chow, B. W., "Parent-child reading in English as a second language : Effects on language and literacy development of Chinese kindergarteners", Journal of Research in Reading, 33(3), pp.284~301 (2010)
- Coyle, Y., "Using songs to enhance L2 vocabulary acquisition in preschool children", ELT, 68(3), pp.276~285 (2014)
- Craik, F. I., "Levels of processing : A framework for memory research", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 2, pp.671~684 (1972)
- Jenkins, J. R., "Two approaches to vocabulary instruction : The teaching of individual word meanings and practice in deriving word meaning from context", Reading Research Quarterly, 24, pp.215~235 (1989)
- Jiang, N., "Semantic transfer and its implications for vocabulary teaching in a second language", The Modern Language Journal, 88, pp.416~432 (2004)
- Kim, Y., "Cross-linguistic influence on phonological awareness for Korean-English bilingual children", Reading & Writing, 22, pp.843~861 (2009)
- Korat, O., "Maternal beliefs, mother-child interaction, and child’s literacy : Comparison of independent and collaborative text writing between two social groups", Applied Developmental Psychology, 22, pp.397~420 (2001)
- Kweon, S., "Beyond raw frequency : Incidental vocabulary acquisition in extensive reading", Reading in a Foreign Language, 20(2), pp.191~215 (2008)
- Laufer, B., "Testing vocabulary knowledge : Size, strength, and computer adaptiveness", Language Learning, 16, pp.399~436 (2004)
- Liu, D., "The role of SES in Chinese(L1)and English(L2)word reading in Chinese-speaking kindergarteners", Journal of Research in Reading, 38(1), pp.1~24 (2015)
- McCarthy, M., "Vocabulary: Description, Acquisition, and Pedagogy", pp.20~39 (1997), Cambridge University Press
- McCrostie, J., "Examining learner vocabulary notebooks", ELT Journal, 61(3), pp.246~255 (2007)
- Mehrpour, S., "The impact of general and specific vocabulary knowledge on reading and listening comprehension : A case of Iranian EFL learners", System, 38, pp.292~300 (2010)
- Mondria, J. A., "Vocabulary in a second language: selection, acquisition, and testing", pp.79~100 (2004), John Benjamins
- Myong, H. K, "Glosses, comprehension, and strategy use", Reading in a Foreign Language, 17(2), pp.125~143 (2005)
- Oxford, R., "Language learning strategies : What every teacher should know" (1990), Heinle & Heinle
- Pan, B. A., "Maternal correlates of growth in toddler vocabulary production in low-income families", Children Development, 76, pp.763~782 (2005)
- Pomerantz. E. M., "Maternal intrusive support in the acadmic context : Transactional socialization processes", Development Psychology, 37, pp.1~25 (2001)
- Proctor, C. P., "The intriguing role of Spanish language vocabulary knowledge in predicting English reading comprehension", 98(1), pp.159~169 (2006)
- Reynolds, M. E., "Language skills in low-SES rural Appalachian children : Kindergarten to middle childhood", Journal of Applied Developmental Psychology, 31, pp.238~248 (2010)
- Rivers, W. M., "Teaching foreign language skills" (1981), University of Chicago Press
- Sagarra, N., "The key is in the keyword : L2 vocabulary learning methods with beginning learners of Spanish", The Modern Language Journal, 90(2), pp.228~243 (2006)
- Scarborough, S. H., "On the efficacy of reading to preschoolers", Developmental Review, 14, pp.245~302 (1994)
- Schmitt, N., "Vocabulary: description, acquisition and pedagogy", pp.199~228 (1997), Cambridge University Press
- Shu, H., "Incidental learning of word meaning while reading : A Chinese and American cross-cultural study", Reading Research Quarterly, 30, pp.76~95 (1995)
- Smith, B., "Computer-mediated negotiated interaction and lexical acquisition", Studies in Second Language Acquisition, 26, pp.365~398 (2004)
- Sonbul, S., "Direct teaching of vocabulary after reading: Is it worth the effort?", ELT, 64(3), pp.253~260 (2010)
- Sparks, R. L., "Relationship among L1 print exposure and early L1 literacy skills, L2 aptitude, and L2 proficiency", Reading & Writing, 25, pp.1599~1634 (2012)
- Stæhr, L. S., "Vocabulary size and the skills of listening, reading and writing", Language Learning Journal, 36(2), pp.139~152 (2008)
- Sun-Alperin, M. K., "Cross-language transfer of phonological and orthographic processing skills from Spanish L1 to English L2", Reading & Writing, 24, pp.591~614 (2011)
- White, T. G., "Growth of reading vocabulary in diverse elementary schools : Decoding and word meaning", Journal of Educational Psychology, 82, pp.281~290 (1990)
- Woolger, C., "Parenting and children’s intrinsic motivation in age group swimming", Journal of Applied Developmental Psychology, 21(6), pp.595~607 (2000)
- Zeelang, H, V., "Lexical coverage in L1 and L2 listening comprehension: The same or different from reading comprehension?", Applied Linguistics, pp.1~24 (2012)
- Zheng, Y., "Exploring long-term productive vocabulary development in an EFL context : The role of motivation", System, 40, pp.104~119 (2012)
