본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

우리나라 최초의 고문서 수집 · 정리

The First Collecting & Assorting Works of Historical Manuscripts in Korea

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류역사학

초록

본 논문은 우리나라에서 최초로 고문서를 수집하고 정리하였던 과정에 대해 서술한 것이다. 경성제국대학 시절의 고문서 구입은 부속도서관과 법학․경제학․사학․어학을 전공하는 각 교수들이 구입할 고문서를 도서관에 연락하면 바로 회계 절차를 거쳐 구입하였다. 고문서 상인에게서 구입한 고문서는 구입 순서대로 도서등록번호를 찍고 장서인을 날인하여 서고에 보관하였다. 1944년 말과 1945년 초에 구입한 약 300여점의 고문서는 미등록의 상태로 남아 있었다. 1940년 장홍식 선생이 고문서를 정리용 봉투에 넣고 표지에 고문서 명칭과 通數를 붓으로 쓰는 정리 작업을 하였다. 1952년에 정광현 교수가 서울대학교 도서관장에 취임하여 고문서에 대한 깊은 관심으로 1957년부터 1962년까지 5만 여건의 고문서 정리를 착수하게 되었다. 1957년부터 장지태 선생이 고문서 정리를 시작하게 되었으며, 필자는 1958년 초부터 고문서 정리 촉탁의 발령을 받아 ‘고문서정리실’에서 함께 정리하게 되었다. 이것이 우리나라 최초의 공식적인 고문서 정리의 시작이었다. 고문서 정리는 대․중․소의 정리용 봉투에 문서명을 적고, 고문서 정리번호를 부여한 후 가로와 세로로 두 번 접어 봉투에 넣었다. 이 때 서로 연관된 고문서는 일괄해서 번호를 부여했으며, 본래의 도서등록번호를 함께 적어 넣어 고문서정리대장에 등록하였다. 고문서정리대장은 고문서번호․문서명․등록번호․비고 순으로 기입되었다. 1959년부터는 이종세 선생이 촉탁발령을 받아 함께 정리하게 되었다. 1962년 초에 이르러 미등록 고문서까지 합하여 정리 완료하여, 고문서정리대장 6책과 미등록고문서대장 1책이 작성되었다. 1960년 말에 이종세 선생이 작고하셨고, 1962년 5월에 장지태 선생이 작고하여 7월경에 필자도 촉탁직을 사직함으로써 고문서정리실이 없어졌다. 고문서 수집은 원본과 사본을 모두 수집해야 하며, 위조문서와 근현대 문서도 수집해야 한다. 고문서 정리의 전제조건으로는 고문서 해독능력․초서 해독능력․문서 감정능력의 구비를 들 수 있다. 또한 이상의 전제조건을 갖추고 고문서의 보존과 연구에 사명감을 가지고 종사할 고문서학자 및 정리 실무자를 양성해야 한다.

Abstract

This paper treats the developments of the first collecting & assorting works of historical manuscripts in Korea. In the time of Gyeongseong Imperial University, historical manuscripts were purchased immediately after accounting procedure when the affiliated libraries and the professors of law, economy, history and language notified what were to be purchased to library. Historical manuscripts purchased from historical manuscript merchants were stamped with registration number that were given in the order of purchase, sealed with ownership stamp and kept in library. 300 or more historical manuscripts purchased from late of 1944 to early of 1945 were kept unregistered. In 1940, Mr. Jang Hong-Sik had done assorting work, in which he put historical manuscripts into portfolios, wrote the names and number of copies on the covers with writing brush. In 1952, Professor Jeong Gwang-Hyeon, who had keen interest in historical manuscript, took office as the director of Seoul National University Library. From 1957 to 1962, he had promoted the assorting work of as much as fifty thousands historical manuscripts. During that period, Mr. Jang Ji-Tae joined for the work in 1957 and the author of this poor paper also started the assorting work at 'historical manuscripts assorting office' in obedience to the official order of historical manuscript assorting entrustment. That is the first official assortment of historical manuscript. For historical manuscript assorting work, workers wrote the names of historical manuscript on the cover of large, medium and small portfolios, gave the assortment number then put them into envelope after folding length and breadth, by two times. At this time, historical manuscript that are linked each other had same class number and were registered in historical manuscript assortment register with the original book registration number. Historical manuscript assortment register was entered in order of historical manuscript number, document name, book registration number and remark. From 1959, Mr. Lee Jong-Se joined historical manuscript assorting team by the official order of entrustment. At the early 1962, even unregistered historical manuscripts were fully assorted, making out six volumes of historical manuscript assortment register and one volume of unregistered historical manuscripts register. Mr. Lee Jong-Se passed away in the late of 1960 and so did Mr. Jang Ji-Tae at the May of 1962. Around the July of 1962, the author of this poor paper resigned the post of entrustment and then the historical manuscripts assorting office disappeared. When collecting historical manuscripts, original copy and transcript as well as forged documents and modern document should be collected. Preconditions of historical manuscript assortment include historical manuscript deciphering ability, cursive characters deciphering ability and document identifying ability. It is necessary to foster historical manuscript researchers and assortment staff who are qualified with above preconditions and have a sense of duty on the preservation and research of historical manuscripts.

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)