한국어대사전 편찬에 대한 새로운 제안 －『표준국어대사전』에 대한 평가를 기반으로－

키워드

참고문헌 (121)

1. 간노 히로오미, "외국인 편찬 한국어 대역 사전의 현황과 문제점", 새국어생활, 2(4) (1992), 국립국어연구원
2. 강인선, "종합국어대사전 편찬 사업", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
3. 강현화, "새로운 사전의 필요성과 발전 방향", 새국어생활, 19(4) (2009)
4. 구본관, "접미사의 사전적 처리", 새국어생활, 8(1) (1998), 국립국어연구원
5. 국립국어연구원, "『표준국어대사전』편찬 지침ⅠㆍⅡ" (2000), 국립국어연구원
6. 국립국어원, "2008년 『표준국어대사전』 개정(보고서)" (2008)
7. 권인한, "원고 집필의 실제", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
8. 권인한, "표준 발음의 사전적 처리", 새국어생활, 8(1) (1998), 국립국어연구원
9. 金琪鐘, "중국 조선어 규범 사전에서의 표제어 수록 원칙과 표제어의 성격", 새국어생활, 2(4) (1992), 국립국어연구원
10. 김광해, "국어 사전의 뜻풀이와 유의어", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
11. 김민수, "국어사전: 그 표제어의 선정과 배열 문제", 국어생활, 7 (1986), 국어연구소
12. 김세중, "북한말의 수록에 대하여", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
13. 김정숙, "<표준국어대사전>의 표제어 연구", 석사, pp.2001
14. 김진해, "<표준국어대사전>의 관련어 정보와 어휘관계 기반 사전 기술", 한국어 의미학, 24, pp.23~50 (2007), 한국어의미학회
15. 김창섭, "파생 접사의 뜻풀이", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
16. 김창섭, "접두사의 사전적 처리", 새국어생활, 8(1) (1998), 국립국어연구원
17. 김태주, "애환 어린 유물", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
18. 남기심, "표제어의 풀이와 표제어 설정의 문제", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
19. 남길임, "『표준국어대사전』의 전문어 표제항에 대한 사전학적 분석 - 식물 영역 전문어를 중심으로-", 언어과학연구, 7(47), pp.75~97 (2008), 언어과학회
20. 單耀海, "‘現代漢語詞典’과 ‘現代漢語大詞典’", 새국어생활, 2(4) (1992), 국립국어연구원
21. 미야지마 다츠오, "日本語의 辭典", 새국어생활, 2(4) (1992), 국립국어연구원
22. 미즈노 슌페이, "小學館 󰡔大日本國語辭典󰡕의 편찬과정과 특징", 한국사전학, 5, pp.29~56 (2005), 한국사전학회
23. 박영배, "옥스퍼드 영어사전의 탄생 배경과 의의", 한국사전학, 4, pp.7~29 (2004), 한국사전학회
24. 방영심, "『표준국어대사전』의 북한어 처리와 문제점", 한국사전학, 6, pp.145~171 (2005)
25. 서정남, "원예학용어 및 작물명집과 표준국어대사전의 화훼식물 일반명간 차이", 화훼연구, 13(3), pp.232~238 (2005), 한국화훼산업육성협회
26. 성광수, "문법 형태소의 뜻풀이", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
27. 송길룡, "『표준국어대사전』의 표제어 구성", 한국사전학, 2, pp.9~43 (2003), 한국사전학회
28. 신기철, "사전은 영원한 미완성품", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
29. 신승용, "교열을 하면서", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
30. 신중진, "의성의태어의 사전 처리와 그 방향: 국립국어연구원의 “표준국어대사전”을 중심으로", 관악어문연구, 26, pp.265~291 (2001), 서울대학교 국어국문학과
31. 안삼환, "독일 『그림 사전』의 편찬 과정과 특징", 사전편찬학연구, 1, pp.137~155 (1988), 연세대 한국어사전편찬회
32. 안삼환, "통일 시대의 민족문화 창달의 길잡이가 되길", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
33. 안삼환, "『독일어 사전(Deutsches Wörterbuch)』의 특징과 그 의의에 대하여", 한국사전학, 4, pp.71~95 (2004), 한국사전학회
34. 안상순, "국어 사전에 대한 단상", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
35. 안상순, "『표준국어대사전』과 어문 규범", 새국어생활, 10(1), pp.119~131 (2000)
36. 안상순, "국어사전, 무엇이 문제인가", 한국사전학, 6, pp.69~86 (2005), 한국사전학회
37. 양명희, "종합국어대사전의 집필 지침 Ⅰ", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
38. 유동석, "조사의 사전적 처리", 새국어생활, 8(1) (1998), 국립국어연구원
39. 유현경, "국어 형용사 연구", 박사, pp.1998
40. 유현경, "한국어 사전 편찬학 개론" (2008), 역락
41. 윤용선, "종합국어대사전의 표제어", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
42. 이고르 멜추크, "설명 결합 사전에서의 어휘 정의", 새국어생활, 2(4) (1992), 국립국어연구원
43. 이기동, "다의 구분과 순서의 문제", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
44. 이기문, "國語 辭典의 語源 表示에 대하여", 새국어생활, 2(4) (1992), 국립국어연구원
45. 이기용, "언어 정보 공유의 계기가 되기를", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
46. 이동석, "국어사전을 이용한 국어교육 -표준국어대사전을 중심으로-", 어문논집, 52, pp.37~53 (2005), 민족어문학회
47. 이병근, "국어사전 편찬의 역사", 국어생활, 7 (1986), 국어연구소
48. 이병근, "사전 정의의 유형과 원칙", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
49. 이병근, "『표준국어대사전』에서의 정의(뜻풀이)에 대하여", 새국어생활, 10(1) (2000), 국립국어연구원
50. 이상섭, "『옥스포드 영어 사전』의 편찬 과정과 특징", 사전편찬학연구, 1, pp.96~136 (1988), 연세대 한국어사전편찬회
51. 이승재, "사전의 방향 잡기", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
52. 이영경, "연구원과 더불어", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
53. 이용주, "사전 주해에 대하여", 국어생활, 7 (1986), 국어연구소
54. 이운영, "표준국어대사전 연구 분석" (2002), 국립국어원
55. 이윤경, "힘들었던 카드 작업", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
56. 이은령, "표준국어대사전의 동사 정보 개선을 위한 연구", 한민족어문학(구 영남어문학), 15(51), pp.157~194 (2007), 한민족어문학회
57. 이응백, "사전에 대하여", 국어생활, 7 (1986), 국어연구소
58. 이익환, "국어 사전 뜻풀이와 용례", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
59. 이희자, "용언의 동음이의어의 설정 기준에 대하여: 『표준국어대사전』과 『연세한국어사전』을 중심으로", 새국어생활, 10(1) (2000), 국립국어연구원
60. 임동훈, "원고 교열의 실제", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
61. 임동훈, "어미의 사전적 처리", 새국어생활, 8(1) (1998), 국립국어연구원
62. 임홍빈, "규범성과 충실성의 문제", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
63. 정영국, "『연세한국어사전』과 영영 학습자 사전의 비교", 연세대학교 언어정보연구원 제56회 학술발표회 발표 요지 (2008)
64. 정　철, "온라인 서비스를 위한 디지털 사전의 조건", 한국사전학, 8, pp.7~28 (2006), 한국사전학회
65. 정혜정, "편찬실에서", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
66. 정호성, "종합국어대사전의 집필 지침 Ⅱ", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
67. 정호성, "『표준국어대사전』 수록 정보의 통계적 분석", 새국어생활, 10(1), pp.55~72 (2000), 국립국어연구원
68. 정희원, "표제어 선정의 제 문제", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
69. 정희창, "『표준국어대사전』에 반영된 ‘어문 규범’의 원리와 실제", 새국어생활, 10(1), pp.41~54 (2000), 국립국어연구원
70. 정희창, "『표준국어대사전』 개정의 원칙과 실제", 제15회 사전학회 학술대회 발표 자료집 (2009)
71. 조남호, "전산 자료 및 쳬제의 구축 활용", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
72. 조남호, "『표준국어대사전』 편찬 경과", 새국어생활, 10(1), pp.5~24 (2000), 국립국어연구원
73. 조남호, "규범 사전 편찬의 제 문제", 사전편찬학연구, 10, pp.35~58 (2000), 연세대학교 언어정보연구개발원
74. 조재수, "문제점이 많은 표준국어대사전", 새국어생활, 10(1), pp.133~149 (2000)
75. 조재수, "『표준국어대사전』의 뜻풀이 살펴보기", 한국사전학, 2, pp.45~84 (2003), 한국사전학회
76. 채　완, "의존명사의 사전적 처리", 새국어생활, 8(1) (1998), 국립국어연구원
77. 최경봉, "우리말의 탄생" (2005), 책과함께
78. 최영애, "중국 사전의 사적 고찰", 사전편찬학연구, 1, pp.65~95 (1988), 연세대학교 한국어사전편찬회
79. 최원식, "문명국의 사전다운 사전을", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
80. 최정도, "표준국어대사전의 표제항 제시법에 대한 연구 －‘-음’, ‘-기’가 결합된 표제항을 중심으로－", 한국사전학, 25(13), pp.255~285 (2009), 한국사전학회
81. 최혜원, "『표준국어대사전』의 특징", 새국어생활, 10(1), pp.25~40 (2000), 국립국어연구원
82. 賀　巍, "方言과 詞典 編纂", 새국어생활, 2(4) (1992), 국립국어연구원
83. 하영동, "프랑스 영어대사전 TLF의 특징과 사전학적 의의", 한국사전학, 4, pp.31~72 (2004), 한국사전학회
84. 하영동, "프랑스와 한국의 언어 대사전 비교 연구 - TLF와 <표준국어대사전>의 거시구조를 중심으로 -", 한국프랑스학논집, 48, pp.127~144 (2004), 한국프랑스학회
85. 한영균, "≪표준국어대사전≫의 用例에 대한 辭典學的 檢討- 用言의 경우", 國語學, 28(48), pp.289~312 (2006), 국어학회
86. 한영균(韓榮均), "『표준국어대사전』의 用例에 대한 辭典學的 檢討 - 名詞의 경우 -", 어문연구(語文硏究), 34(4), pp.7~34 (2006), 한국어문교육연구회
87. 한영균, "『표준국어대사전』의 사전적 성격에 대하여", 동방학지, 33(140), pp.339~366 (2007), 국학연구원
88. 허성도, "『現代漢語詞典』의 사전학적 조명", 한국사전학, 5, pp.5~27 (2005), 한국사전학회
89. 홍윤표, "고어의 뜻풀이", 새국어생활, 2(1) (1992), 국립국어연구원
90. 홍재성, "한국어 사전 편찬과 문법 문제", 국어생활, 7 (1986), 국어연구소
91. 홍재성, "동사 먹다의 사전적 처리를 위한 몇 가지 논의", 새국어생활, 2(4) (1992), 국립국어연구원
92. 홍재성, "새로운 국어 사전 기획, 너무나 중요하다", 새국어생활, 5(1) (1995), 국립국어연구원
93. 홍재성, "동사ㆍ형용사의 사전적 처리", 새국어생활, 8(1) (1998), 국립국어연구원
94. 홍재성, "기존 한국어 사전 편찬의 성과와 한계: 또 하나의 한국어대사전 개발을 위하여", 새국어생활, 19(4) (2009)
95. 홍종선, "명사의 사전적 처리", 새국어생활, 8(1) (1998), 국립국어연구원
96. 홍종선, "국어사전학개론" (2009), 제이앤씨
97. Carter, R., "Vocabulary" (1987), Allen&Unwin
98. Cowie, A., "The Dictionary and Language Learner" (1987), Max Niemeyer Verlag
99. Hartmann, R. R. K., "Lexicography: Critical Concepts" (2003), Routledge
100. Landau, Sidney. I., "Dictionaries: The art and craft of lexicography" (2001), Cambridge University Press
101. Michael McCathy, "어휘" (2003), 범문사
102. Ronald Carter, "어휘론의 이론과 응용" (1998), 한국문화사
103. Sinclair, J. M., "Looking up. An account of the COBUILD Project in Lexical Computing, London and Glasrow", ~ (1987)
104. Svensén, B., "Practical Lexicography" (1993), Oxford University Press
105. Zgusta, Ladislav, "Manual of Lexicography" (1971), The Hague, Mouton, Prague, Academia
106. 국립국어연구원, "표준국어대사전" (1999), 두산동아
107. 고려대학교 민족문화연구원, "고려대한국어대사전" (2009), 고려대 출판부
108. 김민수, "금성판 국어대사전" (1996), 금성출판사
109. 김민수, "우리말 어원 사전" (1997), 태학사
110. 서상규, "외국인을 위한 한국어 학습 사전" (2006), 신원프라임
111. 연세대학교 언어정보개발연구원, "연세한국어사전" (1998), 두산동아
112. 이희자, "어미ㆍ조사 사전" (2001), 한국문화사
113. 한글학회, "우리말큰사전" (1992), 한글학회, 어문각
114. 홍재성, "현대 한국어 동사 구문 사전" (1997), 두산동아
115. 북한 사회과학원언어학연구소, "조선말대사전" (1992), 사회과학출판사
116. 간노 히로오미, "코스모스 조화(朝和) 사전" (1988), 白水社
117. 油谷 幸利, "Korean-Japanese Dictionary" (1992), 小學館
118. "Cambridge Learner’s Dictionary", ~ (2001)
119. "Dictionary of American English(Webster’s)", ~ (1997)
120. "Longman Dictionary of Contemporary English", ~ (1995)
121. "Oxford Advanced Learner’s Dictionary", ~ (1995)

관련 논문AI추천