본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

케이팝 감성 표현의 사용 양상에 대한 말뭉치언어학적 연구 - 전문가 리뷰와 사용자 리뷰의 차이를 중심으로 -

A Corpus Linguistic Analysis of Sentiment Expressions in K-pop Reviews - From Expert Critiques to Users’ Comments -

고예린|안진산
한국사전학회 (The Korean Association For Lexicography (Korealex))|2024.05|한국사전학 (Journal of Korealex)|제43호|pp. 64-98|DOI 10.33641/kolex.2024..43.64

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

감성 분석감성 표현사용역Sentiment analysisUser-generated contentsRegister사용자 생성 콘텐츠극성 탐지주제 의존성Sentiment expressionSentiment polarity detectionDomain dependence
주제분류사전학

초록

이 연구의 목적은 케이팝에 대한 전문가 및 사용자 리뷰에 나타난 감성 표현을 추출하고, 의견 보유자의 전문성에 따른 사용 양상 차이를 분석하는 데 있다. 이를 통해 동일한 주제(domain) 내에서도 언어 사용역에 따라 감성사전을 보다 세분화하여 구축할 필요가 있음을 논의한다. 연구 수행을 위해 대중음악 평론 매거진과 유튜브 댓글을 수집하여 연구 대상 말뭉치를 구축한 후, PoS-gram을 활용하여 총 1206개 감성 표현을 추출·판별하였다. 두 말뭉치에서 나타난 감성 표현의 빈도를 분석하여 그 빈도 차이가 통계적으로 유의함을 확인하였고(Mann-Whitney U test, p ＜ .001, effect size 0.475), 상대 빈도의 차이가 2배 초과인 것을 각각 ‘전문가 감성 표현’과 ‘사용자 감성 표현’으로, 2배 이하인 것을 ‘공통 감성 표현’으로 분류하였다. 이어 전문가와 사용자의 감성 표현의 1) 어휘 다양도, 2) 의미 특성, 3) 극성을 비교·분석하였다. 그 결과 어휘 다양도는 전문가 감성 표현이 사용자 감성 표현에 비해 4배 이상 높게 나타났으며, 전문가는 [＋주관성]과 [＋대상성]을 가지는 감성 표현들을 ‘사전 극성(prior polarity)’을 기반으로 사용하는 반면, 사용자는 [＋주관성]과 [＋주체성]을 가지는 감성 표현들을 ‘문맥 극성(contextual polarity)’에 기반하여 창조적으로 사용하는 경향이 있음을 밝혔다. 또한 케이팝에 대한 전문가와 사용자의 감성 표현은 모두 [＋긍정]이 지배적으로 드러나지만, 극성을 드러내는 어휘 선택에는 큰 차이가 있음을 확인하였다.

Abstract

This study extracts and analyzes Korean sentiment expressions in expert reviews and non-expert(user) reviews of K-pop. With this, we discuss the necessity of developing a more detailed sentiment lexicon within the same domain, considering the variation in registers. To conduct the study, a total of 1,206 sentiment expressions were extracted and analyzed using PoS-gram by collecting popular music critique magazines and YouTube comments to build an ‘expert critiques corpus’ and a ‘user’s comments corpus’. We analyzed the frequency of sentiment expressions in the two corpora to confirm that the difference in frequency is statistically significant (Mann-Whitney U test, p < .001, effect size 0.475) and classified those with a difference in relative frequency of more than 2 times as ‘expert sentiment expressions’ and ‘user sentiment expressions’ respectively and those with a difference of less than 2 times as ‘common sentiment expressions’. Then, we compared and analyzed 1) lexical diversity (Standardized Type-Token Ratio, STTR), 2) semantic properties, and 3) polarity between ‘expert sentiment’ and ‘user sentiment expressions’. The results showed that the lexical diversity of ‘expert sentiment expressions’ was more than four times higher than that of ‘user sentiment expressions’, and that experts tend to use sentiment expressions with [+subjectivity] and [+objectivity] based on their ‘prior polarity’, while users tend to use sentiment expressions with [+subjectivity] and [+objectivity] more creatively through their ‘contextual polarity’. In addition, we found that both expert’s and user's sentiment expressions toward K-pop are dominated by [+positive], but there are significant differences in the lexical choices that reveal polarity.

참고문헌 (43)

  1. 김동성, "언어 자료 분석을 위한 통계학" (2010), 한국외국어대학교 출판부
  2. 김은영, "국어 감정동사 연구", 박사, 국어국문학, pp.2004
  3. 남길임, "한국어 정형화된 표현의 분석 단위에 대한 연구", 담화와 인지, 20(1), pp.113~136 (2013), 담화·인지언어학회
  4. 남길임, "상품평 텍스트에 나타난 감성표현 연구", 언어과학연구, 78, pp.101~123 (2016), 언어과학회
  5. 남길임, "‘후회’의 역설 : 감성 표현에 대한 말뭉치언어학적 고찰", 한국사전학, 32, pp.7~34 (2018), 한국사전학회
  6. 남길임, "한국어 텍스트 감성분석" (2018), 커뮤니케이션북스
  7. 남지순, "오피니언 극성 전환 장치 ‘너무’와 공기하는 서술어 유형에 대한 연구", 언어과학, 19(4), pp.89~123 (2012), 한국언어과학회
  8. 박용태, "데이터 통계학 이론과 응용" (2019), 생능출판
  9. 서은영, "의류 상품평 텍스트에 나타난 감성표현 연구 : 의미 특성, 극성, 속성에 따른 분류를 중심으로", 어문논총, 71, pp.9~31 (2017), 한국문학언어학회
  10. 서정환, "케이팝에서 훅의 사용과 그 의미에 관한 연구", 박사, 음악문화학과, pp.2014
  11. 신현준, "K-pop의 문화정치(학) : 월경(越境)하는 대중음악에 관한 하나의 사례연구", 언론과 사회, 13(3), pp.7~36 (2005), 사단법인 언론과 사회
  12. 유광훈, "DECO 감성사전과 LGG 문법에 기반한 관광 숙박 온라인 후기글의 감성분석 연구", 한국사전학, 30, pp.100~154 (2017), 한국사전학회
  13. 이정복, "방탄소년단 유튜브 동영상의 한국어 댓글 분석", 한말연구, 63(27), pp.1~22 (2022), 한말연구학회
  14. 장현석, "디지털 팬덤의 미디어 이용이 사회적 참여에 미치는 영향에 대한 연구: 아미(BTS팬덤)의 수평적 동일시 개념을 중심으로", 박사, pp.2020
  15. 정형원, "감성 평가를 위한 감성의 의미 재정립과 어휘 체계에 관한 연구", 대한인간공학회지, 26(3), pp.17~25 (2007), 대한인간공학회
  16. Brezina, V., "Statistics in corpus linguistics: A practical guide" (2018), Cambridge University Press
  17. Chaturvedi, I., "Distinguishing between facts and opinions for sentiment analysis : Survey and challenges", Information Fusion, 44, pp.65~77 (2018)
  18. Cambria, E., "Sentiment analysis is a big suitcase", IEEE Intelligent Systems, 32(6), pp.74~80 (2017)
  19. Han, H., "Generate domain-specific sentiment lexicon for review sentiment analysis", Multimedia Tools and Applications, 77, pp.21265~21280 (2018)
  21. Ko, H. K., "An analysis of YouTube comments on BTS using text mining", The Rhizomatic Revolution Review, 1, pp.1~10 (2020)
  22. Liu, B., "Sentiment analysis and opinion mining" (2012), Springer Nature
  23. Pang, B., "Opinion mining and sentiment analysis", Foundations and Trends® in Information Retrieval, 2(1-2), pp.1~135 (2008)
  24. Slater, M. D., "Temporarily expanding the boundaries of the self : Motivations for entering the story world and implications for narrative effects", Journal of Communication, 64(3), pp.439~455 (2014)
  25. Song, M., "Identifying the topology of the K-pop video community on YouTube : A combined Cocomment analysis approach", Journal of the Association for Information Science and Technology, 66(12), pp.2580~2595 (2015)
  26. Stefanowitsch, A., "Corpus linguistics: A guide to the methodology" (2020), Language Science Press
  27. Stubbs, M., "Text, Discourse and Corpora: Theory and Analysis", pp.163~189 (2007)
  28. Wiebe, J., "Development and use of a gold-standard data set for subjectivity classifications", Proceedings of the 37th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.246~253 (1999)
  29. Wiebe, J., "Word sense and subjectivity", Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.1065~1072 (2006)
  30. Wilson, T., "Recognizing contextual polarity in phrase-level sentiment analysis", Proceedings of human language technology conference and conference on empirical methods in natural language processing, pp.347~354 (2005)
  31. "@software{minchul_lee_2022_7041425", ~ (2022)
  32. "author = {Minchul Lee}", ~
  33. "title = {Kiwi, Korean Intelligent Word Identifier}", ~
  34. "month = sep", ~
  35. "year = 2022", ~
  36. "publisher = {Zenodo}", ~
  37. "version = {v0.14.0}", ~
  38. "doi = {10.5281", zenodo.7041425}
  39. "publisher = {GitHub}", ~
  40. "journal = {GitHub repository}", ~
  41. "howpublished = {\url{"[URL]
  42. "The jamovi project (Version 2.3)" (2022)[URL]
  43. Kerby, D. S., "The simple difference formula : An approach to teaching nonparametric correlation", Comprehensive Psychology, 3, pp.11~ (2014)

관련 논문AI추천

말뭉치언어학적 관점에서 본 감성표현 추출의 쟁점 - 사용자 리뷰 말뭉치를 중심으로-강현아, 남길임한국문학언어학회 · 어문론총2019 · 제82호속성 기반 감성 표현의 구(Phrase) 단위 실현 양상 비교 연구김경은한국언어학회 · 언어2025 · 제50권 제3호한국어 구문분석을 활용한 이유-감성 패턴 기반의 감성사전 구축김우현, 이희정한국산업경영시스템학회 · 한국산업경영시스템학회지2023 · 제46권 제4호상품평 텍스트에 나타난 감성표현 연구: 감성분석과 국어학 연구의 접점남길임언어과학회 · 언어과학연구2016 · 제78호의류 상품평 텍스트에 나타난 감성표현 연구-의미 특성, 극성, 속성에 따른 분류를 중심으로서은영한국문학언어학회 · 어문론총2017 · 제71호언어 자원으로서의 케이팝 노랫말 활용을 위한 국어정보학적 모색남신혜언어정보연구원 · 언어사실과 관점2024 · 제61권

이 간행물의 다른 논문 (6건)

방언사전의 구조와 기술곽충구pp. 7-38기능 동사 용법을 보이는 '드리다'에 관한 연구김선혜, 남신혜pp. 39-63『표준국어대사전』의 문법 계열어 검토 - 조사, 어미, 접사 표제어를 중심으로 -김지혜pp. 99-134국어사전에서의 형태 분석 정보 제시 방안 - 『표준국어대사전』을 중심으로 -박도리, 이준희, 조교현, 곽유석pp. 135-157『전라북도 방언사전』의 편찬과 향후 과제장승익pp. 158-177
원문 보기