해외 비원어민 화자 대상 온라인 한국어교육실습 사례 연구 - 베트남 거점 세종학당 한국어교원양성 사례를 중심으로 -
A case study on online Korean teaching practicum for Korean non-native speakers - focused on the case of Korean teacher training program at Sejong institute in Vietnam -
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study aims to propose a plan to provide online Korean teacher training program for Korean non-native speakers abroad and how to operate it efficiently, focusing on the case of Korean teacher training program at the Sejong Institute in Vietnam. To this end, we consulted with local KFL/KSL experts and conducted a preliminary survey of 19 Vietnamese preservice Korean language teachers to reflect the results, followed the guidelines for Korean teaching practicum set by the National Institute of Korean Language, and operated Korean language training program in a real-time online platform. A post-survey was conducted as part of the program evaluation after the practicum. Through this study, the design model of the online Korean teaching practicum for Korean non-native speakers abroad will be identified, and the specific operation case could be a guideline for those prospective practicum supervisor preparing to open similar training in the future to predict and view the entire program.
Abstract
This study aims to propose a plan to provide online Korean teacher training program for Korean non-native speakers abroad and how to operate it efficiently, focusing on the case of Korean teacher training program at the Sejong Institute in Vietnam. To this end, we consulted with local KFL/KSL experts and conducted a preliminary survey of 19 Vietnamese preservice Korean language teachers to reflect the results, followed the guidelines for Korean teaching practicum set by the National Institute of Korean Language, and operated Korean language training program in a real-time online platform. A post-survey was conducted as part of the program evaluation after the practicum. Through this study, the design model of the online Korean teaching practicum for Korean non-native speakers abroad will be identified, and the specific operation case could be a guideline for those prospective practicum supervisor preparing to open similar training in the future to predict and view the entire program.
참고문헌 (18)
- 고경태, "온라인 학점 은행제’에서의 ‘실습 수업’ 운용 문제 – 올바른 실습교육을 위한 ‘온라인 학점은행제 평가 인증 방안’의 검토를 중심으로 -", 국제한국언어문화학회 18차 추계학술발표논문집, pp.39~49 (2018)
- 국립국어원, "한국어교육실습 교과목 운영 지침" (2017), 국립국어원
- 국립국어원, "한국어교원 자격제도 길잡이" (2018), 국립국어원
- 김성숙, "대중 공개 강좌(MOOC)를 위한 한국어 교육 모형 개발 사례 : 글로벌 MOOC와 K-MOOC", 외국어로서의 한국어교육, 44, pp.85~130 (2016), 언어연구교육원 한국어학당
- 김정렬, "영어교육 연구방법론" (2012), 경문사
- 민진영, "학점은행제 수강생들의 한국어교육실습 분석 연구 -모의수업을 중심으로-", 외국어로서의 한국어교육, 49, pp.49~82 (2018), 언어연구교육원 한국어학당[DOI]
- 안주호, "한국어교원 양성과정 개선을 위한 연구 - 원격형 학점은행제 수강생들의 인식조사를 바탕으로 -", 국어교육, (149), pp.181~205 (2015), 한국어교육학회
- 유혜정, "비원어민 한국어 교원 양성 과정 개발 연구 : 태국인 교사를 중심으로", 석사, 국어국문학과 외국어로서의한국어교육전공, pp.2014
- 육효창, "온라인 한국어교원 양성과정의 현황과 과제 -학위과정의 한국어교육 실습 교과목의 질 관리를 중심으로-", 한국언어문화학, 16(2), pp.199~229 (2019), 국제한국언어문화학회[DOI]
- 이동은, "한국어 교원의 국외 파견·실습 지원을 위한 교육과정 연구", 국제한국어교육학회 추계학술발표논문집, pp.65~72 (2017)
- 정은화, "한국어교육능력검정시험 한국어교안작성연습" (2016), 시대고시기획
- 진정란, "한국어교육실습 교과목 운영 사례 분석 연구: 사이버대학 교과목 운영 사례를 중심으로", 외국어교육연구, 28(2), pp.207~232 (2014), 외국어교육연구소[DOI]
- 최문정, "비원어민 한국어 교원의 교사 효능감과 역할 수행 인식 연구 : -태국 대학을 중심으로", 석사, 글로벌한국학, pp.2018
- 최열, "비원어민 한국어교사의 교수 효율성 증대를 위한 교사 교육 연구", 박사, 한국어교육학과, pp.2016
- 허경, "비원어민 한국어 교원 양성 연구 : 중국인을 대상으로", 석사, 국어국문학과, pp.2013
- Mckay, S. L., "제2언어교실 연구방법론" (2009), 한국문화사
- "국립국어원 한국어교원자격 홈페이지"[URL]
- "누리세종학당 홈페이지"[URL]