논문KCI 등재
장지연(張志淵)의 양계초(梁啓超) 수용에 관한 연구
A Research on Jang Ji-Yeon(장지연)’s Reception of Liang Qichao(梁啓超)
한국중국어문학회 (The Society For Chinese Language And Literature)|2004.11|중국문학 (CHINESE LITERATURE)|제42권 |pp. 147-167
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
Abstract
總而言之, 張志淵雖然繼承韓國嶺南學脈傳統, 但是他同樣深受他祖先旅軒張顯光的家學薰陶與畿湖南人學派的實學影響, 因此他對正統的嶺南學脈, 可以保持開放的批判的視覺. 這是張志淵思想形成的內在條件. 張志淵根據這樣的內在條件, 將他的眼光向外部擴大起來, 積極關心于中國變法維新運動的代表者梁啓超的思想和活動. 他間接地參與刊載有關梁啓超的新聞記事, 而直接翻譯梁啓超的專門著作. 結果, 在他以主編任職的≪皇城新聞≫紙面上頻繁登載有關梁啓超的消息, 進一步, 一九○八年, 他親自翻譯梁啓超的著作選集≪中國魂≫, 由大丘石室舖印行出版了. 張志淵接受梁啓超的學問和思想, 大槪可以從三個方面找着了很明顯的證據. 第一, 一八九九年以來, 他常用的漢文文體深深受到梁啓超‘新文體’的影響. 第二, 張志淵創作的愛國傳記小說也借鑑梁啓超創作政治小說的經驗. 他跟梁啓超同樣, 用愛國啓蒙小說大大宣傳富國强兵､國權恢復的愛國思想. 第三, 張志淵與梁啓超都在韓國與中國的近代言論歷史上占據最重要的地位, 韓國與中國的近代言論都倚他們的獻身活動打上堅實的基礎. 張志淵耽讀梁啓超發行的≪淸議報≫､≪新民叢報≫等近代新聞報紙直接接受梁啓超的革新思想, 並且他親自刊行≪皇城新聞≫､≪海潮新聞≫等韓國近代報紙, 要喚起愚弱蒙昧的民衆的覺醒.
참고문헌 (14)
- "胡 適 ≪胡適文存≫ 合肥 黃山書社"
- "서울大學校 국어국문학과 박사논문" (1986)
- "≪韋庵 張志淵의 民族意識 硏究≫ 東國大學校 사학과 박사논문" (1994)
- "≪張志淵의 變革思想 硏究≫ 仁荷大學校 사학과 박사논문" (1989)
- "梁啓超의 文學革命論 硏究" (1996)
- "≪梁啓超와 舊韓末文學≫" (1980), 法典出版社
- "韓國 開化期文學과 梁啓超" (2002), 서울, 도서출판 박이정
- "문文과 노벨novel의 결혼 근대 중국의 소설 이론 재편" (2002), 서울 문학과지성사
- "상상의 공동체 민족주의의 기원과 전파에 대한 성찰" (2002), 서울 나남출판
- "張志淵의 自强論과 儒敎觀 경남대 가라문화연구소", ≪加羅文化≫6 (1988)
- "張志淵의 開化觀" (1984)
- "張志淵의 自强思想" (1983)
- "開化期의 歷史·傳記文學 을 중심으로--" (1983), 서울大學校 國語國文學科
- "李在銑 開化期의 憂國小說 ≪開化期의 憂國文學≫" (1974)
관련 논문AI추천
淸末 梁啓超의 大韓帝國期 韓國 認識 -亡國 ,自强 槪念을 中心으로-전동현중국사학회 · 중국사연구2005 · 제34호梁啓超의 詩文에 나타난 朝鮮問題 인식양귀숙중국인문학회 · 중국인문과학2003 · 제26권 梁啓超의 小說과 文學 觀念이현복중국어문연구회 · 중국어문논총2007 · 제35호梁啓超의 前期史論과 그 혁신성- 「新史學」史論을 중심으로 -도상범호서사학회 · 역사와 담론2004 · 제39호장지연과 양계초의 애국계몽사상 비교 연구정문권, 조보로한국현대문예비평학회 · 한국문예비평연구2012 · 제37호梁啓超의 자유론 연구-<論自由>를 중심으로-우남숙한국정치외교사학회 · 한국정치외교사논총2004 · 제26권 제1호