청말, 그리고 외국 추리소설의 번역≪時務報≫의 외국 ‘탐정 텍스트’ 번역을 중심으로

키워드

참고문헌 (15)

1. "二十世紀中國小說理論資料" (1997), 北京: 北京大學出版社
2. "中國小說敍事學" (1994), 도서출판 살림
3. "中國飜譯簡史: 五四 以前部分" (1998), 北京: 中國對外飜譯出版公司
4. "나비와 전사" (2006), 서울 휴머니스트
5. "중국 근대 격치학의 변천과 중서 격치학 비교", 18
6. "論淸末民初偵探小說飜譯熱之原因", (第2期) (2006), 哲學社會科學版
7. "偵探小說 百年中國文學中的特殊現象 湖南公安高等專科學校學報" (2001)
8. "中國近代偵探小說發生的意義及其現代性思考 湖北省社會主義學院學報" (2002)
9. "中國偵探小說的發展趨勢", (第5期) (1996)
10. "中國近代飜譯史" (2005), 濟南: 濟魯書社
11. "中國傳統譯論經典詮釋 從道安到傅雷" (2003), 武漢 湖北敎育出版社
12. "셜록 홈즈 전집" (2002), 서울(주) 황금가지
13. "中國敎育發展史" (1999), 武昌 華中師範大學出版社
14. "中國近代學制史料 第1輯 上冊" (1983), 華東師範大學出版社
15. "淸代後期敎育論著選 下冊" (1997), 北京 人民敎育出版社

관련 논문AI추천