논문KCI 등재
명화 위의 무법자, 건륭제(乾隆帝)의 그림 감상법 ―서위(徐渭) 그림의 어제(御製)를 중심으로
An Outlaw on the Great Paintings, Emperor Qianlong(乾隆)’s Appreciation Method: Focused on His Writing on Xu Wei(徐渭)’s Paintings
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
이 글은 중국 문인화 작품에서 두루 볼 수 있는 건륭제(乾隆帝)의 어제(御製)에 주목하여, 예술품에 대한 감식안이 뛰어났다고 알려진 건륭제가 실제로 어떻게 그림을 감상하였는지 살펴보고 그 문화적 의미를 탐색하고자 했다. 그림 안의 어제가 원작과 어떤 관계를 맺고 있는지 고찰하기 위해 특히 서위(徐渭)의 그림을 주요 연구 대상으로 삼았다. 서위 [발묵십이단(潑墨十二段)]에 쓰인 어제는 원작을 이해하고 존중하는 한편, 서위가 시를 통해 밝힌 작품의 내용을 달리 이해하고 수정하는 양상을 띠었다. 건륭제는 동시대 다른 문인화가들의 그림에서처럼 그림의 완성도나 작가의 숙련도를 칭송하고 원작에 맞추어 그림을 설명했다. 다른 한편으로는 원작의 의미와 차이를 보이기도 했다. 건륭제는 서위가 자신의 작품에 부여한 의미를 그대로 받아들이지 않고 일반적인 문인화의 주제로 바꾸어 읽었다. 참신하고 도전적인 서위 그림의 내용을 전통적이고 보편적인 방향으로 되돌림으로써 원작과 충돌하는 경향을 보인 것이다. 건륭제 그림 감상의 다양한 양상을 살펴봄으로써 그가 한족 문인 문화에 경도되어 그들의 가치관을 내면화하고 있었음을 확인할 수 있었다.
Abstract
.
참고문헌 (13)
- 이은상, "명대 중기 蘇州 문인사회와 實景圖", 中國學論叢, (21) (2006), 한국중국문화학회
- 이주현, "서위 시의 부정성과 예술 창작의 원리", 박사, 중어중문학과 문학전공, pp.2014
- 이주현, "쓰러진 군자(君子) ― 서위(徐渭) 그림과 시에 나타난 매화와 대나무", 중국문학, 82, pp.125~153 (2015), 한국중국어문학회
- 이주현, "장원급제, 벼 도둑 혹은 술안주—서위(徐渭)의 게 그림", 문헌과해석, (55) (2011), 문헌과해석사
- 마크 C. 엘리엇, "건륭제—하늘의 아들, 현세의 인간" (2011), 천지인
- 켄트 가이, "사고전서" (2009), 생각의나무
- 文徵明, "文徵明書畵集" (2003), 中國民族攝影藝術出版社
- 徐渭, "徐渭集" (2003), 中華書局
- 徐渭, "徐渭書畵集" (2005), 北京工藝美術出版社
- 孫瑜, "乾隆皇帝題畵詩面面觀", 藝苑, (4) (1994), 南京艺术学院
- 沈周, "沈周書畵集" (2003), 中國民族攝影藝術出版社
- 陸欽, "詩情畵意多神韻—評乾隆帝題畵詩的美學觀", 古典文學知識, (4) (2004), 凤凰出版社
- 崔岩, "從乾隆詩看淸帝國的漢化", 雲南社會科學, (5) (2012), 云南省社会科学院
관련 논문AI추천
乾隆 肖像畵, 제국 이미지의 형성 -<乾隆洗象圖>와 <乾隆觀畵圖>를 중심으로-유재빈중국사학회 · 중국사연구2006 · 제42호서위(徐渭) 회화 창작에 있어서 ‘유희’의 의미이주현미술사학연구회 · 미술사학보2015 · 제44호건륭제(乾隆帝)의 다보격(多寶格)과 궁정 회화유재빈미술사와 시각문화학회 · 미술사와 시각문화2020 · 제25호乾隆帝의 ‘景觀經營’에 대한 고찰권석환한국중국산문학회 · 中國散文硏究集刊2022 · 제13호17세기 中國繪畫의 流入과 그 題畵詩이남면한국한문고전학회 · 漢文古典硏究2013 · 제27권 제1호雍正帝의 華夷觀을 통해 본 ≪雍正十二美人圖≫- 漢族 ‘美人圖’를 통한 江南 한족 문화의 他者化최혜연인문예술학회 · 인문과 예술2016 · 제3호