노예론으로부터 ‘동아시아’담론의 새로운 시각으로 --루쉰과 다케우치 요시미의 노예론을 중심으로
From the Discourse on the Slave to a New Perspective on the "East Asia" Discourse --Focuing on Lu xun and Takeuchi Yoshimi's Discourse of Slave
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
초록
Abstract
“东亚”话语从80年代起在韩国提出, 至今已讨论了二十多年, 但同属东亚的其他两个国家---中国和日本对东亚的关注却微乎其微, 那么, “东亚”话语如何才能成为一中普遍性话语呢?此时我们可以向东亚思想史的两位巨匠-----鲁迅和竹内好请教。 “奴隶”在鲁迅的文学中尤为重要, 而这一词却将东亚的另外一位知识分子---竹内好牵连了进来, 对于“奴隶”一词的共识, 带动了“东亚”话语的产生。 这是因为, 竹内好通过鲁迅文学, 发现了“作为方法的东亚”。 本文中通过具体范例来考察了鲁迅和竹内好在“奴隶”一词上所作的具体认识, 他们各自将这一词投射在了中国和日本的国情之上。 鲁迅认为中国人的奴隶性并非近代才有的, 从封建王朝以来就有着一种“家畜”一般的驯顺, 而竹内好则认为日本的奴隶性主要是近代以来相对于欧洲才产生的, 是一种相对于东亚其他国家的劣等, 争做优等生的“优等生文化”。 所以, 在鲁迅眼中, 中国社会像找不到敌人的“无物之阵”一样, 而竹内好将日本社会的敌人设定为“近代”。 对此, 中国民众们采取了“精神胜利法”, 把自己从“奴隶”中解放出来, 变成了“主人”。 而日本则采取了“文明化”的路线, 使自己成为了东亚诸国的主人。 但是, 显然这两者都是自欺欺人的做法。 所以, 面对这种局面, 鲁迅采取了“文学”之路, 不停地进行呐喊, 表达对中国所有国民的愤慨与批判。 而竹内好丛鲁迅的文学中找到了“作为方法的亚洲“之路, 不断地进行对日本的自我批判。 从“鲁迅文学”和竹内好的“作为方法的亚洲”中可以为“东亚”话语提供有力借鉴。 近些年来, 中国学者孙歌将竹内好的“作为方法的亚洲”反用于对中国社会的省察, “东亚”话语的方向也许可以从这里获取启示。 “东亚”话语如果指向某一个固定的目标, 它就会成为一种有局限性的话语, 但如果它作为一种“方法”, 通过借鉴东亚它国, 而不断进行自我批判和省察, 则会成为一种能够充满活力的话语。
참고문헌 (15)
- 다케우치 요시미, "일본과 아시아" (2004), 소명출판
- 다케우치 요시미, "루쉰" (2003), 문학과지성사
- 루쉰, "迅文集(Ⅰ~Ⅴ)" (1992), 일월서각
- 송건호, "한국민족주의론" (1982), 창비
- 손가, "아시아라는 사유공간" (2003), 창비
- 이진경, "노마디즘(1,2)" (2002), 휴머니스트
- 전형준, "동아시아적 시각으로 보는 중국 문학" (2004), 서울대학교출판부
- ?光?, "去帝?--?洲作?方法" (2006), 台?社??究社
- ?迅, "迅全集 1~6" (1973), 人民文?出版社
- ?迅博物, "≪???迅?文?究集" (2005), 河南文?出版社
- 李文, "??合作的文化成因" (2005), 世界知?出版社
- 孫歌, "主??散的空" (2002), 江??育出版社
- ??河, "周作人文, 1" (1998), 湖南文?出版社
- "≪?放?代≫, 2007, 9?", ~ (2007)
- "≪??≫, 2006, 11?", ~ (2006)
