논문KCI 등재
해석의 실천―文天祥 集杜詩에 대한 고찰
Pratice Of Interpretation-Study for Wen, Tian Xiang's Jidushi
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
集句詩是中國古代詩歌上一種特殊的詩體, 取古人已成的詩句寫成別外作品, 所以大部分的文人認爲這種詩是一種文字遊戱. 集句詩在北宋時代得到發展幷且逐漸成熟. 其中王安石不儘達到了‘如出一手’的藝術境地, 而且擴大了其形式範圍. 但是蘇軾, 黃庭堅等文人仍認爲集句詩是文字遊戱的一種. 文天祥的集杜詩改變了其文字遊戱的性質從而成爲了別外一種詩創作的方式, 可以認爲是歷代集句詩中最爲成功的作品. 其實文天祥與杜甫所處的相似時代背景是集杜詩創作的主要原因, 他在集杜詩總二百首上表達出宋末詩人的悲哀. 本文首先考察了文天祥集杜詩文學的特徵: 第一是主題分類, 詩人按照作品主題對整个作品進行分類, 解決了起因‘集句’方式的零散; 第二是詩與文的結合, 詩人用自序的方式說明宋末特殊的社會狀況, 當時殉國的人物, 入獄的經歷等等; 第三是整个作品的相互連接貫通. 這樣, 集杜詩的文學成就是由于他對杜詩的解釋, 文天祥强調了杜詩之‘詩史’的性質. 但是文天祥對詩史的解釋與以前詩史的含意有差異, 他强調杜詩的社會價値. 由此可知, 文天祥集杜詩不是對杜詩的再現, 而是用體驗的方法解釋了杜詩的現實社會上意義.
Abstract
.
참고문헌 (26)
- 文天祥, "文天祥全集" (1985), 北京: 中國書店
- 仇兆鰲, "杜詩詳注" (1999), 北京: 中華書局
- 王文誥, "蘇軾詩集" (1982), 北京: 中華書局
- 周維德, "全明詩話" (2005), 濟南: 齊魯書社
- 郭紹虞, "宋詩話輯佚" (1980), 北京: 中華書局
- 趙翼, "陔餘叢考" (1963), 北京: 中華書局
- 王大鵬, "中國歷代詩話選" (1985), 湖南: 岳麓書社
- 胡仔, "苕溪漁隱叢話" (1984), 北京: 人民文學出版社
- 華文軒, "古典文學硏究資料彙編-杜甫卷" (2001), 北京, 中華書局
- 丁福保, "歷代詩話續編" (1983), 北京: 中華書局
- 劉文源, "文天祥硏究資料集" (1991), 北京: 中國社會科學出版社
- 요한 호이징하, "호모 루덴스" (1993), 서울: 까치
- 莫礪鋒, "唐宋詩論稿" (2001), 沈陽: 遼海出版社
- 謝思煒, "唐宋詩學論集" (2004), 北京: 商務印書館
- 조지아 윈키, "가다머-해석학, 전통 그리고 이상" (1999), 서울: 민음사
- 고진아, "두보와 두시에 대한 사랑의 역사" (2003), 서울: 양지
- 林繼中, "文化建構文學史綱" (2005), 北京: 北京大學出版社
- 張隆溪, "도와 로고스" (1997), 서울: 강
- 張法, "동양과 서양,그리고 미학" (1999), 서울: 푸른숲
- 이영주, "두시장법연구", 중국문학, 33 (2000)
- 강명관, "한시와 패러디", 동양한문학연구, 11 (1997)
- 김상홍, "한국의 집구시 연구" (1987), 漢文學論集
- 張明華, "集句詩的發展及其特點", 南京師範大學文學院學報, 4 (2006)
- 黃鎭林, "從文天祥集杜詩看杜詩對後世的影向", 杜甫硏究學刊, 1 (1999)
- 劉華民, "學杜典範-集句珍品", 鐵道師院學報, 3 (1992)
- 王文龍, "說東坡論杜", 杜甫硏究學刊, 2 (1994)
관련 논문AI추천
〈胡笳十八拍〉 그 비애에 대한 기억의 역사―王安石, 李綱 그리고 文天祥 集句詩를 중심으로최석원한국중국어문학회 · 중국문학2013 · 제74권 杜詩 異題連作詩의 章法 고찰이영주한국중국어문학회 · 중국문학2018 · 제97권 淸代 문인들의 杜詩 해석에서 나타나는 전통과 변화의 혼재 -『杜詩詳註』, 『讀杜心解』, 『杜詩鏡銓』를 중심으로최석원인문과학연구소 · 인문과학연구논총2014 · 제35권 제2호門類本 杜甫詩集을 통해 본 知的 전통의 균열최석원영남중국어문학회 · 중국어문학2018 · 제79호杜甫 詩의 人物 典故김의정중국어문학회 · 중국어문학지2007 · 제25호杜甫의 題畵詩 考정호준중국학연구회 · 중국학연구2014 · 제68호