본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

中國 歷代 悼亡詩歌의 社會文化的 배경과 文學藝術的 특징 연구

A Study on The Socio-cultural background and The literary-artistic Peculiarity Of 'Condolatory Poem(悼亡詩歌)' in China

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

본고에서는 중국 역대 도망시가를 시기별로 구분하여 그 창작의 사회문화적 배경과 문학예술적 특징을 분석함으로써 전대의 서술방식에 대한 수용과 계승의 관계 및 이로 인한 도망시가의 정형화의 과정과 그 의미에 대해 살펴보았다. 위진남북조 도망시는 ‘경물의 묘사’나 ‘아내의 유품을 통한 비애감의 표현’과 같은 이전 시기 민간 가요들의 애도의 내용과 방식들을 계승하면서도 ‘연작시’의 형식이라는 고유한 서술방식들을 만들어 내어 후대 도망시의 토대이자 전형이 되었다. 당송 도망시는 위진남북조 도망시의 서술방식과 문학예술적 특징들을 계승하면서도 ‘아내의 용모와 품덕에 대한 찬미’나 ‘남겨진 자식에 대한 묘사’, ‘꿈을 통한 서술’과 같은 고유한 특성을 구현해 내었다. 명청 도망시는 이전 시기 도망시의 서술방식과 문학예술적 특징들을 계승하면서도 많은 부분 의도적이고 의례적인 서술에만 그쳐 진정성과 감동이 이전 시기 도망시들에 미치지 못하였다.

Abstract

悼亡诗是個用诗歌形式来悼念先亡夫妻的一種文学艺术样式。中国悼亡诗有很悠久的来源,先秦以前在《诗经》中已经出现了悼念死亡的诗歌,其悼念的对象各不同。但在汉代以前的诗歌中,除了汉武帝的《秋风辞》、《李夫人歌》、《落叶哀蝉曲》以外、难以找到类似悼亡诗的诗,真正的悼亡诗可以说到西晋孙楚《除妇服诗》、番岳《悼亡诗》3首以后才开始。魏晋南北朝悼亡诗形式和叙述方式上的主要特點是,一,写出寂寞荒凉的居处和墓地。二,写出亡者的遗物。三,组诗的趋势。这样敍述方式表明魏晋南北朝悼亡诗的对於汉代的繼承。唐宋悼亡诗只不繼承前代的典型,而再加上自己时代的固有特色。一,赞美亡妻的美貌和品德。二,写留下的子女。三,写梦境的方式。明清时期悼亡诗在诗人和作品数量方面有了起飞的发展,繼承了以前时期悼亡诗的典型,只止於沿袭魏晋南北朝和唐宋时期传统,在风格和敍述方式上没做出自己时代的固有特色。这成为明清悼亡诗堕落了缺少真情的例行性悼念诗的主要原因。明清时期悼亡诗的主要特點是,一,典型性和例行性的强化。二,没有写子女。三,女性悼亡诗人的增加和悼亡诗范围的扩大。

참고문헌 (24)

  1. 주기평, "中國 悼亡詩의 서술방식과 상징체계", 중국어문학, (45), pp.437~466 (2005), 영남중국어문학회
  2. 주기평, "中國 挽歌詩의 형성과 변화과정에 대한 一考察", 중국문학, 60, pp.29~49 (2009), 한국중국어문학회[DOI]
  3. 주기평, "韓・中 悼亡詩의 서술방식과 상징체계", 대동한문학(大東漢文學), (32), pp.5~40 (2010), 대동한문학회 (구.교남한문학회)
  4. 이지운, "明末淸初 女性의 文學 活動에 대한 試論 -≪午夢堂集≫을 중심으로-", 중국어문학지, (30), pp.69~103 (2009), 중국어문학회
  5. 김의정, "明末 淸初 여성시와 夫婦의 모습", 중국어문학논집, (97), pp.315~341 (2016), 중국어문학연구회
  6. 권혁석, "唐代 夫婦 愛情詩 試論 -李杜 · 元白 · 李商隱 시를 중심으로-", 중국어문학, (52), pp.95~134 (2008), 영남중국어문학회[DOI]
  7. 謝衛平, "論中國古代悼亡詩的發展", 邵陽學院學報, (3) (2007)
  8. 熊剛, "論 《綠衣》 《葛生》對中國古代悼亡詩的影響", 阿壩師範高等專科學校學報 (2006)
  9. 陳小芒, "論中國古代悼亡詩的傷逝主題及價值取向", 贛南師範學院學報 (2002)
  10. 付飛亮, "論中西悼亡詩的文化差異", 重慶交通大學學報:社會科學版 (2008)
  11. 陳曉蘭, "從唐代悼亡詩談中國情文化", 昆明師範高等專科學校學報 (2000)
  12. 王軍, "唐代悼亡詩研究" (2010), 陝西理工學院
  13. 周明初, "“悼亡”並非悼妻的專稱—讀明代六位女詩人的悼亡詩", 中國文化研究 (2008)
  14. 李娜, "唐宋悼亡詩中的死亡美學", 湖北經濟學院學報:人文社會科學版 (2008)
  15. 施紅梅, "雪中探梅霧裏看花-元稹、李商隱悼亡詩比較", 江南社會學院學報 (2002)
  16. 趙梅, "曆代悼亡詩初論", 蘇州大學學報:哲學社會科學版 (1992)
  17. 閔振貴, "論元稹 《三遣悲懷》", 渤海大學學報:哲學社會科學版 (1986)
  18. 莊偉民, "《詩經》悼亡詩淺論", 紹興師專學報:社會科學版 (1989)
  19. 胡倩⋅胡旭, "清代女詩人的 “悼夫詩”現象及其成因述考", 學術論壇 (2016)
  20. 溫瑜, "先秦至唐五代悼亡詩簡論", 延安大學學報:社會科學版 (2017)
  21. 崔婉茹, "論悼亡詩中的性別差異", 呂梁學園學報, 4(4) (2014)
  22. 張玉璞, "宋代悼亡詞簡論", 江西師範大學學報:哲學社會科學版 (2002)
  23. 武志龍, "中國古代女性悼亡詩淺議", 文藝理論, (9) (2009)
  24. 胡旭, "悼亡詩史" (2010), 東方出版中心

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)