한 ․ 이 여성 작가의 자전적 글쓰기 양상 비교 - 박완서와 엘사 모란테를 중심으로

Abstract

Park Wan-su che è morta in febbraio di quest'anno ha lasciato molti romanzi autobiografici. I quattro romanzi di Elsa Morante mostrano anche caratteri autobiografici. Queste due scrtittrici non hanno avuto una relazione dell'influenza diretta, e non avrebbero conosciuto la loro esistenza in terra. Ma hanno vissuto il tempo contemporaneo del ventesimo secolo in cui sono stati successi incidenti pericolosi e guerre mondiali. I loro romanzi rappresentano alcune caratteristiche comuni nella psicologia infantile e nella relazione famigliare(l'assenza e la negazione del padre, la morte del fratello maggiore, la madre tenace). Ho analizzato l'armonia totale del fanciullo con la natura, comparando Chi ha mangiato tutti quei Singa abbondanti con L'isola di Arturo. La maternità che hanno rappresentato nei loro romanzi ci presenta la differenza delle scrittrici che desideravano alle proprie madri. Nel paletto materna la madre tenace della fanciulla rappresenta la legge paterna e patriottica. Ma la madre dell'albero ignudo non vuole sostituire il ruolo del padre, a causa della disperazione, sentita dalla perdita dei figli. Viceversa La Morante fa ottenere il desiderio femminile della madre nella Menzogna e sortilegio. Questa differenza deriverebbe dall'ambiente diverso della ciascuna famiglia, e se allargo il confine, dalla diversità dell'Oriente e del Occidente.