본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

단눈치오와 스베보의 ‘의식의 흐름’ 비교 연구

The comparative study on the stream of consciousness between D’Annunzio e Svevo

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류인지과학

초록

가브리엘레 단눈치오(1863-1938)의 초기 소설인 『쾌락』,『순수한 사람』,『죽음의 승리』를 통해 이상과 현실 사이에서 극복할 수 없는 불안함에 노출된 주인공의 의식의 흐름을 시간의 변화와 사물에 연관된 기억과 무의식이 드러난다. 이러한 내용을 바탕으로 한 선행 연구에서 인간의 내면세계에 존재하는 무의식이 나타났으며, 이것은 이탈로 스베보(1861-1928)의『제노의 의식(1923)』에서 프로이트의 심리학과 연관성이 있음을 발견하게 되어 이 두 작가에 나타난 ‘의식의 흐름’을 비교 연구해 보았다. 데카당스 문학인 단눈치오의 소설과 이탈리아 진실주의 문학을 계승한 스베보의 심리 소설과의 연관성을 찾기 위해 개인의 내면세계와 사회를 연결짓는 고리를 무의식에서 찾아볼 수 있다. 단눈치오의 첫 소설이 발표된 19세기 말은 이탈리아뿐 아니라 유럽 내의 다양한 문예사조와 문학 지평의 과도기였다. 이 시기의 문학은 새로운 감수성과 삶의 의미 위에서 탄생한 문학으로 20세기 소설에서 나타나는 무의식에 대해 눈을 뜬 시기이다. 이 무의식은 이탈리아 문학사에 있어서 개인의 내면세계와 외부세계를 연결시키는 매개체로 중요한 의미를 지닌다. 이 무의식은 단눈치오와 스베보에게서 시간을 거슬러 과거를 회상하면서 자아를 찾는 과정에서 드러나고 프로이트의 대화법에 의한 심리 치료 방식으로 전개된다. 이 과정에서 주변의 사물인 오브제는 과거와 현재를 이어주는 매개 역할을 한다. 단눈치오와 스베보의 부조리의 상황은 주인공의 심리적 변화를 예고하며 이성을 잃어버린 주인공이 다시 회복되기까지의 과정을 시간을 거슬러 과거의 기억을 통해 서술하고 있다. 19세기말 진실주의 문학의 특징과 프로이트의 정신 분석을 더해 탄생한 『제노의 의식』은 자전적 경험을 바탕으로 ‘시간의 흐름’ 기법을 사용한 작품이다. 『제노의 의식』은 베르가와 같은 진실주의 작가에서 볼 수 없었던 개인의 자의식의 발견 과정을 서술한 심리소설이었다. 이러한 시간 기법과 회상기법이 단눈치오의 초기 소설에 나타나 있다. 두 작가 간에 공통점은 과거가 마치 현재처럼 살아 어떤 역할을 한다는 것이다. 서술 기법에서도 시간의 순서대로 서술하는 것이 아니라 회상기법을 사용해 의식의 흐름이 나타났다. 주인공의 정신 신경증의 치료는 프로이트의 대화법에 의한 심리치료 방식으로 전개된다. 이 과정에서 주변의 사물인 오브제는 과거와 현재를 이어주는 매개 역할을 한다. 단눈치오와 스베보의 부조리의 상황은 주인공의 심리적 변화를 예고하며 이성을 잃어버린 주인공이 다시 회복되기까지의 과정을 시간을 거슬러 과거의 기억을 통해 서술하고 있다. 단눈치오가 작품을 쓸 시기에는 프로이트의 이론이 발표되지 않은 시기여서 더욱 두 작가들 간에 영향 관계는 당시의 세기말적인 사회상을 반영하고 있음을 알 수 있다. 이것은 현대 사회의 인간의 정체성을 찾아가려 했던 모더니즘으로 향하는 과도기 문학의 특징이라 여겨진다.

Abstract

In this study, the flow of consciousness of the protagonist was examined from a psychoanalytic perspective using Freud's psychology through Svevo's “la coscienza di Zeno” along with D’Annunzio's novels (I romanzi della rosa). The study of the flow of consciousness in the works of these two artists can be said to be a discovery of the inner world of human beings in the transition to modernism. D’Annunzio's works, which were advanced in time, are early feature novels and are still works before Freud's psychology was released. Nevertheless, the common keyword between the two artists is concentrated in the word ‘unconscious’. In the novel of D’Annunzio, a decadance literary work, the protagonist appears in the inner world, unlike the somewhat exaggerated and inflated ideal appearance of human beings, with inner pain leading to a disease leading to death through pain. The consciousness of the protagonist, who feels a gap between reality and ideal, is associated with the automatic technique method. Through this, the artist reveals the flow of consciousness of the protagonist. Influenced by Freud's psychoanalysis, psychoanalytic criticism that expresses the world of the unconscious as a world of dreams and imaginations is called Surrealism. This unconscious world is an irrational world and sits on the opposite side of the rational world. Through this study, I compared and studied the inner world of the two artists through the subconscious. The characteristic of “La coscienza di Zeno” was a psychological novel that described the individual's consciousness that was not seen in a trueist writer such as Giovanni Verga. This is a description of the consciousness of the protagonist Zeno's Memories through cigarettes. However, it can be seen that these techniques of time and psycho-physiological theories are clearly revealed in D’Annunzio's early novels. The common technique between the two artists is that the past lives like the present and plays a role. Even in the narrative technique, the order is reversed using the reminiscence method, rather than in the order of time. D’Annunzio's work was at the time when Freud's theory was not published, so it can be seen that the influence relationship between the two writers reflects the social image of the end of the century. What they have in common is that they perceived the expression of desire through irrational unconsciousness in a situation of absurdity as a mental illness of invisible modern people.

참고문헌 (27)

  1. D'Annunzio, Gabriele, "Il piacere, a cura di Federico Roncoroni" (1995), Oscar Mondadori
  2. D'Annunzio, Gabriele, "L’innocente, a cura di Maria Teresa Giannelli" (1997), Oscar Mondadori
  3. D'Annunzio, Gabriele, "Trionfo della morte, a cura di Giansiro Ferrata" (1992), Oscar Mondadori
  4. Graziano, Maria Luisa, "Dall’ “Impero del silenzio” all’“esplosione degli ordigni”: Da Napoleone a ... o, fra D’Annunzio e Svevo", Ph. D,, pp.2004
  5. Lucente, Gregory, "D’Annuzio’s"Il fuoco"and Joyce’s"Portrait of the artist" : From Allegory to Irony" (1980), L’Italica
  6. Svevo, Italo, "La coscienza di Zeno" (2013), Liber Liber
  7. 강영계, "니체와 정신분석" (2003), 서광사
  8. 강응섭, "프로이트-무의식을 통해 마음을 분석하다" (2010), 한길사
  9. 발터 벤냐민, "보들레르 작품에 나타난 제 2 제정기의 파리, 보들레르의 몇 가지 모티브에 관하여 외" (2010), 도서출판 길
  10. 신광현, "주체. 언어. 총체성-문학 비평의 문제틀을 찾아서" (2015), 서울대학교 출판문화원
  11. 윤혜신, "단눈치오의『쾌락』에 나타난 현실과 예술", 이탈리아어문학, 12, pp.97~120 (2003), 한국이탈리아어문학회
  12. 윤혜신, "단눈치오『쾌락 Il piacere』에 나타난 데카덴티즈모", 이탈리아어문학, (19), pp.97~118 (2006), 한국이탈리아어문학회
  13. 윤혜신, "단눈치오 《장미소설》에 나타난 심미적 소설기법 연구", 박사, pp.2016
  14. 윤혜신, "단눈치오의 『순수한 사람』에 나타난 ‘라이트모티브 Leitmotiv’의 의미", 이탈리아어문학, (51), pp.73~100 (2017), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  15. 윤혜신, "단눈치오의 『쾌락』에 나타난 공감각적 이미지 연구", 이탈리아어문학, (52), pp.153~174 (2017), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  16. 윤혜신, "단눈치오의 『쾌락』에 나타난 초현실주의적 요소", 이탈리아어문학, (56), pp.69~88 (2019), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  17. 윤혜신, "단눈치오의『순수한 사람』과 『조반니 에피스코포』에 나타난 데카당스와 리얼리즘", 이탈리아어문학, (59), pp.79~102 (2020), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  18. 아르놀트 하우저, "문학과 예술의 사회사 4" (2016), 창비
  19. 이탈로 스베보, "제노의 의식" (2017), 문학과 지성사
  20. 이창재, "프로이트와의 대화" (2005), 학지사
  21. 임은형, "스베보 작품의 의미론적-서술적 구조", 이탈리아어문학, (22), pp.153~187 (2007), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  22. 임은형, "이탈로 스베보와 이상 문학에서의 현실 인식 문제", 이탈리아어문학, (25), pp.173~199 (2008), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  23. 임은형, "문학과 정신분석학 사이의 이탈로 스베보", 이탈리아어문학, (31), pp.143~168 (2010), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  24. 주효숙, "『제노의 의식』-교양소설로 읽기", 이탈리아어문학, (38), pp.87~110 (2013), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  25. 주효숙, "소설 『제노의 의식』에 나타난 작가스베보의 무의식 분석", 이탈리아어문학, (44), pp.203~230 (2015), 한국이탈리아어문학회[DOI]
  26. 토마스 만, "쇼펜하우어. 니체. 프로이트 –토마스 만, 현대 지성을 논하다" (2009), 세창미디어
  27. 許泰勳, "James Joyce의 소설기법 연구 : A Portrait of the Artist as a Young Man을 중심으로", 석사, 영어영문학, pp.1994

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (5건)