프리드리히 키틀러의 매체이론과 문학적 글쓰기 - 19세기 타자기의 등장과 프란츠 카프카의 『유형지에서』를 중심으로
Friedrich Kittlers Medientheorie und literarisches Schreiben - Am Beispiel von Franz Kafkas In der Strafkolonie und der Erfindung der Schreibmaschine im 19. Jahrhundert
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
독일의 대표적인 현대매체이론가 키틀러의 핵심이론인 ‘기록시스템 1800․1900’을 19세기 후반에 등장한 기술매체 타자기를 중심으로 살펴보았으며, 이러한 타자기의 등장과 더불어 야기된 기록시스템의 전환에 대한 논의를 카프카의 중편소설 『유형지에서』의 분석에 적용해 보았다. 이로써 본 논문은 키틀러의 매체이론이 문학연구와 매우 긴밀하게 연계되어 있다는 점을 의식적으로 조명하였으며, 더 나아가 키틀러의 기록시스템 이론을 카프카의 『유형지에서』를 분석하는 데에 구체적으로 적용하여 이 작품에 묘사되어 있는 “독특한 기계장치”에 대한 기존 카프카 연구의 관점과 구분되는 해석을 시도하였다. 무엇보다도 인간을 “정보기계 Informationsmaschine”(Kittler 1986, 281)로 과감하게 명명하면서 “인간을 규정하고 있는 것은 […] 기술적인 표준들”(Kittler 1993, 61)이라고 단언하는 키틀러의 매체이론은 그 동안 서구 근대사상의 영향 하에 공고하게 유지되어온 형이상학적이고 인간주체중심적 세계관에 대해 전면적으로 문제를 제기하였다는 점에서 의의가 있다. 본 논문에서는 디지털 매체 등장 이전의 아날로그 기록매체를 중심으로 이루어진 키틀러의 매체이론을 다루었지만, 그의 매체이론의 중심에는 컴퓨터 디지털 매체가 놓여 있다. 그가 1995년 『기록시스템 1800․1900』의 재판을 발간하면서 후기에 덧붙였듯이, “기록시스템 2000은 따라서 하나의 다른 이야기”일 것이다. 종이 위에 손수 글을 쓸 때와 타자기로 글을 쓸 때 글쓰기 방식이 달라졌듯이, 컴퓨터 모니터 화면에 글을 쓸 때 역시 글쓰기에 변화가 생긴다. “전달소식과 연결채널의 보편적 디지털화 속에서 개별 매체 사이의 구분은 사라질 것이다.”(Kittler 1986, 7) 그리고 “기술을 사람들과 접속시키는 대신에, 무한히 맴도는 폐쇄 회로처럼 절대적 지식이 작동할 것이다.”(Kittler 1986, 8) 그래서 키틀러에 따르면 오늘날 컴퓨터 네트워크 시대에 “실제 현실의 데이터흐름은 […] 서로 연결된 컴퓨터 사이를 읽힐 수 없는 숫자열로서 순환할 것이다.”(Kittler 1986, 3) 이처럼 그는 더 이상 사람은 접속의 대상이 아니며, 따라서 사람은 핵심적인 쓰기 및 읽기 행위로부터 배제되기 시작한다고 진단한다. 물론 그의 진단대로 이미 본격적으로 작동하고 있는 기록시스템 2000이 ‘문자 Schrift’를 무력하게 만들고 있지만, 이는 고전적인 방식을 여전히 따르고 있는 문자를 의미할 것이다. 따라서 오늘날 문학 연구자의 임무 중의 하나는 ‘기록시스템 2000에서 문자가 이렇게 몰락할 것인가’에 대해 적극적으로 답하는 것일 것이다.
Abstract
In der vorliegenden Arbeit habe ich versucht, einen Überblick über das Thema des Schreibens in Zusammenhang mit der Erfindung von Schreibmaschinen im 19. Jahrhundert zu geben. Zur Anwendung kommt dabei Friedrich Kittlers Medientheorie, die vor allem durch den Neologismus Aufschreibesystem geprägt ist. Nach Kittler wurde das Aufschreibesystem 1800 durch das Aufschreibesystem 1900 ersetzt, nachdem technische Apparate wie Grammophon, Film und Typewriter erfunden und in Gebrauch gekommen waren. Besonders das Aufkommen von Schreibmaschinen veränderte nachhaltig die Welt des Schreibens. Vor diesem Hintergrund hat Kittler Franz Kafkas Briefe an Felice Bauer als einen Beweis dafür betrachtet, dass Schreibmaschinen einen unübersehbaren Einfluss auf sein Schreiben ausübten. Anhand der Analyse von Kafkas Erzählung In der Strafkolonie wird daher in meiner Arbeit untersucht, inwieweit sich in der Erzählung der Übergang vom Aufschreibesystem 1800 zum Aufschreibesystem 1900 widerspiegelt.
참고문헌 (23)
- 카프카, 프란츠, "변신․선고", pp.104~146 (2015), 을유문화사
- Kafka, Franz, "Briefe an Felice" (1976)
- Kafka, Franz, "Ein Landarzt und andere Drucke zu Lebzeiten", pp.159~195 (2001)
- Kittler, Friedrich, "Grammophon Film Typewriter" (1986)
- Kittler, Friedrich, "Draculas Vermächtnis. Technische Schriften" (1993)
- Kittler, Friedrich, "Aufschreibesysteme 1800․1900" (2003)
- Kittler, Friedrich, "Platz der Luftbrücke. Ein Gespräch mit Stefan Banz" (2011)
- 권혁준, "카프카의 인류타락 신화 수용과 형상화 － 작품 『선고』를 중심으로", 독일어문화권연구, 11(4), pp.67~99 (2007), 독일어문화권연구소
- 권혁준, "테크노포비아와 테크노필리아 사이에서 - 현대 ‘기술매체’와 카프카의 서사텍스트", 카프카 연구, (28), pp.137~163 (2012), 한국카프카학회
- 도기숙, "타자기와 여성해방 - 키틀러의 매체이론에 나타난 기술과 여성의 문제", 독일어문학, 16(4), pp.309~330 (2008), 한국독일어문학회
- 맥루언, 마셜, "미디어의 이해. 인간의 확장" (2011), 커뮤니케이션북스
- 박영욱, "문자학에 대한 매체철학적 고찰 - 데리다의 음성중심주의 비판과 키틀러의 매체분석을 중심으로 -", 범한철학, 54(3), pp.367~393 (2009), 범한철학회
- 브라운, 한스 요아힘, "세계를 바꾼 가장 위대한 101가지 발명품" (2006), 플래닛미디어
- 심혜련, "20세기의 매체철학. 아날로그에서 디지털로", pp.152~181 (2012), 그린비
- 정항균, "“typEmotion”. 문자학의 정립을 위하여" (2012), 문학동네
- 황대현, "근대 초기 매체의 역사. 매체로 본 지배와 반란의 사회문화사" (2007), 지식의풍경
- Engel, Manfred, "Kafka Handbuch. Leben-Werk-Wirkung" (2010)
- Janouch, Gustav, "Gespräche mit Kafka" (1961)
- Kittler, Wolf, "Franz Kafka:Schriftverkehr", pp.75~163 (1990)
- Kloock, Daniela, "Medientheorien. Eine Einführung", pp.165~203 (2000)
- Kremer, Detlef, "Kafka. Die Erotik des Schreibens" (1989)
- Mersch, Dieter, "Medientheorien zur Einführung", pp.185~207 (2006)
- Winthrop-Young, Geoffrey, "Friedrich Kittler zur Einführung" (2005)