엘프리데 옐리네크의 『피아노 치는 여자』에서의 외설적 환상과 실재 - 슬라보예 지젝의 라캉 독해를 중심으로

Abstract

Diese vorliegende Arbeit versucht, Elfriede Jelineks Die Klavierspielerin mit den Begriffen ‘Das Phantasma’ und ‘Das Reale’ zu analysieren, die Slavoj Žižek in der lacanianischen Psychoanalyse hervorhebt. Damit wird im Grunde die Möglichkeit ‘des Durchqueren des Phantasmas’ im Text diskutiert, welche Žižek als ideologische Analyse in Lacanianischer Lektüre entwickelt. Mit den Begriff ‘das Phantasma’ bezeichnet Žižek ein imaginäres Szenario, das eine Antwort über das rätselhaften Begehren des Anderen gibt, das sich auf Lacans ‘Che Vuoi’, d. h. ‘was willst du?’, bezieht. Im Jelineks Text wird das Begehren der Hauptfiguren ‘Erika’ und ‘Klemmer’ auch durch diese obszönen Phantasmen dargestellt. Dadurch kann das exzessive Handeln Erikas z. B.: sexuelle Perversion, Voyeurismus und Selbstverletzung, durch ‘das Reale’ erklärt werden, das als traumatische Realität definiert wird, die der Symbolisierung widersteht. Der Text Jelineks wird aber vor allem durch die These ‘das Durchqueren des Phantasmas’ lesbar. Weil hier keine harmonische sexsuelle Beziehung zwischen Mann und Frau gezeigt wird. Und auch keine Idealisieurung von Mann und Frau, die in den gesellschaftlichen Phantasmen gebildet wird, sondern versucht wird den traumatischen Kern der männlichen und weiblichen Existenz auf eine Ebene des Realen zu übertragen. Diese Darstellung dient aber nicht nur dem Schock und dem Schreken für den Rezipienten. Stattdessen hinterfragt sie zugleich Mechanismen der Realität, welche die Substanz der Existenz mit dem gesellschaftlichen Phantasma verhüllt und unterdrückt. Der Rezipient kann daher ein Phantasma durch den Text durchschreiten, indem er das Phantasma in der Realität erkennen und es problematisieren kann. Z.B. in dem er sich fragt, was anders als die bekannte - die wirkliche Substanz männlicher und weiblicher Exsitenz ist.