<황현전>의 서사적 특징과 그 의미
A Study on Narrative Features of Hwanghyeon-jeon
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 <황현전>의 이본을 소개하고 작품의 서사적 특징을 알아보았다. <황현전>은 아직까지 학계에서 본격적인 연구가 진행된 바 없는 작품으로, 죽은 남편의 복수를 위하여 남장을 하고 전장에 출전하는 여성의 이야기를 다루고 있다. 이 작품은 아단문고 소장본(1권 1책)이 유일본으로 알려져 있었으나 최근에 선문대학교 중한번역문헌연구소 소장본(1권 1책)이 발굴되었다. 두 이본은 거의 동일한 내용을 담고 있지만 선문대본은 국문체로, 아단문고본은 국한문체로 필사되어 있어 선문대본이 보다 전대의 표기방식을 반영하고 있는 것으로 보인다. 이 작품의 전반부에는 황현의 탄생에서부터 죽음에 이르기까지의 일대기가 서술되어 있으며, 후반부는 소군이 전장에 나가 죽은 남편의 복수를 하는 내용을 담고 있다. 이 작품은 전대 소설에서 거의 나타나지 않는 설화와 무가의 화소를 수용하여 다른 소설과의 차별화를 꾀하고 있다. 또한 이 작품은 여성영웅이 등장하고 있으나, 열녀(烈女)로 표상됨으로써 여성영웅소설이 지니는 문제의식이 희석되고 있다.
Abstract
This paper is the first study about the Korean classical fiction, Hwanghyeon-jeon. The new version of Hwanghyeon-jeon was recently discovered from the collection of Sunmoon University. Although there is no substantial difference in the narrative between the new version and the previous version possessed in Adanmoongo, Hwanghyeo-jeon in Sunmoon university was written in more previous writing system than that in Adanmoongo. The first half of the novel shows Hwanghyeon's life from his birth to his death in the war and the other contains Sogoon's revenge for her husband's murder. The narrative structure of the fiction is simillar to that of the conventional heroic fiction and female heroic fiction. However, it gives variation in the details adopting motives from various folk tales and Seosamuga and showing features of stories of a virtuous woman.
참고문헌 (26)
- "선문대본 <황현전>", ~
- "아단문고본 <황현전>", ~
- 김동욱, "고소설 판각본 전집 5" (1975), 나손서옥
- "유충렬전", ~
- "홍계월전", ~
- 강진옥, "상사뱀설화의 몸 바꾸기를 통해본 욕망과 규범의 문제", 고전문학연구, 18, pp.115~148 (2000), 한국고전문학회
- 고은임, "<황주문생록>의 서사적 특징", 한국문학논총, (67), pp.139~175 (2014), 한국문학회
- 김선풍, "한국 민속 문학에 나타난 말", 제3회 국제아세아민속학회 국제학술대회 발표논문집, pp.15~22 (1999), 국제아시아민속학회
- 김도환, "<황운전>에 나타난 서사 관습의 변용 양상과 의미", 동양고전연구, (60), pp.37~71 (2015), 동양고전학회[DOI]
- 김준형, "근대 전환기 글쓰기의 변모와 구활자본 고전소설", 고전과 해석, 1, pp.57~103 (2006), 고전문학한문학연구학회
- 김택영, "송도인물지" (2000), 현대실학사
- 김현룡, "고소설의 설화소재 수용에 관한 고찰", 국학연구론총, (2), pp.1~43 (2008), 택민국학연구원
- 김희경, "조선조 열녀소설 연구", 박사, 국어국문학, pp.2011
- 류준경, "영웅소설의 장르관습과 여성영웅소설", 고소설연구, (12), pp.5~36 (2001), 한국고소설학회
- 무라야마 지준, "조선의 귀신" (1990), 동문선
- 박선, "황진이 설화의 전개와 소설적 변용", 석사, 국어국문학, pp.2010
- 박재연, "필사본 고어대사전(전7책)" (2010), 학고방
- 서영숙, "서사민요와 서사무가의 거리: <상사병으로 죽은 총각>과 <치원대 양산복>을 중심으로", 인문학연구, 26, pp.1~22 (2001), 조선대학교 인문학연구원
- 아단문고, "아단문고 장서목록 Ⅱ", 아단문화기획실, ~ (1996)
- 양인실, "한국 고대여성 영웅소설의 연구", 어문집, 11(1), pp.69~89 (1980), 건국대학교
- 임동권, "한국의 마 민속" (1999), 집문당
- 정병설, "조선시대 한문과 한글의 위상과 성격에 대한 一考 - 心身寓言의 비교를 통하여 -", 한국문화, (48), pp.3~20 (2009), 규장각한국학연구원
- 정병헌, "여성영웅소설의 서사구조와 변이양상 연구", 한국언어문학, 36, pp.389~416 (1996), 한국언어문학회
- 제주도․제주전통문화연구소, "제주도큰굿자료" (2001), 제주도・제주전통문화연구소
- 조동일, "영웅의 일생, 그 문학사적 전개", 동아문화, 10, pp.165~214 (1971), 서울대학교 동아문화연구소
- 최지녀, "여성영웅소설의 서사와 이념 연구", 박사, pp.2015