통도사 금강계단 석조신장입상의 조형과 편년
Four Guardian Sculptures at the Four Corners of Geumgang Gedan in Tongdosa
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이글은 양산 통도사 금강계단의 네 귀퉁이에 봉안된 석조신장입상의 도상과편년 및 그 전승에 대해 다루고 있다. 통도사 금강계단 신장상은 그간 사천왕상으로 인식되어 왔으나 이 글에서는 도상 분석에 근거하여 동북방의 상을 사천왕상으로, 나머지 3구를 금강역사상으로 보았다. 제작시기는 고려말로 추정하였다. 이 글에서는 1705년의 『강희을유중수기』에서 언급한 ‘금강계단 사방 네 귀퉁이에 팔부가 줄지어 서 있다(四方四隅八部列立)’는 구절을 통해, 원래는 사천왕상과 금강역사상이 각각 4구씩 총 8구가 배치되어 있었다고 보았다. 현재의 모습은1705년 이후의 어느 시점에 4구가 결실되고 사천왕상 1구와 금강역사상 3구만 남게 되어 재배치된 결과로 본 것이다. 또한 18세기 중반 이후 통도사 대웅전 내부의 수계의식에서 사용되는 <팔금강도>에는 이러한 8구의 신장상이 가지고 있던불사리와 도량수호의 역할이 계승되었을 가능성이 있다고 조심스럽게 추론해 보았다. 중국 당 도선의 『계단도경』에서는 계단의 구조를 3층으로 규정함에 비해, 통도사 금강계단이 2층으로 구성된 것은 삼국시대 이래 우리나라 금당과 탑파의 전형이었던 이중기단과 일맥상통한다고 보았다. 즉 우리나라 계단의 2층 형식은 계단상부에 놓이는 불사리의 봉안처에 대한 고대 한국인들의 인식이 반영된 것으로해석한 것이다.
Abstract
This paper examines the four stone guardian sculptures at the four corners of the Geumgang Gedan (“Diamond Platform for Buddhist Ordination”) at the Tongdosa Monastery in Yangsan, North Gyeongsang Province, Korea. In the center of the top floor of the Guemgang Gedan, there is a bell-shaped stupa. Beneath the top floor, there is a guardian sculpture in each of the four outer corners. In one corner, there is a Lokapala sculpture, and in three corners there is a Vajrapani sculpture. It is presumed that initially, there were four Lokapala sculptures and the four Vajrapani sculptures in the late Goryeo Dynasty (918-1392 CE) to protect the Buddha’s sarira (relic) inside the bell-shaped stupa. The number ‘eight’ matches the Eight Devas “standing side by side at the four corners of the Geumgang Gedan” as described in Ganghui Eulyu Jungsugi, (Repair Report) written in 1705. The current four figures seem to have been rearranged from the original eight images as the four got lost after 1705 for unknown reasons. Since the middle of the 18th century, the ordination ritual has been performed inside the main hall of Tongdosa, Daeungjeon (“Great Hero Hall”). Besides, the Eight Vajrapani Paintings were put inside the Daeungjeon during the ordination ceremony. Therefore, it has been assumed that the role of the eight devas at the platform, which is to protect both the Buddha’s relic and the holy place where the ordination ritual is performed, may have been handed down to the Eight Vajrapani Paintings. The Diamond Platform consists of two stories similar to the platform of the Golden Halls and Stupas established mainly between the 6th and 9th centuries in Korea. Therefore, the two-storied form of the Platform can be interpreted as a reflection of the perception of ancient Koreans about the holy place where Buddha statues or Buddha’s relics were consecrated.
참고문헌 (49)
- "大正新脩大藏經 권 제45 No.1892 關中創立戒壇圖經", ~
- "三國遺事", ~
- "高麗史", ~
- "高麗史節要", ~
- 경기도박물관, "檜巖寺-묻혀 있던 조선 최대의 왕실사찰" (2003)
- 高裕燮, "韓國塔婆의 硏究" (1993), 通文館
- 국립문화재연구소, "감은사지 동삼층석탑 사리장엄" (2000)
- 감은사지 서삼층석탑 수리보고서, "국립문화재연구소", ~ (2010)
- 국립문화재연구소, "황룡사 유적의 건축학적 고찰" (2009)
- 국립중앙박물관, "유리원판목록집Ⅰ" (1997)
- 국립중앙박물관, "유리건판으로 보는 북한의 불교미술" (2014), 국립중앙박물관
- 김영숙, "한국복식문화사전" (1998), 미술문화
- 리윈허(李允鉌), "중국 고전 건축의 원리" (2000), 시공사
- 皇龍寺 遺蹟發堀調査報告書 I, "문화재연구소", 문화재관리국, ~ (1984)
- 李智冠, "校勘譯註 歷代高僧碑文 高麗篇 3" (1996), 社團法人 伽山佛敎文化硏究院
- 일연, "삼국유사" (1997), 솔 출판사
- 장경호, "백제사찰건축" (1990), 예경
- 조선유적유물도감 편찬위원회, "조선유적유물도감 10" (1991)
- 조선유적유물도감 편찬위원회, "조선유적유물도감 11" (1992)
- 朝鮮總督府, "朝鮮古蹟圖譜 七 高麗編 2" (1920)
- 通度寺-大雄殿 및 舍利塔 實測調査報告書, "通度寺", ~ (1997)
- 한국학문헌연구소, "通度寺誌" (1979), 아세아문화사
- 許興植, "高麗佛敎史硏究" (1986), 일조각
- 강순제, "冠帽 硏究(IV)-왕과 세자의 익선관 사모 착용을 중심으로", 生活科學硏究論集, 18(1) (1997)
- 남동신, "미술사의 과제와 역사학", 미술사학연구, 268(268), pp.89~115 (2010), 한국미술사학회[DOI]
- 남창근, "백제계 및 신라계 가구식 기단과 계단의 시기별 변화특성", 건축역사연구, 21(1)통권 : 80, pp.99~118 (2012), 한국건축역사학회
- 노기환, "백제 사찰의 특징과 탁월한 보편적 가치-미륵사지와 정림사지를 중심으로-", 백제역사유적지구 세계유산 등재 국내학술회의 발표문 (2013), 원광대학교 박물관
- 文明大, "新羅 四天王像의 硏究-韓國 탑조상(塔彫像)의 硏究(2)-", 佛敎美術, 5 (1980)
- 文明大, "韓國塔浮彫(彫刻)像의 硏究(1)-新羅仁玉像(金剛力土像)考", 佛敎美術, 4 (1979)
- 박언곤, "韓國 佛敎寺院의 戒壇과 戒壇圖經의 比較 硏究", 건축역사연구, 16(2)통권 : 51, pp.99~118 (2007), 한국건축역사학회
- 배병선, "사비시기 백제 가람의 불탑과 사리장엄", 백제 사리장엄과 동아시아 불교 문화국제학술심포지엄 (2015), 문화재청·국립부여문화재연구소
- 신용철, "신라석탑 문비조각에 대한 고찰", 한국학, 37(2), pp.90~125 (2014), 한국학중앙연구원[DOI]
- 신용철, "통일신라석탑 사리봉안장소에 관한 고찰", 불교미술사학, 5 (2007)
- 이경화, "중국 당 道宣의 戒壇과 金山寺 戒壇", 역사학연구, (35), pp.25~60 (2009), 호남사학회
- 이영주, "조선시대 왕의 상복에 관한 고찰", 석사, 전통복식디자인전공, pp.2013
- 李玧姃, "通度寺 五戒守護神將圖 硏究", 석사, 미술사학과, pp.2015
- 이종수, "조선후기 통도사 금강계단의 중수와 불교사적 의미", 第30回 佛敎美術史學會 發表文集 (2017)
- 張忠植, "韓國 石造戒壇考", 佛敎美術, 4 (1979)
- 전주농, "고고학자료집⓷ 각지 유적 정리 보고(본문편)" (1963), 과학원출판사
- 정명희, "朝鮮時代 佛敎儀式의 三壇儀禮와 佛畵 硏究", 박사, 미술사학과 한국미술사전공, pp.2013
- 조원창, "百濟 寺刹과 日本 寺刹의 비교", 백제역사유적지구 세계유산 등재 국내학술회의발표문 (2013), 원광대학교박물관
- 조원창, "百濟 二層基壇 築造術의 日本 飛鳥寺 傳播", 백제연구, 35, pp.115~140 (2002), 백제연구소
- 주경미, "석가탑 출토 묵서지편의 석탑 부재 관련 용어 고찰", 동양고전연구, (32), pp.391~424 (2008), 동양고전학회
- 주경미, "한국 고대 사리장엄구의 특징-금공기법을 중심으로", 백제 사리장엄과 동아시아불교문화 국제학술심포지엄 (2015), 문화재청·국립부여문화재연구소
- 최효식, "중국 북경 지역 계단(戒壇) 배치와 형제(形制)에 관한 연구", 대한건축학회논문집, 28(10), pp.237~246 (2012), 대한건축학회
- 韓基文, "新羅末·高麗初의 戒壇寺院과 그 機能", 歷史敎育論集, 12 (1988)
- 한정호, "高麗 靖宗 4年 「佛國寺西石塔重修形止記」와 석가탑 사리장엄구", 신라문화, 32(32), pp.91~116 (2008), 신라문화연구소
- 한정호, "통도사 금강계단의 변천과 浮彫像의 도상 고찰", 신라문화, 50, pp.213~244 (2017), 신라문화연구소[DOI]
- 황세옥, "황룡사구층목탑 가구 및 결구기법에 관한 추론적 고찰", 헤리티지:역사와 과학, 46(1), pp.140~159 (2013), 국립문화유산연구원