본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Pronouns, Reflexives, and Sloppy Identity

1

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

The goal of this paper is to capture the behavior of pronouns and reflexives based on sloppy identity. One major point of surface anaphora in Korean is that Korean pronouns, unlike English pronouns, cannot give rise to the strict/sloppy ambiguity. An interesting property of the Korean overt pronoun ku ‘he’ is that it can never induce the sloppy reading, due to the same restriction prohibiting a bound variable interpretation, unlike English pronouns. This, in turn, suggests that the Korean overt pronoun kunye ‘she’ cannot also exhibit the sloppy reading, unlike English pronouns. This asymmetry between English and Korean may be accounted for by assuming that the quantificational force applies to English with regard to sloppy identity, while it cannot apply to Korean. Another central idea of this paper is that Korean reflexives share common properties with English reflexives with regard to the obligation of the sloppy reading, but ku-casin ‘he-self’ may constitute further support for its pronominal status. That is, it may give rise to the strict/sloppy ambiguity under VP ellipsis, regardless of local binding and non-local binding. It is worth mentioning that deep anaphora in Korean admits the strict/sloppy ambiguity. A demonstrative may in general be understood as a context of copying or as a context of anaphora. Under copying, sentences which include a demonstrative behave like the comparable VP-deletion structure, regardless of locality, whereas under a context of anaphora, deep anaphora gives rise to the strict reading without a linguistic antecedent.

Abstract

The goal of this paper is to capture the behavior of pronouns and reflexives based on sloppy identity. One major point of surface anaphora in Korean is that Korean pronouns, unlike English pronouns, cannot give rise to the strict/sloppy ambiguity. An interesting property of the Korean overt pronoun ku ‘he’ is that it can never induce the sloppy reading, due to the same restriction prohibiting a bound variable interpretation, unlike English pronouns. This, in turn, suggests that the Korean overt pronoun kunye ‘she’ cannot also exhibit the sloppy reading, unlike English pronouns. This asymmetry between English and Korean may be accounted for by assuming that the quantificational force applies to English with regard to sloppy identity, while it cannot apply to Korean. Another central idea of this paper is that Korean reflexives share common properties with English reflexives with regard to the obligation of the sloppy reading, but ku-casin ‘he-self’ may constitute further support for its pronominal status. That is, it may give rise to the strict/sloppy ambiguity under VP ellipsis, regardless of local binding and non-local binding. It is worth mentioning that deep anaphora in Korean admits the strict/sloppy ambiguity. A demonstrative may in general be understood as a context of copying or as a context of anaphora. Under copying, sentences which include a demonstrative behave like the comparable VP-deletion structure, regardless of locality, whereas under a context of anaphora, deep anaphora gives rise to the strict reading without a linguistic antecedent.

참고문헌 (20)

  1. Aikawa, T., "Behavior of Japanese Anaphoric Expressions in Sloppy Identity: Karera and zibun", MIT Working Papers, 14, pp.1~16 (1991)
  2. Bouchard, D., "Pro, Pronominal or Anaphor", Linguistic Inquiry, 16, pp.471~477 (1985)
  3. Büring, D., "Binding Theory" (2005), Cambridge University Press
  4. Cho, D-I., "Anaphor and Pronominal", Language Research, 32, pp.621~635 (1996)
  5. Darlymple, M., "Against Reconstruction in Ellipsis" (1991), Xerox PARC
  6. Fukui, N., "Studies on Japanese Anaphora 1: The Adjunct Subject Hypothesis and Zibun", 석사, pp.1984
  7. Hankamer, Jorge, "Deep and Surface Anaphora", Linguistic Inquiry, 7, pp.391~428 (1976)
  8. Heim, I., "Semantics in Generative Grammar" (1998), Blackwell Publishers
  9. Higginbotham, J., "On Semantics", Linguistic Inquiry, 16(4), pp.547~593 (1985)
  10. Higginbotham, J., "Anaphoric Reference and Common Reference", 석사, pp.1992
  11. Hoji, Hajime, "Theories of Anaphora and Aspects of Japanese Syntax" (1990), USC
  12. Hoji, Hajime, "Null Object and Sloppy Identity in Japanese", Linguistic Inquiry, 29, pp.127~152 (1998)
  13. Keenan, E., "Names, Quantifiers and a Solution to the Sloppy Identity Problem", Papers in Linguistics, 4(2) (1971)
  14. Lebeaux, D., "Locality and Anaphoric Binding", The Linguistic Review, 3, pp.342~363 (1984)
  15. Partee, B.H., "Bound Variables and Other Anaphors", Proceedings of TINLAP, 통권 : 2 (1978), University of Illinois
  16. Reinhart, Tanya, "Anaphora and Semantic Interpretation" (1983), Croom Helm
  17. Safir, K., "The Syntax of Anaphora" (2004), Oxford University Press
  18. Sag, Ivan, "Deletion and Logical Form", 박사, pp.1976
  19. Ueda, M., "Notes on Japanese (Reflexive) Pronoun Zibun" (1984), University of Massachusetts
  20. Williams, Edwin, "Discourse and Logical Form", Linguistic Inquiry, 8, pp.101~139 (1977)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (19건)