본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

외국 브랜드의 현지성과 소비자의 품질 지각

Localness of Foreign Brands and Its Impact on Consumer Quality Perceptions

한충민|남효진
한국국제경영학회 (Korean Academy of International Business)|2020.05|국제경영연구 (International Business Journal)|제31권 제2호|pp. 93-117|DOI http://dx.doi.org/10.14365/ibj.2020.31.2.4

1

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

cultural productsconsumer ethnocentrism소비자 자민족주의brand localness브랜드 현지성원산지 정체성문화적 제품foreign identity
주제분류경영학

초록

본 연구에서는, 국내 선행 연구에서 간과되어 왔던 주제인 <외국 브랜드의 현지성이 국내 소비자의 품질 인식에 미치는 영향>을 분석하고, 이를 조절하는 요인들을 살펴본다. 이를 위해 3개 제품군의 8개의 외국 브랜드에 대한 온라인 소비자 조사를 수행하였다. 검증 결과, 국내 소비자들의 지각된 브랜드의 현지성은, 브랜드 글로벌성과 브랜드 친숙도의 높은 영향력을 통제하고도 외국 브랜드의 품질 지각에 긍정적인 영향을 미쳤다. 동시에, 외국 브랜드의 원산지 전형성이 낮을수록, 제품의 현지 문화와의 연계성이 높을수록, 그리고 소비자의 자민족주의 성향이 높을수록, 브랜드 현지성의 효과가 커지는 것으로 나타났다. 이 결과는 브랜드 현지성이 글로벌 브랜드에게도 중요한 품질 신호가 되며, 그 역할은 브랜드, 제품 그리고 소비자 특성에 따라 달라질 수 있음을 시사해주는 것이다.

Abstract

This study examines a neglected issue of how localness of foreign brands affects consumer perceptions of brand quality in Korea. The study also investigates various factors that moderate the effects of brand localness. On-line surveys were conducted with 8 brands from 3 product categories. The study results indicate that brand localness shows positive effects on quality perceptions even after controlling for brand globalness and familiarity. In addition, such positive effects were found to be greater with brands with strong foreign identity, in product categories with strong cultural grounding, and with consumers with strong ethnocentrism. These findings suggest that brand localness can be an important quality signal in evaluations of global brands; and that its role can differ depending on its brand, product, and consumer characteristics.

참고문헌 (55)

  1. Alden, D. L., "Brand Positioning through Advertising in Asia, North America, and Europe : The Role of Global Consumer Culture", Journal of Marketing, 63(1), pp.75~87 (1999)
  2. Batra, R., "Effects of Brand Local and Non Local Origin on Consumer Attitudes in Developing Countries", Journal of Consumer Psychology, 9(2), pp.83~95 (2000)
  3. Bartsch, F., "A Taxonomy and Review of Positive Consumer Dispositions toward Foreign Countries and Globalization", Journal of International Marketing, 24(1), pp.82~110 (2016)
  4. Boulding, W., "A Consumer-Side Experimental Examination of Signaling Theory : Do Consumers Perceive Warranties as Signals of Quality?", Journal of Consumer Research, 20(1), pp.111~123 (1993)
  5. Bruner II, G. C., "Marketing Scales Handbook:A Compilation of Multi-item Measures for Consumer Behavior & Advertising, Vol. 4" (2005), Thomson South-Western
  6. 조성도, "브랜드 글로벌성, 국가이미지, 국가친밀성이 지불의사에 미치는영향과 브랜드 글로벌성과 전형성의 조절 역할", 소비문화연구, 20(4), pp.51~70 (2017), 한국소비문화학회[DOI]
  7. Cleveland, M., "The Intersection of Global Consumer Culture and National Identity and The Effect on Japanese Consumer Behavior", Journal of International Consumer Marketing, 27(5), pp.364~387 (2015)
  8. Davvetas, V., "How Product Category Shapes Preferences Toward Global and Local Brands : A Schema Theory Perspective", Journal of International Marketing, 24(4), pp.61~81 (2016)
  9. Dean, D. H., "Third-Party Organization Endorsement of Products : An Advertising Cue Affecting Consumer Prepurchase Evaluation of Goods and Services", Journal of Advertising, 30(4), pp.41~57 (2001)
  10. Erdem, T., "Brand Credibility, Brand Consideration, and Choice", Journal of Consumer Research, 31(1), pp.191~198 (2004)
  11. Fischer, M., "How Important are Brands? A Cross-Category, Cross-Country Study", Journal of Marketing Research, 47(5), pp.823~839 (2010)
  12. Fornell, C., "Evaluating Structural Equation Models with Unobservable Variables and Measurement Error", Journal of Marketing Research, 18(1), pp.39~50 (1981)
  13. Goedertier, F., "Brand Typicality and Distant Novel Extension Acceptance : How Risk-Reduction Counters Low Category Fit", Journal of Business Research, 68(1), pp.157~165 (2015)
  14. Halkias, G., "Mental Representation of Brands : A Schema-Based Approach to Consumers’Organization of Market Knowledge", Journal of Product and Brand Management, 24(5), pp.438~448 (2015)
  15. Han, C. M., "Country Image : Halo or Summary Construct?", Journal of Marketing Research, 26(2), pp.222~229 (1989)
  16. Han, C. M., "Global Identity Strategy and Its Efficacy for Asian Brands", Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, 28(5), pp.862~877 (2016)
  17. 한충민, "브랜드 글로벌성 vs. 원산지 이미지 - 글로벌 브랜드는 원산지 효과에서 자유로운가?", 국제경영연구, 22(4), pp.1~23 (2011), 한국국제경영학회
  18. Han, C. M., "Cross‐Country Differences in Consumer Cosmopolitanism and Ethnocentrism: A Multilevel Analysis with 21 Countries", Journal of Consumer Behaviour, 17(1), pp.e52~e66 (2018)
  19. 한충민, "브랜드 글로벌성이 내국 브랜드 평가에 미치는 영향", 국제경영연구, 30(3), pp.27~48 (2019), 한국국제경영학회[DOI]
  20. 한지희, "국내 수입브랜드의 특성과 현지화전략과의 관계연구", 한국의류학회지, 31(8), pp.1180~1189 (2007), 한국의류학회
  21. Heider, F., "The Psychology of Interpersonal Relations" (1958), Wiley
  22. Herz, M. F., "Activation of Country Stereotypes : Automaticity, Consonance, and Impact", Journal of the Academy of Marketing Science, 41(4), pp.400~417 (2013)
  23. Holt, D. B., "How Global Brands Compete", Harvard Business Review, 82(9), pp.68~75 (2004)
  24. Jacoby, J., "Price, Brand Name, and Product Composition Characteristics as Determinants of Perceived Quality", Journal of Applied Psychology, 55(6), pp.570~579 (1971)
  25. Jain, S. C., "Standardization of International Marketing Strategy : Some Research Hypotheses", Journal of Marketing, 53(1), pp.70~79 (1989)
  26. Jun, S., "The Moderating Effect of Self-Esteem on Consumer Responses to Global Positioning in Advertising", International Journal of Advertising, 36(2), pp.272~292 (2017)
  27. Kihlstrom, R. E., "Advertising as a Signal", Journal of Political Economy, 92(3), pp.427~450 (1984)
  28. 김주태, "다국적 기업의 현지화에 관한 상황적 접근: 한국의 대형 할인점 사례", 국제경영리뷰, 13(2), pp.57~87 (2009), 한국국제경영관리학회
  29. Kirmani, A., "No Pain, No Gain : A Critical Review of The Literature on Signaling Unobservable Product Quality", Journal of Marketing, 64(2), pp.66~79 (2000)
  30. Klein, J., "The Animosity Model of Foreign Product Purchase : An Empirical Test in The People’s Republic of China", Journal of Marketing, 62, pp.89~100 (1998)
  31. Liu, S. S., "The Automatic Country-of-Origin Effects on Brand Judgments", Journal of Advertising, 34(1), pp.87~97 (2005)
  32. Loken, B., "Handbook of Consumer Psychology", pp.133~165 (2008)
  33. Loken, B., "Alternative Approaches to Understanding the Determinants of Typicality", Journal of Consumer Research, 17(2), pp.111~126 (1990)
  34. Magnusson, P., "The Spillover Effects of Prototype Brand Transgressions on Country Image and Related Brands", Journal of International Marketing, 22(1), pp.21~38 (2014)
  35. Mandler T., "Brand Credibility and Marketplace Globalization: The Role of Perceived Brand Globalness and Localness", Journal of International Business Studies (2020)
  36. Olson, J. C., "Cue Utilization in The Quality Perception Process", SV - Proceedings of the Third Annual Conference of the Association for Consumer Research, pp.167~179 (1972), Association for Consumer Research
  37. Özsomer, A., "The Interplay Between Global and Local Brands : A Closer Look at Perceived Brand Globalness and Local Iconness", Journal of International Marketing, 20(2), pp.72~95 (2012)
  38. Özsomer, A, "Global Brand Purchase Likelihood : A Critical Synthesis and an Integrated Conceptual Framework", Journal of International Marketing, 16(4), pp.1~28 (2008)
  39. Özsomer, A, "A Global Brand Management Roadmap", International Journal of Research in Marketing, 29(1), pp.1~4 (2012)
  40. Porter, M. E., "Competition in Global Industries" (1986), Harvard Business School Press
  41. Rosch, E., "Family Resemblances : Studies in the Internal Structure of Categories", Cognitive Psychology, 7(4), pp.573~605 (1975)
  42. Roth, K. P., "Advancing the Country Image Construct", Journal of Business Research, 62(7), pp.726~740 (2009)
  43. Schuiling, I., "Executive Insights : Real Differences Between Local and International Brands : Strategic Implications for International Marketers", Journal of International Marketing, 12(4), pp.97~112 (2004)
  44. Shimp, T. A., "Consumer Ethnocentrism: Construction and Validation of the CETSCALE", Journal of Marketing Research, 24(3), pp.280~289 (1987)
  45. Christina Sichtmann, "The relational value of perceived brand globalness and localness", Journal of Business Research, 104, pp.597~613 (2019), Elsevier BV[DOI]
  46. Sichtmann, C., "Extending Service Brands into Products versus Services", European Journal of Marketing, 51(1), pp.200~218 (2017)
  47. Spence, M., "Job Market Signaling", Quarterly Journal of Economics, 87(3), pp.355~374 (1973)
  48. Steenkamp, J. B. E., "How Perceived Brand Globalness Creates Brand Value", Journal of International Business Studies, 34(1), pp.53~65 (2003)
  49. Strizhakova, Y., "The"Green"Side of Materialism in Emerging BRIC and Developed Markets : The Moderating Role of Global Cultural Identity", International Journal of Research in Marketing, 30(1), pp.69~82 (2013)
  50. Swoboda, B., "The Effects of Perceived Brand Globalness and Perceived Brand Localness in China : Empirical Evidence on Western, Asian, and Domestic Retailers", Journal of International Marketing, 20(4), pp.72~95 (2012)
  51. Tajfel, H., "Social Psychology of Intergroup Relations", Annual Review of Psychology, 33, pp.1~39 (1982)
  52. Tirole, J., "The Theory of Industrial Organization" (1990), MIT Press
  53. Verlegh, P. W., "Home Country Bias in Product Evaluation : The Complementary Roles of Economic and Socio-Psychological Motives", Journal of International Business Studies, 38(3), pp.361~373 (2007)
  54. Vrontis, D., "Adaptation vs. Standardization in International Marketing–The Country-of-Origin Effect", Innovative Marketing, 3(4), pp.7~20 (2007)
  55. Xie, Y., "An Extended Model of Preference Formation between Global and Local Brands : The Roles of Identity Expressiveness, Trust, and Affect", Journal of International Marketing, 23(1), pp.50~71 (2015)

관련 논문AI추천

브랜드 글로벌성이 내국 브랜드 평가에 미치는 영향남효진, 한충민한국국제경영학회 · 국제경영연구2019 · 제30권 제3호사회정체성 이론 관점에 본 개도국 시장에서의 외국 브랜드의 현지성 지각 효과: 필리핀 소비자 대상으로남효진, 한충민, 다니엘 스와네폴한국국제경영학회 · 국제경영연구2022 · 제33권 제3호브랜드 글로벌성 vs. 원산지 이미지 - 글로벌 브랜드는 원산지 효과에서 자유로운가?이상엽, 이슬기, 한충민한국국제경영학회 · 국제경영연구2011 · 제22권 제4호중국 브랜드의 글로벌성과 현지성이 지각된 브랜드 가치와 브랜드 충성도에 미치는 영향: 세계주의와 과시적 소비성향의 조절효과를 중심으로김경은, 조성도, 롱후아타오한국소비문화학회 · 소비문화연구2016 · 제19권 제3호중국 소비자의 세계주의 성향에 있어 브랜드 원산지와 명성의 조절 효과김경애, 마의란, 한충민한국국제경영학회 · 국제경영연구2018 · 제29권 제1호개도국 시장에서 다국적기업의 CSR이 기업과 브랜드 현지성에 미치는 영향: 필리핀 소비자를 대상으로안현미, 한충민한국국제경영학회 · 국제경영연구2020 · 제31권 제4호

이 간행물의 다른 논문 (3건)

신흥국 기업 최고경영자의 정치적 연계가 국제인수합병 시 기업가치에 미치는 영향: 중국기업의 해외인수 분석박용석, LI XIAOYUANpp. 1-22A Conceptual Approach to Global Leadership: The Role of Resource, Innovation, and Global Platform이연우, 김주태pp. 23-61중국 국유기업과 비국유기업의 단기자금 조달구조 결정요인: 금융경색 및 재무제약이 기업간신용 차입비중에 미치는 영향의 실증분석정화준, 정병욱pp. 63-92
원문 보기