공공(公共)의 낱말 뜻 분석
Analysis of the Meaning of the Public(公共)
1
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 “공공(公共)”의 의미를 근원적으로 해명하기 위해 그 낱말에 본질적으로 관련된 “사(私)”와 “공(公)” 그리고 “공(共)”이라는 세 낱말의 우리말 뜻매김을 펼친다. 가장 먼저, “사(私)”의 근본 뜻은 자환(自環)과 자영(自營)이었는데, 그것은 누군가 스스로 ‘자신의 몫을 마련(차지)하는 것’을 말했다. 나는 “사(私)”를 우리말 “[품에] 안다”로부터 비롯된 ‘아름’으로 뜻매김하여 그 뜻을 세 가지로 갈랐다. 그것은 첫째, 주관적 잣대로 평가하는 일, 둘째, 어떤 것을 제 것으로 삼아 제 마음대로 다루는 일, 셋째, 자신의 것을 남(모두)에게 베푸는 일 등이다. 다음으로, “공(公)”의 근본 뜻은 통치(統治)와 관련된 원리, 즉 배사(背私)의 원리로 요약될 수 있었다. 사(私)에 대한 마음과 행동을 물리치는 것(=배사)은 곧 공정(公正)·공평(公平)의 태도를 일컬었고, 이는 평분(平分)을 실천하는 것과 같았다. 나는 “공(公)”을 우리말 ‘벼름’으로 뜻매김하여 그 뜻을 둘로 갈랐다. 그것은 첫째, 받아야 할 몫의 차원에서 ‘고루 나눔’, 둘째, 도덕 차원에서는 ‘두루 나눔(=베풂)’ 등이다. 마지막으로, “공(共)”은 우리 전통에서 “함께”로 굳게 새겨져 왔는데, 이 ‘함께’가 바로 그것의 근본 뜻이었다. 나는 “공(共)”을 우리말 옛말 “”의 뜻에 따라 ‘다 같이 행위하는 모습’으로 뜻매김한 뒤 그것과 비슷한 낱말들 “아울러”와 “더불어” 그리고 “혼자/홀로”와 “같음” 등에 대한 비교 분석을 거쳐 그 낱말의 전체적 의미를 ‘모두 다 같이 서로 더불어 하는 모습’으로 마물렀다.
Abstract
Finally, “the community(共)” has been firmly taken into account as “together” in our tradition, and this “together” itself was its original meaning. I define “the community(共)” as “acting together” according to the meaning of the Korean word “”. And then, I conducted a comparative analysis of words similar to that, as well as “along with(아울러)”, “belong(더불어)” and “alone/by oneself(혼자/홀로)” and “sameness(같음)”. Based on this, I concluded the overall meaning of the word “the community(共)” as ‘living all together with each other’.
참고문헌 (26)
- "예기, 예운편", ~
- "한비자(韓非子), 오두편(五蠹篇)", ~
- 구연상, "우리말은 병신 말입니까" (2014), 채륜
- 사이토 준이치, "민주적 공공성-하버마스와 아렌트를 넘어서" (2009), 이음
- 여불위(呂不韋), "呂氏春秋" (1993), 민음사
- 칸트, "영구 평화를 위하여" (1974), 정음사
- 한나 아렌트, "인간의 조건(The Human Condition)" (1996), 한길사
- 강명구, "알버트 허쉬만(Albert Hirschman)을 통해 본 공공성의 작동원리: 경쟁, 참여, 이익 개념의 재해석을 중심으로", 행정논총, 51(2), pp.1~30 (2013), 한국행정연구소
- 김응천, "예술 공론장 개념을 통한 예술의 공공성에 관한 탐색적 연구", 예술경영연구, (29), pp.5~28 (2014), 한국예술경영학회
- 김정아, "‘이-’의 문법적 특성에 대한 통시적 고찰", 국어학, 37 (2001), 국어학회
- 남이랑, "상호작용적 예술을 통한 ‘함께 - 있음’의 경험: 라파엘 로자노 - 헤머의 <바디 무비스>를중심으로", 서양미술사학회 논문집, (44), pp.211~234 (2016), 서양미술사학회
- 미조구치 유조(溝口雄三), "중국의 공과 일본의 공(おほやけ)", 大東文化硏究, 28 (1993), 성균관대학교 대동문화연구원
- 배병삼, "유교의 공과 사", 동서사상, 14 (2013), 경북대학교 인문학술원
- 성윤정, "공공디자인의 공공성 개념 연구", 박사, 예술철학, pp.2010
- 엄광현, "동아시아의 “공공(公共)” 개념- 일본의 ‘공공(성)’ 담론을 통해 본 공공(성)의 개념 형성과 그 변천의 역사 -", 술래집 발표문, ~ (2017)
- 이승환, "한국 및 동양의 공사관(公私觀)과 근대적 변용", 정치사상연구, 6, pp.43~63 (2002), 한국정치사상학회
- 이승환, "유교 담론의 지형학 - 근대 이후 유교 담론에 관한 정치철학적 고찰" (2004), 푸른숲
- 이진우, "인간의 조건(The Human Condition)" (1996)
- 최석만, "공公과 사私― 유교와 서구 근대 사상의 생활 영역 비교", 사회사상과 문화, 5, pp.5~22 (2002), 동양사회사상학회
- 村上 弘, "公共性について", 立命館法学, (6)통권 : 316, pp.349~ (2007), 立命館大学
- 공유서울은 도시사회 문제 해결 수단 - 공유기업.시민 주도형 네트워크 구축, "반정화", 서울연구원, ~ (2016)
- "마방(마로니에 방송) 유튜브: 임대주택 공공성 확보를 위한 토론회" (2015)[URL]
- "이진석(서울대학교 의과대학) 교수의 유튜브 강의, ‘사회적 책임’ 개념으로 본 병원의 공공성", 이진석[URL]