성서주석과 해석의 윤리 - 창 22장을 중심으로 -
Biblical Exegesis and the Ethics of Hermeneutics: In case of Genesis 22
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The present study aims to examine the ethics of hermeneutics in biblical interpretation. It provides various interpretations of Genesis 22 among Jewish and Christian communities as well as my own interpreta- tion of the text. Examples from two canonical communities demonstrate the foundation of hermeneutical ethics, which had been drawn from hermeneutical interests of the community. The study shows that the early canonical writings interpreted Gen 22 in three directions. The text had been adapted to emphasize the faithfulness of Abraham, voluntary sacrifice of Isaac, and the faithfulness of God. The text was also used to argue for the relation between the faith and practice. There are also some interpretations which were not widely accepted when they failed to obtain the support from their hermeneutical communities. Hebrew's use of Gen 12:16 to present God's self-pledge is one of the cases. Different concerns produce different emphasis from the text. Different hermeneutical interests and purposes defined what interpretation the hermenuetical community followed. In this case, hermeneutical commu- nity plays an important role in acceptance of a certain interpretation. However, after the canon was closed, the ethics of hermeneutics could no longer be determined by the interest and support of a hermeneutical community. Instead, the ethics of hermeneutics in biblical interpretation could be possibly obtained from the canon itself when reading it exegetically. It is especially true when a deconstructive reading is made against a traditional understanding. A feminist reading of Gen 22 within the larger literary context of Abraham's narrative serves to demonstrate the relation between biblical exegesis and hermeneutical ethics. The reading, against traditional reading that highlights Abraham's faith from the beginning, asserts that Gen 22 was placed at the end of Abraham's narrative as it shows the final bond between God and Abraham, after he showed his faith to God.
Abstract
The present study aims to examine the ethics of hermeneutics in biblical interpretation. It provides various interpretations of Genesis 22 among Jewish and Christian communities as well as my own interpreta- tion of the text. Examples from two canonical communities demonstrate the foundation of hermeneutical ethics, which had been drawn from hermeneutical interests of the community. The study shows that the early canonical writings interpreted Gen 22 in three directions. The text had been adapted to emphasize the faithfulness of Abraham, voluntary sacrifice of Isaac, and the faithfulness of God. The text was also used to argue for the relation between the faith and practice. There are also some interpretations which were not widely accepted when they failed to obtain the support from their hermeneutical communities. Hebrew's use of Gen 12:16 to present God's self-pledge is one of the cases. Different concerns produce different emphasis from the text. Different hermeneutical interests and purposes defined what interpretation the hermenuetical community followed. In this case, hermeneutical commu- nity plays an important role in acceptance of a certain interpretation. However, after the canon was closed, the ethics of hermeneutics could no longer be determined by the interest and support of a hermeneutical community. Instead, the ethics of hermeneutics in biblical interpretation could be possibly obtained from the canon itself when reading it exegetically. It is especially true when a deconstructive reading is made against a traditional understanding. A feminist reading of Gen 22 within the larger literary context of Abraham's narrative serves to demonstrate the relation between biblical exegesis and hermeneutical ethics. The reading, against traditional reading that highlights Abraham's faith from the beginning, asserts that Gen 22 was placed at the end of Abraham's narrative as it shows the final bond between God and Abraham, after he showed his faith to God.
참고문헌 (31)
- 김 희보, "구약의 족장들" (1979), 총신대학 출판부
- 디트리히 수잔, "성서로 본 성서" (1986), 컨콜디아사
- 레인,윌리엄 L, "히브리서 상(WBC 1-8)" (2006), 솔로몬
- 레인,윌리엄 L, "히브리서 하(WBC 9-13)" (2007), 솔로몬
- 무쓰너,F, "야고보서( 국제성서주석 44)" (1987), 한국신학연구소
- 바나바스 린다스, "히브리서 신학" (2002), 한들출판사
- 박 익수, "성서전승과 해석-아브라함 전승 해석의 역사" (1988), 한국신학연구소
- 서 명수, "케다(Aqedah) 이야기(창 22: 1-19)의 재해석", 구약논단, 14, pp.7~25 (2003)
- 성 종현, "믿음의 조상들, 예수를 증언하다" (2005), 기독교연합신문사
- 오 원근, "개찬성경의 유대주석전통상의 위치", 구약논단, 22, pp.129~142 (2006)
- 오 원근, "희년서의 아브라함", 제 78차 한국 구약학회 추계학술대회 발표 자료집, pp.87~97 (2008)
- 왕 대일, "구약 속의 신약, 신약 속의 구약: 아케다(’aqedah)와 골고다-창세기 22:1-19의 재해석", 신학사상, 115, pp.211~236 (2001)
- 왕 대일, "아브라함의 믿음, 아브라함의 실수" (1995), 종로서적
- 전 경연, "히브리서 주석과 신학" (2000), 대한기독교서회
- 차 준희, "창세기 다시보기" (1998), 대한기독교서회
- Barrett,C.K, "A Commentary on the Epistle to the Romans" (1957), Black
- Beker,J.C, "Paul, the Apostle" (1980), Fortress Press
- Bergen, R. D, "The Role of Genesis 22:1-19 in the Abraham Cycle: A Computer-Assisted Textual Interpretation", Criswell Theological Review, 4(2), pp.313~326 (1990)
- Dahl, N. A, "The Atonement-An Adequate Reward for the Aqedah?(Rom 8:32),Neotestamentica et Semitica", pp.15~29 (1969), Clark
- Daly, R, "The Soteriological Significance of the Sacrifice of Isaac", CBQ, 39, pp.45~75 (1977)
- Fitzmyer, J. A., "Romans: A New Translation with Translation with introduction and Commentary" (1993), Geoffrey Chapman
- Guthrie, G. H, "Hebrews, Commentary on the New Testament Use of the Old Testament", pp.919~995 (2007), Baker Academic
- Kaesemann,E, "Perspectives on Paul" (1971), Fortress Press
- Kessler, E, "Bound By the Bible: Jews, Christians and the Sacrifice of Isaac" (2004), Cambridge University Press
- Koester,C.R, "Hebrews:A New Translation with Introduction and Commentary(AB)" (2001), Doubleday
- Levenson, Jon D, "The Death and Resurrection of the Beloved Son:The Transformation of Child Sacrifice in Judaism and Christianity" (1993), Yale University Press
- Schoeps, H. J, "The Sacrifice of Isaac in Paul's Theology", JBL, 65, pp.229~292 (1946)
- Spiegel, Sh, "The Last Trial on the Legends and Lore of the Command to Abraham to Offer Isaac as a Sacrifice: The Akedah" (1993), Jewish Lights Publishing
- Trible, P, "Genesis 22: The Sacrifice of Sarah, Not in Heaven: Coherence and Complexity in Biblical Narrative", pp.171~191 (1991), ndiana University Press
- Vermes, G, "Redemption and Genesis XXII: The Binding of Isaac and the Sacrifice of Jesus, Scripture and Tradition in Judaism", pp.193~227 (1961), E.J. Brill
- Wood, J. E, "Isaac Typology in the New Testament", New Testament Studies, 14, pp.583~589
