본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 고대 불탑의 기원과 발전

The Origin and Development of Ancient Buddhist Pagoda in China

1

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

중국 불탑은 불교 전래와 함께 인도 불탑이 서북 인도와 중앙아시아를거쳐 중국에 전해지면서 시작되었지만 인도 불탑과는 전혀 형태를 달리하는 목조 중층누각형의 모습이어서 그 기원이 주목된다. 중국의 불교 건축은 東漢代 불교 전래와 함께 불탑 건축으로 시작되었으며 3세기 이전의 불탑은 3층 이하의 규모로 불사리를 모신 탑묘, 불상을 모신 佛殿, 불교 강연과 행사를 하는 강당, 승려들이 머물 수 있는 승방의 기능을 함께 하는 탑 중심 사찰로 건축 형태와 배치는 전통적인 祠堂과 예제 건축과 닮아 있었다. 탑의 모습도 笮融의 부도사, 四川省 昇邡 화상전의 불탑 형상으로 보아처음부터 중국 전통 목조 건축으로 조성되었음을 알 수 있다. 이 점도 역시 초기 중국 불교의 격의적인 성격과 불탑의 祠廟적 이해에서 비롯되었을 것이다. 이로 인해 중국에서의 불탑은 전혀 새로운 모습을 띠고 출발하게 되었다. 4세기 이후 중국은 불교 전래가 본격화되고 많은 대, 소승의 경전들이번역되면서 격의 불교적인 수준을 벗어났으며 불교가 국가에 의해 장려되면서 비약적으로 발전하였다. 佛事에도 많은 사람들의 참여가 이루어지고 특히 아육왕경의 번역과 유포에 따라 아육왕탑의 조성과 사리 신앙이 고조된다. 이러한 불교의 질적, 양적 확산에 힘입어 아육왕탑의 등장, 불탑의 고층화라는 새로운 변화가 시작되며 사찰도 강당, 불전, 탑, 대문그리고 승방 등의 다양한 부속 건물을 갖춘 모습으로 정비되기 시작한다. 이 시기 사찰은 규모가 커지고 불탑은 고층화된다. 5-6세기 남북조시대는 서역을 통해 전래된 간다라 탑의 영향으로 목조누각형 다층탑으로 발전하게 된다. 작리부도로 알려진 카니슈카 대탑을비롯한 간다라, 서역의 거대한 다층탑과 전통 목조 중층누각탑 형식이 결합하여 고층화, 각층 탑신의 상부가 곡선형 尖拱이나 梯形으로 표현되는감실과 불상장식, 그리스와 페르시아 풍 기둥장식 등의 외래적 요소가 나타나는 새로운 모습으로 발전하였다. 이렇게 간다라 양식이 짙게 반영되었던 북위시대 목조 중층 누각형 불탑은 수, 당대를 거치면서 점차 외래적인 요소들이 사라지고 각 시대의중국적 건축 요소가 강화되면서 중국 고유의 목조 누각식 다층탑 양식으로 완성되었다.

Abstract

The Chinese pagoda is Wooden Muti-Storied Pagoda Style. It undergoed the influence of the Indian and Gandharan prototype. But the style is completely different from them. At the time of Eastern Han(東漢) Buddhism is introduced and the pagoda comes to make initially with Shrine undergoes an influence of the Gandhara, central Asia and the Chinese traditional architecture. With like that reason Chinese pagoda was mad to wear entirely new features. To 3-4 century as the gain and loss comes to be deep about Buddhism, the Buddhist temple becomes larger and the pagoda becomes the upper floors While the Northern and Southern Dynasties(南北朝, 5-6century), with effect of the Gandhara stupa the Chinese pagoda goes wooden Muti-Storied Pagoda kept the form which is western culture And passes by Sui(隋) and Tang(唐) Dynasty the imported element disappears gradually, is completed in Chinese traditional pagoda.

참고문헌 (52)

  1. 道宣, "廣弘明集", ~
  2. 道世, "法苑珠林", ~
  3. 范曄, "後漢書", ~
  4. 酈道元, "水經注", ~
  5. "『魏書』권 114 釋老志", ~
  6. 許嵩, "健康實錄", ~
  7. 慧皎, "高僧傳", ~
  8. 양현지, "낙양가람기" (2009), 동서문화사
  9. 현장법사, "大唐西域記" (1994), 우리출판사
  10. 이주형, "간다라미술" (2003), 사계절
  11. 中村元, "불타의 세계" (1990), 김영사
  12. 梁思成, "도설 중국건축사" (1992), 세진사
  13. 유돈정, "중국고대건축사" (1995), 세진사
  14. 김성우, "극동지역의 불탑형의 시원", 대한건축학회학술발표논문집 (1983)
  15. 김성우, "동아시아 불사의 최초 형식", 대한건축학회논문집, (11) (1987)
  16. 김성우, "북위영녕사와삼국시대의불사- 5, 6세기의배치계획의변화를 중심으로", 대한건축학회논문집, 12 (1987)
  17. 김은중, "동양탑파건축의 의의변천에 관한 계통적 연구", 대한건축학회논문집, 8(5) (1992)
  18. 김인창, "중층형(重層形) 탑파(塔婆)의 기원", 대한건축학회논문집, 21(10), pp.179~186 (2005), 대한건축학회
  19. 남철규, "중국탑파의 초기형식에 관한 연구", 대한건축학회 학술발표논문집, 21(2) (2001)
  20. 손신영, "간다라 방형기단 불탑의 일고찰", 강좌미술사, (25), pp.117~148 (2005), 한국불교미술사학회
  21. 이왕기, "중국한대건축양식연구 1 · 2", 대한건축학회논문집, 6(1-2) (1990)
  22. 임영배, "한국과 중국의 탑파형식에 관한 연구1 · 2", 대한건축학회논문집, (43-44), pp.5~6 (1992)
  23. 천득염, "간다라의 불탑형식-불탑건축의 전래와 양식에 관한 비교론적고찰", 대한건축학회논문집, (68), pp.109~120 (1994)
  24. 천득염, "용문석굴의 탑형부조 연구", 건축역사 연구, 20 (2011)
  25. 천득염, "雲岡石窟에 나타난 초기 중국불탑의 특징과 유형", 대한건축학회논문집, 22(2), pp.103~110 (2006), 대한건축학회
  26. 강병희, "한국의 다각다층석탑", 박사, pp.1996
  27. 남철규, "중국탑파의 초기형식에 관한 연구", 석사, 건축공학, pp.2002
  28. 傅熹年, "『中國古代建築史』二卷" (2001), 中國建築工業出版社
  29. 蕭黙, "敦煌建築硏究" (1989), 文物出版社
  30. 蕭黙, "中國建築史" (1994), 文津出版
  31. 楊衒之, "洛陽伽藍記", 科學出版社
  32. 李再鈐, "『中國佛敎彫塑』下" (1998), 國立歷史博物館
  33. 張馭寰, "中國佛塔史" (2006), 科學出版社
  34. 中國社會科學院考古硏究所, "西漢禮制建築遺址" (2003), 文物出版社
  35. 湛如, "早期佛塔土地所屬與部波的僧中有佛無佛論", 佛學硏究 (2000)
  36. 謝志成, "四川漢代畵像塼上的佛塔圖像", 四川文物 (1987)
  37. 索南才言+上, "佛塔的起源及其演變", 西藏藝術硏究 (2005)
  38. 陽富學, "敦煌文獻p. 2977 所見早期舍利塔考", 敦煌學輯刊, (1), pp.66~89 (2010)
  39. 楊淑紅, "克孜爾", 新疆師範大學學報(哲學社會科學版), 27(2) (2006)
  40. 黎毓馨, "阿育王塔實物的發現與初步整理", 東方博物, 31 (2010)
  41. 劉建華, "하북성발견4-6세기불교조상과관련지역불교조상원류", 해외미술사 연구자 초청강연 및 제 1회 문화유산연구소 산하 연구회 학술대회』발표문 (2011)
  42. 劉寶蘭, "早期佛塔中國化芻議", 文物世界 (2003), 山西省古建築硏究所
  43. 李玉珉, "中國早期佛塔溯源", 古宮學術季刊, 6(3) (1989), 국립고궁박물원
  44. 李裕群, "五臺山南禪寺舊藏北魏金剛寶座石塔", 文物, (4), pp.82~89 (2008)
  45. 長法, "佛塔: 論印度到南亞的形式和意義變遷", 浙江學刊, (5)통권 : 112 (1998)
  46. 豐馳, "大同北魏遺跡與<<水經注>>", 文物世界 (2007)
  47. 夏格旺堆, "西藏古代建築佛塔歷史沿革的初步硏究", 碩士, pp.2008
  48. 松原三郞, "增訂中國佛敎彫刻史硏究" (1966), 吉川弘文館
  49. 村田治郎, "中國建築史叢考" (1989), 中央公論美術出版
  50. 塚本善隆, "魏書釋老志" (2008), 平凡社
  51. Sehrai, Fidaullah, "A guide to Takht-i-bahi" (1986), Peshawar Museum
  52. Sir Marshall, John, "A guide to Taxila", Department of archeology in Pakistan, ~ (1960)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)