명대 변려문의 전개와 조선으로의 유전-弘嘉 연간 강남의 吳中文人을 중심으로
A study on the evolution of rhythmical parallel prose in Ming China and its influx into the Chosun dynasty: Focusing on the Wu Zhong Literati in Hongzhi through the Jiajing period
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this study, I intensively researched the works of the Wu Zhong Literati (WZL) in terms of rhythmical parallel prose(RPP) included in the HuangMingZhengJiaBaCaiZiWenChao (HMZJWC). As a pre-launch, I analyzed some elements associated with the decline of RPP in the Ming dynasty. Then, I examined the relevant background in the correlation between its decline and resurrection. I was interested in learning why a regional resurrection of RPP was possible when the WZL was active in the middle of the Ming dynasty. I accurately confirmed the style of each example of RPP and checked the WZL’s works of RPP by author. I believe that the works I dealt with will prove helpful in approaching the literary demands and necessities of the Chosun Literati. The Ming dynasty belonged to a declining era in the evolving history of Chinese RPP. The main causes were policy control by nation, the pragmatic social trend in the later part of the Ming dynasty, and vigilant minds in the mainstream of the literary circle (as opposed to belles-lettres, or polite literature). Despite the decline in RPP, some regional work-activities still existed. The resurrection of RPP began with the WZL in the Jiangnan area in the middle of the Ming dynasty. Furthermore, longstanding humanistic traditions prevailed, along with the gorgeous natural environment, economic factors, and advocates of the WZL for ancient verse and prose in pursuit of Boya (博雅) (i.e., erudite-elegant style). These elements gave rise to the WZL’s resurrection of RPP, which was different from the trend at that time. Results of this research revealed that the Chosun intellectual society was not indifferent regarding RPP, even though the estimation about RPP of the Ming dynasty was remarkably low. The HMZJWC included works of the WZL, which initiated prosperity during the resurrection of RPP (e.g., “Changgu showed [the] grand river and Mianzhi reached [the] ocean”; a type of literature reflecting RPP). Representations of the individual style of the WZL’s works include Xu Zhenqing’s(徐禎卿) Dian-Li(典麗), Tang-In’s(唐寅) Li-Yi(麗逸), Yuan-Zhi’s(袁袠) Qingya-DianZhi(淸雅典則), Huang Xing-Zheng‘s(黃省曾) Zheng-Li(整麗), and Huang-fu Fang’s(皇甫汸) Liu-Li(流麗).
Abstract
In this study, I intensively researched the works of the Wu Zhong Literati (WZL) in terms of rhythmical parallel prose(RPP) included in the HuangMingZhengJiaBaCaiZiWenChao (HMZJWC). As a pre-launch, I analyzed some elements associated with the decline of RPP in the Ming dynasty. Then, I examined the relevant background in the correlation between its decline and resurrection. I was interested in learning why a regional resurrection of RPP was possible when the WZL was active in the middle of the Ming dynasty. I accurately confirmed the style of each example of RPP and checked the WZL’s works of RPP by author. I believe that the works I dealt with will prove helpful in approaching the literary demands and necessities of the Chosun Literati. The Ming dynasty belonged to a declining era in the evolving history of Chinese RPP. The main causes were policy control by nation, the pragmatic social trend in the later part of the Ming dynasty, and vigilant minds in the mainstream of the literary circle (as opposed to belles-lettres, or polite literature). Despite the decline in RPP, some regional work-activities still existed. The resurrection of RPP began with the WZL in the Jiangnan area in the middle of the Ming dynasty. Furthermore, longstanding humanistic traditions prevailed, along with the gorgeous natural environment, economic factors, and advocates of the WZL for ancient verse and prose in pursuit of Boya (博雅) (i.e., erudite-elegant style). These elements gave rise to the WZL’s resurrection of RPP, which was different from the trend at that time. Results of this research revealed that the Chosun intellectual society was not indifferent regarding RPP, even though the estimation about RPP of the Ming dynasty was remarkably low. The HMZJWC included works of the WZL, which initiated prosperity during the resurrection of RPP (e.g., “Changgu showed [the] grand river and Mianzhi reached [the] ocean”; a type of literature reflecting RPP). Representations of the individual style of the WZL’s works include Xu Zhenqing’s(徐禎卿) Dian-Li(典麗), Tang-In’s(唐寅) Li-Yi(麗逸), Yuan-Zhi’s(袁袠) Qingya-DianZhi(淸雅典則), Huang Xing-Zheng‘s(黃省曾) Zheng-Li(整麗), and Huang-fu Fang’s(皇甫汸) Liu-Li(流麗).
참고문헌 (56)
- "皇明正嘉八才子文鈔", 장서각 소장본(K4-415), ~
- 金鎭圭, "儷文集成", 규장각 소장본(奎 7042-v.1-6), ~
- 南龍翼, "壺谷漫筆", 규장각 소장본(奎 15614-v.1-3), ~
- 李植, "儷文程選", 규장각 소장본(奎 2831, 奎 5521-v.1-5), ~
- 李天麟, "八代四六全書", 국립중앙도서관 소장본(고5-73-나12), ~
- 張廷玉, "明史" (2007), 中華書局
- 中央研究院歷史語言研究所, "明實錄" (1984), 中文
- 林世遠, "姑蘇志" (1986), 臺灣學生書局
- 劉勰, "文心雕龍注" (2006), 人民文學出版社
- 蕭統, "文選" (2007), 上海古籍出版社
- 王鏊, "王鏊集" (2013), 上海古籍出版社
- 王 錡, "寓圃雜記" (2007), 中華書局
- 唐 寅, "唐寅集" (2013), 上海古籍出版社
- 文徵明, "文徵明集" (1987), 上海古籍出版社
- 徐禎卿, "徐禎卿全集編年校注" (2009), 人民文學
- 閻秀卿, "吳郡二科志"
- 袁 袠, "衡藩重刻胥臺先生集"
- 黃省曾, "五嶽山人集"
- 皇甫汸, "皇甫司勛集"
- 何良俊, "四友齋叢說" (2007), 中華書局
- 王文祿, "文脈" (2007), 復旦大學出版社
- 王世貞, "藝苑巵言" (1983), 中華書局
- 王世貞, "增補藝苑巵言", 中國基本古籍庫DB, ~
- 王世貞, "弇州續稿"
- 劉 鳳, "續吳先賢讚" (1991), 明文書局
- 袁 黃, "遊藝塾續文規", 中國基本古籍庫DB, ~
- 胡應麟, "少室山房集", 中國基本古籍庫DB, ~
- 沈德符, "萬曆野獲編" (2007), 中華書局
- 王志堅, "四六法海"
- 中華書局編輯部, "宋元明清書目題跋叢刊" (2006), 中華書局
- 王水照, "歷代文話" (2007), 復旦大學出版社
- 褚斌傑, "中國古代文體概論" (2003), 北京大學出版社
- 簡錦松, "明代文學批評研究" (1989), 學生書局
- 黃卓越, "明中後期文學思想研究" (2006), 北京大學出版社
- 鄭利華, "明代中期文學演進與城市形態" (1995), 復旦大學
- 羅宗強, "明代後期士人心態研究" (2006), 南開大學
- 趙 前, "中國板本文化叢書・明本" (2003), 鳳凰出版社
- 奚彤云, "中國古代駢文批評史稿" (2006), 華東師範大學出版社
- 葉 曄, "明代中央文官制度與文學" (2011), 浙江大學出版社
- 苗 民, "明代中後期四六選本綜合研究", 博士, pp.2011
- 王 露, "明代弘嘉之際吳中文學思想研究", 博士, pp.2013
- 李慈瑤, "明代騈文硏究", 博士, pp.2015
- 김광섭, "17~18세기 “려문선집(儷文選集)” 류의 편찬 양상과 그 영향에 대하여 -서유체 변려문의 애호 현상을 중심으로-", 어문논집, 54 (2006), 54
- 김정숙, "조선간 明文選本 『皇明正嘉八才子文抄』 연구 - 선집기준과 간행시기를 중심으로 -", 규장각, (48), pp.424~450 (2016), 규장각한국학연구원[DOI]
- 김정숙, "나, 당인의 길", 문헌과해석, 80 (2017), 80
- 김정숙, "소상(瀟湘)에서 부치는 서정경의 비원(悲願)", 문헌과해석, 82 (2018), 82
- 김정숙, "조선간 『皇明正嘉八才子文抄』의 昌穀示委 고찰", 漢文學報, 39(1), pp.3~39 (2018), 우리한문학회
- 김정숙, "오중문인의 강남춘 창화에 부친 서문—원질의 「강남춘사서」", 문헌과해석, 85 (2019), 85
- 김정숙, "조선간 명문선본 『皇明正嘉八才子文鈔』의 선집의의 및 조선후기 문단에서의 좌표 탐구", Journal of korean Culture, 46, pp.295~341 (2019), 한국언어문화학술확산연구소[DOI]
- 김정숙, "오군이과지(吳郡二科志) 역주(譯註)", 중국어문논역총간, (52), pp.285~335 (2023), 중국어문논역학회[DOI]
- 박우훈, "조선 후기 騈文의 두 흐름", 인문학연구, 19(1) (1992)
- 박우훈, "한국(韓國)의 변문집 연구(硏究)", 국어국문학, 114 (1995), 114
- 심경호, "한국한문학의 변문 활용 문체와그 역사문화상 기능", 한국한문학연구, (77), pp.225~300 (2020), 한국한문학회[DOI]
- 黃卓越, "明弘正間審美主義傾向之流布", 中國文化研究, (봄) (2002)
- 苗 民, "學術個性與社會風氣的抗衡─論王志堅『四六法海』", 文學遺產, 4 (2013), 4
- 李金松, "沈德符『野獲編』“四六”條箋證", 中國典籍與文化, 3 (2011), 3
