러시아 모더니즘 산문과 문학적 인상주의(II):올례샤의『질투』를중심으로
Literary Impressionism in Iu. Olesha's Prose "Zavist'"
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
В данной статье проводится анализ прозы Ю. Олеши 『Зависть』в свете основных принципов летературного "импрессионизма". Структура сюжета романа такова, что большинство глав посвящено отображению новых ощущений мира. Здесь обнаруживается раздробление сюжета, а также применяется использование "импрессионистского" времени. Но оказывается, что слияние структуры времени полностью не объясняет все внутреннее единство произведения. За то мы можем учитывать мироощущение и миропонимание автора, являющееся слиянием и синтезом двух разных миров и охватывающее решение конфликта между творческой личностью и утилитарным миром. Тема мироощущения находит свое воплощение в подчеркивании живого представления и творческого потенциала. При этом герой Ю. Олеши отражает образ художника, а также и образ детей. Кроме чистого восприятия, у него немало появляется личного впечатления от "социологического" взаимоотношения и контакта. Это похоже на "моментальность настоящего мгновения" у Г. Джеймса. Система образа и символа фокусируется на воплощении сущности нового и старого миров. В частности, восприятие Кавалеровым образа Вали и окружающего мира приводит его к окончательному осознанию своей идентичности и решению к дальнейшим действиям. Можно сказать, то схожесть образов героев в раманах сближает Олешу с Пастернаком, и их герои являются продолжением образов чеховских героев. Но, в отличие от Конрада и Пастернака, в рамане Олеши не фокусируется изображение нравственного аспекта. Для Олеши искусство могло иметь "освободительную функцию". С одной стороны, он компенсирует свой лишенный контроль над действительностью в искусстве, а с другой, приводит читателей к участию в зрелище воображаемого триумфа над ней.
참고문헌 (42)
- 골룹꼬프, М, "М. 러시아 현대문학과 잃어버린 대안" (2003), 부산 외국어대 출판부
- 그레이, 캐밀리, "위대한 실험: 러시아 미술 1863-1922 벌레이-모틀리 머라이언 개정 편집" (2001), 시공사
- 김성일, "유리 올례샤의 ?준엄한 젊은이? 영상화 연구", 슬라브연구, 13(2) (2002)
- 민수정, "Henry James 소설의 인상주의 연구", 석사, pp.1992
- 반영미, "Joseph Conrad의 작품에 나타난 인상주의", 영어영문학연구, 18 (1996)
- 변현태, "모더니즘 소설에 나타난 신화와 동화", 러시아연구, 5 (1995)
- 석영중, "올례샤의 ?질투?에 나타난 서술자와 시점의 문제", 러시아 연구, 1(1) (1992)
- 이명현, "보리스 삘냑의 소설 벌거벗은 해의 구성 연구", 석사, pp.1995
- 이시내, "프루스트의 인상주의 미학과 글쓰기", 석사, pp.2001
- 임혜영, "파스테르나크와 큐비즘", 러시아어문학연구논집, 7 (2004)
- 임혜영, "푸쉬낀의 전통에 비추어 본 파스테르나크의 <스펙토르스끼> - 개인과 국가의 대립 테마를 중심으로 -", 노어노문학, 17(3), pp.331~353 (2005), 한국노어노문학회
- 임혜영, "러시아 모더니즘 산문과 문학적 인상주의(I): 파스테르나크의 <류베르스의 어린 시절>을 중심으로", 노어노문학, 19(2), pp.397~438 (2007), 한국노어노문학회
- 패트리샤, "장식주의와 모더니즘" (1988), 열린책들
- Бадиков,В.В, ""О художественном <<видении>> Юрия Олеши", Филологический сб. вып.IV. Алма-Ата, 1965", ~ (1965)
- Бадиков, В.В, ""О стиле романа Юрия Олеши <<Зависть>>", Филологический сб. вып.V. Алма-Ата, 1966", ~ (1966)
- Бадиков, В.В, "Герой и автор в прозе Юрия Олеши, Филологический сб. вып.VI-VII. Алма-Ата, 1967", ~ (1967)
- Бадиков, В.В, "К вопросу о сюжетно-композиционных особенностях прозы Юрия Олеши, Филологический сб. вып. VIII-IV. Алма-Ата, 1968", ~ (1968)
- Воронский, А, "Искусство видеть мир. М., 1987", ~ (1987)
- Галанов Б, "Мир Юрия Олеши. Ю. Олеша. Повести и рассказы. М: Худ. лит, 1965", ~ (1965)
- Кожевникова Н.А, "О типах поветвования в советкой прозе, Вопросы языка современной русской литературы. М., 1971", ~ (1971)
- Логвин, Г.П, "О мастерстве Юрия Олеши в произведениях второй половины 20-х годов, Вопросы русской литературы Вып.1(37). Львов, 1981", ~ (1981)
- "Олеша, Ю. Избранное. М.: Правда, 1983", ~ (1983)
- Панченко, И.Г, "Мир художественного видения Юрия Олеши, Вопросы русской литературы Вып.2(5). Львов, 1967", ~ (1967)
- "Панченко, И.Г. "Художественная природа приема <<пересоздания>> действительности в прозе Юрия Олеши", Вопросы литературы Вып.8. Владимир, 1973", ~ (1973)
- Рацевичюте К, "О своеобразии художественных принципов изображения человека в романе Ю. Олеши <<Зависть>. Литература XI(2). Вильнюс: Минтис, 1969", ~ (1969)
- "Русская литература XX века. В 2ч. Ч.1. Кузнецов Ф. Ф(ред.). М: Просвещение, 1994", ~ (1994)
- Саморукова И.В, "О праздничности романа Ю.Олеши <<Зависть>>. Содержательность форм в художественной литературе. Куйбышев, 1989", ~ (1989)
- Скалон, Н.Р, "Философские возможности <<предметного>> стиля, Вешь и слово. Алма-Ата, 1991", ~ (1991)
- Соколов, А.Г, "История русской литературы конца XIX - начала XX века. М: Высшая школа, 1999", ~ (1999)
- "Szilard, L. “Орнаментальность", Орнаментализм”, Russian Literature XIX(1986), 1986
- Степанова, Т.М, "Открытие искусства, Эстетические взгляды писателя и художественное творчество. Краснодар, 1981", ~ (1981)
- филиппова П.В, "Язык цвета в романе Ю.К.Олеши <<Зависть>>, Филологический анализ текста. Вып.5. Барнаул, 2004", ~ (2004)
- "Чудакова, М.О. Мастерство Юрия Олеши. М., 1972", ~ (1972)
- Beaujour, E.K, "The Invisible Land: A Study of the Artistic Imagination of Iurii Olesha" (1970), Columbia Univ. Press
- Berczynski, T.S, "Kavalerov's monologue in Envy, Russian Literature Triquarterly. No.1, 1971", ~ (1971)
- Ingdahl. K, "A Graveyard of Themes. The Genesis of Three Key Works by Iurii Olesha. Stockholm: Allmqvist &Wiksell International, 1994", ~ (1994)
- Kronegger, M. E, "Literary Impressionism" (1973), College and University Press
- Major Soviet, "Writers: essays in criticism" (1973), Oxford Univ. Press
- Naydan, M. M, "Intimation of Biblical Myth and The Creative Process in Jurij Olesa's "Visnevaja Kostocka", SEEJ, 33(3) (1989)
- Stapanian J, "Mayakovsky's Cubo-Futurist Vision" (1986), Rice University Press
- Stowell, H. P, "Literary Impressionism, James and Chekhov" (1980), Univ. of Georgia Press
- Szulkin,R., "Modes of Perception in Jurij Olesha's 'Liompa', Studies Presented to Professor Roman Jakobson by His Students" (1968), Slavica