도덕과 교육에서 한자 활용 방안 및 의의 연구: 2015 개정 교육과정 4학년 교과서를 중심으로
A Study on the Utilization of Chinese Characters in Moral Education: Focusing on the Moral Education of the 4th grade in the 2015 Revised Elementary Curriculum
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
전통윤리교육은 도덕 교과 설정의 중요한 배경과 근거로 제시되어왔다. 그러나 전통윤리교육이 도덕과 교육과정 구성의 내용과 원리로 활용되고 있는가에 대해서는 비판적 논의가 필요하다. 본 연구에서는 2015 개정 교육과정 초등학교 4학년 교과서 및 지도서를 중심으로 현행 도덕과 교육과정에서 전통윤리교육적 내용을 어떻게 활용하고 있는가를 분석하고, 도덕교육의 내용으로서 한자를 활용하여 전통윤리교육과의 연계성을 강화할 것을 주장하고자 한다. 한자 활용을 통해 도덕교육은 전통윤리교육과의 연계성을 강화시킬 수 있을 뿐만 아니라 범교과 학습 주제로서 제시되는 한자 교육과의 융합교육의 가능성을 시사하게 된다. 또한 한자 교수·학습 자료에 담긴 서사를 도덕교육의 소재로 활용함으로써 다양한 서사를 통한 도덕교육이 구현될 수 있을 것이다.
Abstract
Traditional ethics education has been suggested as an important background and basis for the establishment of moral education. However, it is necessary to discuss critically whether traditional ethics education is being used as the content and principles of morality curriculum composition. This study aims to analyze the use of traditional ethics education in the current moral curriculum, focusing on textbooks and guidance for fourth graders in the 2015 revised curriculum, and to strengthen the link with traditional ethics education by utilizing Chinese characters. Through the use of Chinese characters, moral education not only strengthens the link with traditional ethics education, but also suggests the possibility of convergence education with Chinese character education, which is presented as Cross-curricular Themes. In addition, moral education through various narratives can be implemented by using the narratives contained in Chinese character teaching-learning materials as materials for moral education.
참고문헌 (11)
- 교육부, "초중등학교 교윢과정 총론(제2015-74호)", 교육부, ~ (2015)
- 교육부, "도덕과 교육과정(제 2015-74호)", 교육부, ~ (2015)
- 교육부, "초등학교 도덕4 교사용 지도서" (2018), 지학사
- 송석구, "도덕4 교사용 지도서", pp.153~ (2015), 교육부
- 교과 교육과정과 연계한 한자·정보통신활용교육-초등학교, "차우규", 교육부, ~ (2019)
- 최영애, "한자학강의", pp.40~ (1997), 통나무
- 裘錫圭, "중국문자학의 이해" (2010), 신아사
- McEwan, H., "내러티브와 교육 : 교과교육으로의 여행" (2017), 양서원
- 김민재, "고등학교 도덕과 교육과정에 나타난 전통 가치의 수용 양상", 학습자중심교과교육연구, 18(5), pp.281~303 (2018), 학습자중심교과교육학회[DOI]
- 김윤경, "도덕교과의 전통윤리교육에 있어 한자(漢字)의 활용과 한문(漢文) 번역의 문제", 도덕윤리과교육, (37), pp.529~554 (2012), 한국도덕윤리과교육학회[DOI]
- 정창우, "도덕과 교육과정 개정의 방향과 과제", 한국도덕윤리과교육학회 학술대회 자료집, pp.1~28 (2020), 한국도덕윤리과교육학회
