노년의 얼굴:독일문학을 통해 본 노년에의 문학적 대응
Das Gesicht des Alters: Literarische Auseinandersetzung mit dem Alter in der deutschen Literatur
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Die demographische Entwicklung der Gesellschaft zeigt sich heutzutage zunehmend im öffentlichen Leben durch die offensichtliche Überalterung. Das Alter ist aber nicht nur eine biologische und soziale, sondern auch eine kulturelle Tatsache. Als Objekt der wissenschaftlichen Diskurse erscheint das Alter als ein heterogenes Phänomen, das von Werturteilen und Weltanschauungen bestimmt wird. Dies bedeutet, dass das Thema Alter zwischen die Disziplinen fällt. Damit ist eine inter- und transdisziplinäre Erforschung des Alters erforderlich. Literarische Texte, die sich mit dem Alter befassen, enthalten vielfältige Modelle individueller wie gesellschaftlicher Sinngebung des Alters. Es fällt aber auf, dass die konstante Anwendung von “Alter” als literaturwissenschaftliche Kategorie bis vor kurzem fast unbeachtet blieb. Erst seit Ende der 90er Jahre hat die deutsche Literaturwissenschaft intensiv damit angefangen, literarische Zeugnisse verschiedener Epochen im Hinblick auf die Darstellung alter Menschen und die Reflexion des Alters als Phänomen und als Problem innerhalb verschiedener Gesellschaftsformen und unterschiedlicher Gesellschaftsschichten zu untersuchen. Aufbauend auf literarischen Topoi bzw. Typisierungen wie “Alterslob”, “Altersklage” und “Altersspott”, sollen in der vorliegenden Arbeit T. Storms Erzählungen Marthe und ihre Uhr und Im Saal, Goethes Novelle Der Mann von fünfzig Jahren, sowie Th. Manns Erzählung Die Betrogene analysiert werden. Und damit soll aufgezeigt werden, dass die Topoi des Alters in literarischen Texten nicht jeweils alleinherrschend fungieren, sondern ineinandergreifen. Das heißt, im einzelnen Text herrscht kein einziges Altersbild oder keine einzige Altersvorstellung, sondern verschiedene Altersbilder und -vorstellungen sind darin literarisch durchdrungen. Es handelt sich also um eine Auflösung der Dichotomie von Alterslob und Altersklage bzw. von Altersspott und Alterslob.
Abstract
Die demographische Entwicklung der Gesellschaft zeigt sich heutzutage zunehmend im öffentlichen Leben durch die offensichtliche Überalterung. Das Alter ist aber nicht nur eine biologische und soziale, sondern auch eine kulturelle Tatsache. Als Objekt der wissenschaftlichen Diskurse erscheint das Alter als ein heterogenes Phänomen, das von Werturteilen und Weltanschauungen bestimmt wird. Dies bedeutet, dass das Thema Alter zwischen die Disziplinen fällt. Damit ist eine inter- und transdisziplinäre Erforschung des Alters erforderlich. Literarische Texte, die sich mit dem Alter befassen, enthalten vielfältige Modelle individueller wie gesellschaftlicher Sinngebung des Alters. Es fällt aber auf, dass die konstante Anwendung von “Alter” als literaturwissenschaftliche Kategorie bis vor kurzem fast unbeachtet blieb. Erst seit Ende der 90er Jahre hat die deutsche Literaturwissenschaft intensiv damit angefangen, literarische Zeugnisse verschiedener Epochen im Hinblick auf die Darstellung alter Menschen und die Reflexion des Alters als Phänomen und als Problem innerhalb verschiedener Gesellschaftsformen und unterschiedlicher Gesellschaftsschichten zu untersuchen. Aufbauend auf literarischen Topoi bzw. Typisierungen wie “Alterslob”, “Altersklage” und “Altersspott”, sollen in der vorliegenden Arbeit T. Storms Erzählungen Marthe und ihre Uhr und Im Saal, Goethes Novelle Der Mann von fünfzig Jahren, sowie Th. Manns Erzählung Die Betrogene analysiert werden. Und damit soll aufgezeigt werden, dass die Topoi des Alters in literarischen Texten nicht jeweils alleinherrschend fungieren, sondern ineinandergreifen. Das heißt, im einzelnen Text herrscht kein einziges Altersbild oder keine einzige Altersvorstellung, sondern verschiedene Altersbilder und -vorstellungen sind darin literarisch durchdrungen. Es handelt sich also um eine Auflösung der Dichotomie von Alterslob und Altersklage bzw. von Altersspott und Alterslob.
참고문헌 (33)
- Goethe, Johann Wolfgang von, "Bd. 8(Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden)" (1981), München
- Mann, Thomas, "Gesammelte Werke in 12 Bänden(S. Fischer Verlag), Bd. 8(Erzählungen)", pp.877~950 (1960), Frankfurt a. M.
- Storm, Theodor, "Sämtliche Werke in vier Bänden(Bibliothek deutscher Klassiker 19.), Bd. 1(Gedichte, Novellen 1848-1867)" (1987), Frankfurt a. M
- 김선형, "괴테의 『쉰 살의 사나이』에 나타난 화장(化粧) 모티브 연구", 헤세연구, (16), pp.115~134 (2006), 한국헤세학회
- 김숙희, "괴테의 노벨레 『쉰 살의 남자 Der Mann von fünfzig Jahren』에 나타난 육체의 담론", 괴테연구, 11, pp.51~70 (1999)
- 문학을 생각하는 모임, "한국문학에 나타난 노인의식" (1996), 백남문화사
- 문학을 생각하는 모임, "한국노년문학연구 2" (1998), 국학자료원
- 문학을 생각하는 모임, "한국노년문학연구 3" (2002), 푸른사상
- 문학을 생각하는 모임, "한국노년문학연구 4" (2004), 이회문화사
- 서유정, "토마스 만의 『기만당한 여자』와 노엘 샤틀레의 『양귀비꽃 여인』에 묘사된 노년여성과 사랑 - 현대문학과 노년학의 학제간 연구", 세계문학비교연구, (38), pp.161~193 (2012), 세계문학비교학회
- 장성현, "토마스 만의 『기만당한 여인』에 그려진 자연의 양의성(兩義性):동성애의 정당화", 뷔히너와 현대문학, 20, pp.187~222 (2003), 한국뷔히너학회
- 정인모, "모니카 마론의 ‘완숙기 소설’에 나타난 노년의 문제", 독일어문학, 22(4), pp.365~384 (2014), 한국독일어문학회
- Auf der Horst, Christoph, "Geschichte der Medizin - Geschichte in der Medizin. Forschungsthemen und Perspektiven", pp.99~107 (2006), Hamburg
- Bernd, Clifford Albrecht, "Deutsche Dichter des 19. Jahrhunderts. Ihr Leben und Werk", pp.557~578 (1979), Berlin
- Daemmrich, Horst S., "Themen und Motive in der Literatur. Ein Handbuch", pp.1987, Tübingen
- Daemmrich, Horst S., "Themen und Motive in der Literatur. Ein Handbuch. 2. Aufl", pp.1995, Tübingen
- Dane, Gesa, "Die heilsame Toilette. Kosmetik und Bildung in Goethes Der Mann von fünfzig Jahren" (1994), Göttingen
- Frenzel, Elisabeth, "Motive der Weltliteratur. 2. Aufl" (1980), Stuttgart
- Frenzel, Elisabeth, "Motive der Weltliteratur. 6. Aufl" (2008), Stuttgart
- Göckenjahn, Gerd, "Das Alter würdigen. Altersbilder und Bedeutungswandel des Alters" (2000), Frankfurt a. M
- Haller, Miriam, "Alter und Geschlecht. Repräsentationen, Geschichten und Theorien des Alter(n)s", pp.45~63 (2005), Bielefeld
- Küpper, Thomas, "Alter und Geschlecht. Repräsentationen, Geschichten und Theorien des Alter(n)s", pp.179~190 (2005), Bielefeld
- Lenz, Siegfried, "Über den Schmerz. Essays", pp.94~95 (1998), Hamburg
- Martini, Fritz, "Deutsche Literatur im bürgerlichen Realismus. 1848-1898. 3. Aufl. Stuttgart" (1898), Stuttgart
- Plumpe, Gerhard, "Epochen moderner Literatur. Ein systemtheoretischer Entwurf" (1995), Opladen
- Pott, Hans-Georg, "Eigensinn des Alters. Literarische Erkundungen" (2008), München
- Runge, Doris, "Thomas Mann Jahrbuch. Bd 4", pp.109~118 (1991)
- Schonlau, Anja, "Altersliebe im Alterswerk. Thomas Manns Novelle Die Betrogene aus der Perspektive des “Michelangel-Essays”", Thomas Mann Jahrbuch, 20, pp.27~42 (2007)
- von Hülsen-Esch, Andrea, "Kulturelle Variationen und Repräsentationen des Alter(n)s", pp.473~490 (2007), Jahrbuch der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf