아동에게 있어서 동화의 의미 - 프로이트의 꿈 이론과 관련하여
Die Bedeutung des Märchens für die Kinder im Zusammenhang mit der Freudschen Traumtheorie
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Bedeutung des Märchens für die Kinder, die im Zusammenhang mit der Freudschen Traumtheorie erfasst werden soll. Freud entwickelt seine Traumtheorie, nach der die verdrängten infantilen Wünsche häufig die Träume bilden und somit in den Darstellungen der Träume Hinweise auf diese Wünsche enthalten sind. Für Freud ist das Unbewusste nur ein Behälter der seit der Kindheit verdrängten infantilen Wünsche des Menschen. Der Traum bedient sich der Symbole zur entstellten Darstellung seiner latenten Traumgedanken, die von den in der Tiefe des Unbewussten verdrängten Wünschen hervorgebracht werden. Die Traumsymbolik gehört nicht nur dem Traum an, sondern findet sich auch in gleicher Weise im Märchen. Freud entdeckt die Zusammenhänge zwischen Traum- und Märchensymbolik, wodurch er Berührungspunkte mit der Märchenforschung schafft und Anlass zur Beschäftigung mit dem Märchen gibt. Weil sich Elemente und Situationen, die im Märchen vorkommen, auch im Traum finden, dient das Märchen, das beim Erzählen des Traumes einem Träumer einfällt, zur Deutung der betreffenden Stelle des Traumes. Das Märchen beeinflusst das Seelenleben der Kinder so stark, dass die Erinnerung an das Märchen, das sie in ihrer Kindheit gehört haben, an die Stelle ihrer Kindheitserinnerungen tritt. Die Märchen aus der Kindheit werden bei Erwachsenen zu Deckerinnerungen.
Abstract
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Bedeutung des Märchens für die Kinder, die im Zusammenhang mit der Freudschen Traumtheorie erfasst werden soll. Freud entwickelt seine Traumtheorie, nach der die verdrängten infantilen Wünsche häufig die Träume bilden und somit in den Darstellungen der Träume Hinweise auf diese Wünsche enthalten sind. Für Freud ist das Unbewusste nur ein Behälter der seit der Kindheit verdrängten infantilen Wünsche des Menschen. Der Traum bedient sich der Symbole zur entstellten Darstellung seiner latenten Traumgedanken, die von den in der Tiefe des Unbewussten verdrängten Wünschen hervorgebracht werden. Die Traumsymbolik gehört nicht nur dem Traum an, sondern findet sich auch in gleicher Weise im Märchen. Freud entdeckt die Zusammenhänge zwischen Traum- und Märchensymbolik, wodurch er Berührungspunkte mit der Märchenforschung schafft und Anlass zur Beschäftigung mit dem Märchen gibt. Weil sich Elemente und Situationen, die im Märchen vorkommen, auch im Traum finden, dient das Märchen, das beim Erzählen des Traumes einem Träumer einfällt, zur Deutung der betreffenden Stelle des Traumes. Das Märchen beeinflusst das Seelenleben der Kinder so stark, dass die Erinnerung an das Märchen, das sie in ihrer Kindheit gehört haben, an die Stelle ihrer Kindheitserinnerungen tritt. Die Märchen aus der Kindheit werden bei Erwachsenen zu Deckerinnerungen.
참고문헌 (17)
- 김정철, "독일민족에게 있어서 그림형제 동화의 가치", 독일문학, 67, pp.86~103 (1998)
- 프로이트, 지그문트, "정신분석학 입문" (1996), 범우사
- Bolte, Johann, "Anmerkungen zu den Kinder- und Hausm?chen der Br?er Grimm. Bd. IV. Leipzig", ~ (1913)
- "Enzyklop ie des M chens. Handw terbuch zur historischen und vergleichenden Erz lforschung. Hrsg. v. Rolf Wilhelm Brednich. Bd. 5, Berlin", New York, 1987
- Freud, Sigmund, "M chenstoffe in Tr men. In: Laiblin, Wilhelm (Hrsg.): M chenforschung und Tiefenpsychologie. Mit einem Vorwort von Verena Kast" (1997), Darmstadt
- Freud, Sigmund, "Die Traumdeutung. Nachwort von Hermann Beland" (1997), Frankfurt am Main
- Freud, Sigmund, "er den Traum" (1911), Wiesbaden
- Kinder, "gesammelt durch die Br er Grimm" (1984), M chen
- L?hi, Max, "Volksm chen und Volkssage. Zwei Grundformen erz lender Dichtung", pp.1975, Berlin
- Novalis, "S tliche Werke, hrsg. v. Ernst Kamnitzer. Bd. IV", M chen 1923-24
- Olrik, Axel, "Epische Gesetze der Volksdichtung", Zeitschrift f deutsches Altertum und deutsche Literatur (1909)
- Petzoldt, Leander, "D onenfurcht und Gottvertrauen. Zur Geschichte und Erforschung unserer Volkssagen" (1989), Darmstadt
- Platon, "Der Staat, II. Rowohlts Klassiker. Bd. 27. Hamburg" (1958)
- R?leke, Heinz, "Die M chen der Br er Grimm", pp.1986, M chen
- "Weber, Ludwig Felix Weber: M chen und Schwank. Eine stilkritische Studie zur Volksdichtung. Diss. Kiel", ~ (1904)
- Wilkes, Johannes, "M chen und Psychotherapie. er die psychologische Deutung und die therapeutische Wirkung der Volksm chen. In: Lange, G?ter (Hrsg.): M chen - M?chenforschung - M chendidaktik. Baltmannsweiler", 106~116 (2005)
- Wittgenstein, Ottokar Graf, "M chen, Tr me, Schicksale. Autorit s-, Partnerschafts- und Sexualprobleme im Spiegel zeitloser Bildersprache. M chen", ~ (1981)