현대중국어 ‘這麽+수량구조’ 기능 연구
A Study on the Functions of ‘Zheme+Quantitative Structure’ in Modern Chinese
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
연구 목적: 이 연구는 현대중국어 ‘這麽+수량구조’의 기능을 고찰하는 데 목적이 있다. 연구 방법: BCC 코퍼스 상에서 ‘這麽+수량구조’의 출현상황을 분석한 후 기능별 출현빈도와 특징을 밝히고자 하였다. 연구 내용: 코퍼스 분석을 통하여 지시의 기능과 강조의 기능이 있음을 알 수 있었다. 지시기능으로 사용될 때에는 문맥지시, 화맥지시, 상맥지시를 나타내고 강조기능으로 사용될 때에는 수량의 주관적 크기에 대한 강조, 화자의 정서와 감정이 반영된 정도나 상태 강조기능을 나타냈다. 결론 및 제언: 이 연구는 ‘這麽+수량구조’가 지닌 기능에 대한 인식을 확장했다는데 의의가 있다. 본 연구 성과를 바탕으로 각 기능의 세부적 특징과 교육방안과 관련된 후속 연구가 이어질 수 있기를 기대한다.
Abstract
The purpose of this study is to investigate the function of ‘Zheme+Quantitative Structure’ in Modern Chinese. By analyzing the appearance situation of ‘Zheme+Quantitative Structure’ on BCC, we tried to reveal the frequency and characteristics of each function. Through corpus analysis, it was found that there was a function of reference and emphasis. When used as a referential function, it can represent the functions of textual reference, situational reference, and conceptual reference. When used as an emphatic function, it can emphasize the subjective quantity, and the degree or state of the speaker's emotions. This study is significant in that it expanded the awareness of the function of ‘Zheme+Quantitative Structure’. Based on the results of this study, it is expected that follow-up studies related to the detailed characteristics of each function and educational plans will be continued.
참고문헌 (24)
- 권부경, "话语标记“这么说”的形成过程考察", 중국어문학, (76), pp.137~152 (2017), 영남중국어문학회[DOI]
- 민경모, "한국어 지시사 연구", 박사, 국어국문학, pp.2008
- 서진현, "현대중국어 ‘這麼", 那麼’의 품사 고찰, 2021, pp.(34), 107~124[DOI]
- 신지연, "국어 지시용언 연구" (1998), 태학사
- 장석진, "지시와 조응", 한글, 186, pp.115~150 (1984)
- 채숙희, "구어에서 ‘이러한, 그러한’의 용법과 특성", 한국언어문학, (116), pp.133~165 (2021), 한국언어문학회[DOI]
- "北京語⾔⼤學語料庫中⼼(BCC)"[URL]
- 北京語⾔學院語⾔敎學硏究所, "現代漢語頻率詞典" (1986), 北京語⾔學院出版社
- 蔡晶晶, "‘這麽’, ‘那麽’之辨析", 語⽂學刊, 38(3), pp.60~64 (2018)
- ⽅梅, "指⽰詞‘這’和‘那’在北京話的語法化", 中國語⽂, 4, pp.343~356 (2002)
- ⾼冰倩, "“現代漢語“這麽", 那麽+數量結構主觀量研究, 2015, 1~12
- 國家對外漢語敎學領導⼩組辦公室漢語⽔平考試部, "漢語⽔平詞彙與漢字等級⼤綱" (1992), 北京語⾔學院出版社
- "國內對外漢語敎材語料庫" (2022)[URL]
- 李婷, "漢語‘X麽’的多⾓度研究及其對外漢語—以‘那麽’, ‘這麽’, ‘多麽’爲例", 碩⼠, pp.2021
- 劉街⽣, "現代漢語同位組構硏究" (2004), 華中師範⼤學出版社
- 吕叔湘, "現代漢語⼋百詞" (1999), 商務印書館
- 浦丹淸, "韓國學⽣习得指⽰代词‘這麽’, ‘那麽’的偏誤研究", 碩⼠, pp.2017
- 商務印書館辭書硏究中⼼, "應⽤漢語詞典" (2000), 商務印書館
- 宋彦雲, "‘這麽’,‘那麽’的近現代⽤法⽐較", 語⽂學刊, 8, pp.111~113 (2010)
- 易花萍, "漢語名詞陳述句硏究", 博⼠, pp.2009
- 尹⽟, "現代漢語中‘這麽", 那麽+形容詞’結構的否定表達硏究, 2015, pp.21, 101~118
- 武⾠霞, "‘這’,‘這樣’,‘這麽’及其組配形式的對外漢語敎學研究", 碩⼠, pp.2014
- 現代漢語常⽤詞表課題組, "現代漢語常⽤詞表(草案)" (2008), 商務印書館
- 中國社會科學院語⾔硏究所詞典編輯室, "現代漢語詞典" (2016), 商務印書館