북한 ‘어버이수령’의 탄생: 1972년 이전 북한 공식문헌에서의 출현을 중심으로
The Origin of North Korea’s ‘Fatherly Leader (Eobeoi Suryeong )’: Focusing on its Emergence in Official North Korean Materials before 1972
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 북한 문헌에 기반하여 ‘어버이수령’의 등장 과정과 특징을 실증적으로 규명하는 데 목적이 있다. 북한에서는 유일사상체계가 확립된1967년 이전에 이미 ‘아버지원수님’, ‘어버이수령’이 출현했다. 1950년대말 혁명전통교육과 유자녀학원을 통해 김일성의 어버이 이미지가 구체화되었고, 고아와 어린이들의 ‘아버지원수님’이 등장하였다. 1962년 김일성의 50회 생일에 ‘어버이수령’ 호칭이 등장하였으며, 청소년, 청년들에게까지 어버이수령이 확산하였다. 1967년 이후 ‘어버이수령’은 전 사회에 전파되었으며 김일성은 전 인민의 어버이로 등극하였다. 북한 당국은 ‘어버이수령’을 처음부터 기획하고 전일적으로 전파한 것은 아니었다. 교육 부문을 중심으로 만들어진 어버이 이미지와 호칭이 점차 사회 전체로 확산하는형태를 띠었다. 북한에서 ‘어버이수령’이 처음 등장했을 때의 의미는 주로부모-자녀의 관계에서 나타나는 아버지 이미지에 가까웠으며, 당시 사회주의 대가정의 가장, 정치적 생명을 주신 어버이 등 현재적 의미는 가지고있지 않았다.
Abstract
This study empirically identifies the process and characteristics of the emergence of the term ‘fatherly Leader (Eobeoi Suryeong)’ by analyzing North Korean official media. In North Korea, the terms ‘the Father Marshal’ and ‘the fatherly Leader’ had emerged in North Korea even before the monolithic ideological system was established in 1967. In the late 1950s, Kim Il Sung’s fatherly image was materialized through the Revolutionary Traditional Education and the School for Bereaved Children, and ‘the Father Marshal’ of orphans and children emerged. In 1962, on Kim Il Sung’s 50th birthday, the title “the fatherly Leader (Eobeoi Suryeong)” appeared, and this spread among the youth. After 1967, “the fatherly Leader” spread to the entire society and Kim Il Sung became the father of all people in North Korea. The North Korean authorities did not plan and implement “the fatherly Leader” exclusively from the beginning, and the fatherly image and title were created in the education sector and gradually spread throughout society. When the term “the fatherly Leader” first appeared in North Korea, it was primarily meant as father figure in the context of a parent-child relationship, and did not have its contemporary meanings, such as the Head of the Great Socialist Family or the Father who gives political life.
참고문헌 (65)
- 강근조, "조선 교육사 4" (1991), 사회과학출판사
- 농근맹 편집위원회, "수령의 극진한 배려와 크나큰 은덕" (1969), 근로단체출판사
- 사회과학원 언어학연구소, "조선 문화어 사전" (1973), 사회과학출판사
- 조선로동당 중앙위원회 당력사연구소, "조선로동당력사" (2004), 조선로동당출판사
- 조선로동당출판사, "4천만의 어버이 1" (1969), 조선로동당출판사
- 조선로동당출판사, "4천만의 어버이 2" (1970), 조선로동당출판사
- 조선민주주의인민공화국과학원 언어문학연구소 사전연구실, "조선말사전" (1965), 학우서방
- 조선사회주의로동청년동맹중앙위원회, "위대한 수령의 품속에서 1" (1968), 학생소년출판사
- 조선사회주의로동청년동맹중앙위원회, "위대한 수령의 품속에서 2" (1969), 학생소년출판사
- 조선사회주의로동청년동맹중앙위원회, "친어버이의 사랑" (1971), 사로청출판사
- "조선말사전" (2010), 과학, 백과사전출판사
- "조선중앙년감 1961" (1962), 조선중앙통신사
- "조선중앙년감 1962" (1962), 조선중앙통신사
- "조선중앙년감 1963" (1963), 조선중앙통신사
- "조선중앙년감 1964" (1964), 조선중앙통신사
- "조선중앙년감 1972" (1972), 조선중앙통신사
- 김시중, "우리 당이 계승한 빛나는 혁명 전통", 근로자, (7), pp.3~16 (1958)
- 김옥순, "인민의 자유와 해방을 위하여 1", pp.1~14 (1962), 조선로동당출판사
- 김옥순, "뜨거운 어버이사랑", 조선녀성, (4) (1962)
- 김일성, "공산주의 교양에 대하여: 1958년 11월 20일 전국 시, 군당 위원회 선동원들을 위한 강습회에서 한 김일성 동지의 연설", 로동신문, ~ (1958)
- 김일성, "전국 청년 사회주의 건설자 대회에서 한 김일성 동지의 연설", 로동신문, ~ (1958)
- 김일성, "김일성선집, 제5권", pp.308~349 (1963), 학우서방
- 김일성, "청소년 사업에 대하여", pp.141~146 (1966), 조선로동당출판사
- 최영옥, "인민들속에서 1", pp.18~41 (1962), 조선로동당출판사
- 최영옥, "친아버지의 사랑으로", 조선녀성 (1962)
- "축하문", 조선문학 (1962)
- "축하문", 천리마 (1962)
- "축하문", 인민교육 (1962)
- "축하문", 근로자 (1962)
- "로동신문", ~ (1949)
- "조선중앙TV", ~ (2022)
- 강진웅, "주체의 나라 북한" (2018), 오월의 봄
- 권헌익, "극장국가 북한 : 카리스마 권력은 어떻게 세습되는가" (2013), 창비
- 김성수, "미디어로 다시 보는 북한문학" (2020), 역락
- 박현선, "현대 북한사회와 가족" (2003), 한울
- 성혜랑, "등나무집" (2000), 지식나라
- 스즈키 마사유키(鐸木昌之), "김정일과 수령제 사회주의" (1994), 동아일보사
- 에델만, 머레이, "정책결정의 상징성" (1994), 홍익재
- 와다 하루끼(和田春樹), "와다 하루끼의 북한현대사" (2014), 창비
- 와다 하루끼(和田春樹), "북조선 : 유격대국가에서 정규군 국가로" (2002), 돌베개
- 이종석, "조선로동당 연구 : 지도사상과 구조변화를 중심으로" (1995), 역사비평사
- 전미영, "김일성의 말, 그 대중설득의 전략" (2001), 책세상
- 정병호, "고난과 웃음의 나라" (2020), 창비
- 헬렌-루이즈 헌터, "CIA 북한보고서" (2001), 한송
- 강진웅, "남북한의 국가와 가족 - 체제 변화와 가족주의의 변형", 한국사회학, 44(5), pp.139~175 (2010), 한국사회학회
- 김희정, "북한의 ‘어버이’ 이미지와 애착", 북한연구학회보, 23(2), pp.381~412 (2019), 북한연구학회
- 류승주, "북한의 민족문화전통과 항일혁명전통 수립(1945~1967)", 박사, pp.2022
- 문미라, "1950~1960년대 북한의 ‘혁명전통’ 확립과정과 역사인식의 변화", 역사와 현실, (119), pp.237~271 (2021), 한국역사연구회
- 박세진, "어버이수령의 이름과 북조선 사회의 원자(原子): 사회정치적 생명의 말과 삶", 문화와 사회, 30(1), pp.109~179 (2022), 한국문화사회학회[DOI]
- 박세진, "프로파간다라는 시선을 넘어서: 수령님 노래와 어버이의 나라", 문화와 사회, 27(2), pp.229~278 (2019), 한국문화사회학회[DOI]
- 서동만, "북조선 연구", pp.122~168 (2010), 창비
- 서동만, "북조선의 유교 담론에 관하여-김정일의 통치 담론을 중심으로-", 통일문제연구, 45(1), pp.99~148 (2006), 평화문제연구소
- 유광진, "로동신문을 통해 본 북한 변화", pp.55~107 (2006), 선인
- 이창현, "극장국가 북한의 기원, 1962~1972 : 어버이수령의 등장을 중심으로", 박사, pp.2023
- 전미영, "김정은 시대의 정치언어: 상징과 담론을 통해 본 김정은의 정치", 북한연구학회보, 17(1), pp.1~30 (2013), 북한연구학회
- 정교진, "북한 최고지도자의 이미지, ‘어버이’ 성격 분석연구 : ‘이미지의 상징화’ 개념적용 및 ‘메타포-상징적 이미지’유형 평가", 북한연구학회보, 21(1), pp.25~51 (2017), 북한연구학회
- 조은희, "북한 혁명전통의 상징화 연구", 박사, 사회학, pp.2007
- 최경희, "북한 '수령권력'체제의 생성과 메커니즘", 한국과 국제정치, 32(4), pp.133~171 (2016), 극동문제연구소[DOI]
- "조선일보", ~ (2023)
- "국민일보", ~ (2023)
- "자유아시아방송", ~ (2022)
- Dewey, John, "Knowing and Known" (1960), Beacon Press
- Geertz, Clifford, "Negara : The Theatre State in 19th Century Bali" (1980), Princeton University Press
- Lakoff, George, "The All New Don’t Think of an Elephant!" (2014), Chelsea Green Publishing Company
- Kelly, Catriona, "Riding the Magic Carpet: Children and Leader Cult in the Stalin Era", The Slavic and East European Journal, 49(2), pp.199~224 (2005)