淺談平路的後現代女性小說 ≪行道天涯≫、 ＜百齡箋＞

포스트모더니즘 소설들은 늘 권위주의 체제 하의 미스터리에 대해 의심을 품고, 일방적인 역사 기록을 무너뜨리고, 그것을 통해 다원화를 추구하고, 모순과 차이가 공존하는 기억을 만들려 해 했다. 자금까지의 역사기록에는 여성의 관점이 빠져 있었다. 가령 ‘쑹칭링’(宋慶齡)경과 ‘쑹메이링’(宋美齡) 자매일지라도, 중국 역사상 찬란한 정치 스타의 부인으로만여겨졌다. 그녀들의 결혼은 미담으로 전해졌으며, 그녀들의 이미지는 칭찬일색이며, 역사는 그녀들의 남편을 신격화해, 모든 것이 환상적이어서 빈틈이 없어 보인다. 그러나 진정 그녀들의 삶이 사람들이 말하는 것처럼그러했는가? 여성작가 핑루는 여성의 섬세한 관점에서 역사속의 여성인물을 분석해 냈기에, 본고에서는 핑루의 소설 ≪行道天涯≫와≪百齡箋≫을토대로 여성독자의 관점에서 쑹칭링과 쑹메이링의 이미지를 새롭게 해석해 보려 한다. 핑루는 작품 속의 역사인물을 세밀하게 묘사했다. 주인공의 외적인 일상생활뿐만 아니라, 내면의 모습 또한 생동감 있고, 심금을 울리게 묘사했다. 특히 몇 편의 소설 중에서는 평범한 사람들과 다름없이 묘사했을 뿐아니라 역사상 완벽한 인물로 묘사된 이미지와 큰 차이를 보였다. 신격화되었던 역사인물들은 그녀의 분석을 통해 다시금 인간 세계로 돌아오게되었다. 본고의 ‘重回人間的假神仙：解構神格化的人物’에서는 소설 ≪行 道天涯≫와 ≪百齡箋≫의 몇몇 장면을 통해, 작가가 어떻게 권위적인 언어로 포장되어진 역사인물을 신단에서 내려오게 하는지에 대해 설명하도록 하겠다. 쑹칭링과 쑹메이링은 각가지 직함을 가지고 있었다. 정치가의 배우자로서, 그녀들은 역사 속에서 늘 배우자의 유능한 보좌진으로 묘사되었다. 그러나 이러한 이미지는 그녀들로 하여금 떼어낼 수 없는 부담으로 작용되었을 것이다. 작가는 상상 속에서 그녀들의 억눌린 감정을 해방시켰을뿐만 아니라 나약하지만 따뜻한 일면을 드러나게 하여, 여성을 역사의 안개 속에서 걸어 나오도록 만들었다. 본고의 ‘解開緊箍咒：女性的困境與 解脫’에서, 필자는 여성독자의 관점에서 소설가의 묘사한 여주인공들이어떠한 곤경에 처해지고, 또 어떻게 벗어나는지에 살펴보았다. 작가 핑루는 역사의 틈새를 이리저리 드나들면서, 여성들로 하여금 역사의 짙은 안개 속에서 빠져 나오게 하며, 권위주의로 포장되어진 역사에서 해방시켜준다. 그리고 작가는 독자들을 작품 속의 여성들의 세심하고민감한 내적 세계로 인도한다. 소설 ≪行道天涯≫와≪百齡箋≫에서, 독자들은 쑹칭링과 쑹메이링은 아버지의 굴레에서 빠져 나오지 못하는 수없이많은 여성들을 상징한다. 여성독자의 관점에서, 필자는 여성은 반드시 남성들이 그려낸 이미지를 탈피해야 하며, 여성 스스로가 반드시 남성에 대한 기대와 상상 속에서 빠져 나와야만 비로소 진정으로 자신에게 충실할수 있을 뿐만 아니라 남성들의 패권으로 얽매어온 굴레에서 벗어날 수 있을 것이라 생각한다.