본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

야요이시대 북부규슈지역 단야시설을 통해 본 한반도 동남부지역 철기생산기술의 유추

Analogy of Ironware Production Technology in the Southeast Region of the Korean Peninsula from the Blacksmith's Facilities in Northern Kyushu Region in the Yayoi Period

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

기원 1세기 이후 한반도 동남부지역은 목곽묘와 판상철부로 대표되는 독자적인 철기문화가 확립된다. 그렇지만 현재까지 확인된 동시기 철기생산유적의 조사성과는 유적 내 출토된 철기의 양질에 비해 미치지 못한다. 본고는 동남부지역 기원 1~3세기 철기생산유적의 부재를 극복하기 위해 야요이시대 북부규슈지역의 철기생산유구와 관련유물을 검토하여, 동시기 한반도 동남부지역의 철기생산기술을 유추하고자 하였다. 야요이시대 북부규슈지역의 철기생산은 한반도 동남부지역의 영향으로 철기생산기술이 도입된 이후 두 번의 획기를 거쳐 변화한다. 기존 연구에서는 야요이시대 후기 북부규슈지역에서 등장하는 주거지내 지하시설이 발달한 6유형, 옥외 단야시설인 7유형은 북부규슈지역 고유의 특색을 드러낸다고 보았다. 하지만 6유형의 단야시설은 동남부지역의 늑도유적에서 보이는 옥외시설인 4유형의 단야시설과 관련되며, 북부규슈지역 내 주거지 내부로 적용·변용의 사례일 가능성이 있다. 또한 7유형 단야시설은 지상식 벽면을 갖춘 것으로 정련단야를 염두한 기술이 상정되기도 한다. 그러나 이미 동남부지역 내 옥외시설로서 단야시설이 선행한다는 점, 도서·해안지역 패총 취락 내 단야시설과 유사성이 있다는 점, 7유형이 북부규슈지역의 초입인 이키섬에서만 확인된다는 점을 근거로 동시기 동남부지역에도 7유형과 유사한 단야시설이 존재할 수도 있다고 추정하였다. 동남부지역 패총 취락 내 단야시설은 7유형과 유사성이 보이는데, 특히 부산 낙민동패총에서 확인되는 고온조업을 상정할 수 있는 관련유구와 유물은 기원 1세기 이후 동남부지역 철생산기술의 수준을 추정할 수 있다. 또한 패총 취락 내에서도 송풍관의 차이가 두드러지는 점을 통해 공정에 따른 생산과 유통구조가 구축되었을 것으로 보았다. 이러한 동남부지역 철기생산과 유통구조 속에서 북부규슈지역은 일본열도 내 철생산기술의 도입되기 이전까지 한반도 동남부 도서·해안지역 내 생산된 철기 및 철소재가 지속적으로 공급되었다고 볼 수 있다.

Abstract

The exclusive ironware culture represented as Wood chamber and Flat iron axe was established in the southeastern region of the Korean peninsula after the first century A.D. However, the investigation accomplishment of the contemporary ironware production remains having been identified so far is not comparable to the good quality of the ironware having been excavated from the remains. This manuscript checks the ironware production relics and relevant artifacts in the north Kyushu region in the Yayoi period to overcome the absence of ironware production remains in the southeastern region in the first to three centuries A.D. to analogize the contemporary with ironware production technology in the southeastern region of the Korean peninsula. The ironware production in the north Kyushu region in the Yayoi period changed over the two epochs after ironware production technology was introduced due to the effect of the southeastern region of the Korean peninsula. According to the previous study, the type 6 with advanced underground facilities within a dwelling and the type 7 as an outdoor blacksmith‘s facility emerge in the north Kyushu region in the latter part of the Yayoi period show the unique characteristics of the north Kyushu region. However, type 6 blacksmith’s facility is related to the type 4 blacksmith’s facility which is an outdoor facility shown in Nuk-do in the southeastern region and is possibly the case applied and changed to the inside of a dwelling in the north Kyushu region. Moreover, the type 7 blacksmith’s facility has ground type walls, and even technology reflecting refining and smith is presented. However, a blacksmith’s facility similar to the type 7 may also exist in the southeastern region in terms that a blacksmith’s facility already precedes as an outdoor facility in the southeastern region, that there is a similarity to a blacksmith’s facility within a shell midden settlement in insular and coastal regions, and that they type 7 is found only from Iki Island located in the entrance of the north Kyushu region. A blacksmith’s facility within a shell mound settlement in the southeastern region shows similarity to the type 7. Especially, the level of iron production technology in the southeastern region after the first century A.D. can be tracked through the relevant relics and artifacts presenting the high-temperature operation found in Busan Nakmin-dong Shell mound. Moreover, the production and the distribution structure were built on the basis of processes through the salient differences of tuyeres with in shell mound settlements. The ironware and iron materials produced in the southeastern insular and coastal regions of the Korean peninsula had been supplied to the north Kyushu region through the ironware production and distribution structure in the southeastern region until the introduction of ironware production technology in the Japanese Islands.

참고문헌 (47)

  1. 국립진주박물관, "국제무역항 늑도와 하루노쯔지", ~ (2016)
  2. 김권일, "고대 큰대장간의 노 구조 및 조업방식 복원 시론", 한국고고학보, 103 (2017)
  3. 김두철, "변진한의 철기문화", 考古學誌, (特輯) (2009), 국립중앙박물관
  4. ⾦度憲, "三韓時期 鑄造鐵斧의 流通樣相에 대한 檢討", 嶺南考古學, 31 (2002)
  5. ⾦想民, "3~6世紀 湖南地域의 鐵器⽣産과 流通에 대한 試論", 湖南考古學報, 37 (2011)
  6. 김상민, "한반도 동남부지역 철기생산기술의 등장과 발전배경", 韓國上古史學報, 104 (2019)
  7. 김상민, "고대 철기생산기술의 발전과 남해안 도서지역 철기생산유적", 島嶼⽂化, 56 (2020)
  8. 김상민, "호남지역 철기문화 중심세력의 전환과 그 의미", 전북사학, 58 (2020)
  9. 김상민, "야요이시대 북부규슈지역 철기생산유적의 검토-진변한권 목곽묘단계 철기생산기술의 유추", “한국” 고고학 한반도를 넘어서, 제45회 한국고고학전국대회 (2021)
  10. 김상민, "초기철기~원삼국시대 마한권역 철기문화의 재검토", 湖南⽂化財硏究, 31 (2023), (재)호남문화재연구원
  11. 武末純⼀, "(재)세종문화재연구원개원2주년기념초청강연회 자료집" (2011)
  12. 武末純⼀, "대마도의 청동기", 고성과 대마도, 고성 동외동유적 사적지정을 위한 학술대회 (2023)
  13. 申東昭, "嶺南地⽅ 原三國時代 鐵斧와 鐵⽭의 分布定型 硏究", 碩⼠, pp.2007
  14. 성정용, "가야지역 철 생산과 유통 양상", 역사와 담론, 85 (2018)
  15. 孫明助, "シンポジウム東アジアの古代鉄⽂化" (2010), 雄⼭閣
  16. 宋桂鉉, "加耶諸國의 鐵" (1995), 신서원
  17. 宋桂鉉, "嶺南地域 初期鐵器⽂化의 受容과 展開", 嶺南地域의 初期鐵器⽂化, 제11회 영남고고학회 학술발표회 (2002)
  18. Ⅳ.考察, 東萊福泉洞萊城遺蹟, "宋桂鉉", 釜⼭直轄市⽴博物館, ~ (1990)
  19. 李南珪, "韓半島 細形銅劍期 鐵器⽂化의 諸問題", 嶺南‧九州合同考古學⼤會資料集 (2002)
  20. 이남규, "가야의 철 생산과 유통" (2020), 주류성
  21. 이동관, "韓半島南部 鐵器⽂化의 波動-初期鐵器·原三國期 鐵器의 系譜와 劃期", 考古學誌, 23 (2017), 국립중앙박물관
  22. 岡崎敬, "⽇本における初期鉄製品の問題", 考古学雑誌, 42(1) (1956)
  23. 橋⼝達也, "⽇本製鉄史論" (1983), たたら研究會
  24. カラカミ遺跡から⾒た弥⽣の壱岐-2005年〜2008年調査のまとめ, 壱岐カ ラカミ遺跡Ⅲ-カラカミ遺跡第1地点の発掘調査(2005〜2008年)-, "宮本⼀夫", ~ (2011)
  25. 宮本⼀夫, "広島⼤学⼤学院⽂学研究科考古学研究室 50周年記念論⽂・⽂集" (2016), 広島⼤学⼤学院⽂学研究科考古学研究室
  26. 宮本⼀夫, "東アジア初期鉄器時代の研究" (2023), 雄⼭閣
  27. ⼤澤正⼰, "弥⽣時代の鉄器の動向-⾦属学的⾒地からのアプローチ-", 『東⽇本における鉄器⽂化の受容と展開』 第4回鉄器⽂化研究集会発表要旨 (1997), 鉄器⽂化研究会
  28. ⼤澤正⼰, "たたら研究会創⽴40周年記念製鉄史論⽂集" (2000), たたら研究会
  29. 第9章 原の辻遺跡出⼟鉄製品の調査, 壱岐原の辻遺跡₋東亜考古学会壱岐原の辻遺跡調査報告Ⅱ, "鈴⽊端橞", 九州⼤学⼤学院⼈⽂科学研究院考古学研究室, ~ (2023)
  30. 原の辻遺跡総集編Ⅰ, "福⽥⼀志", 原の辻遺跡調査事務所, ~, pp.原の辻遺跡調査事務所調査報告第26集 (2005)
  31. 松井和幸, "⽇本古代の鉄⽂化" (2001), 雄⼭閣
  32. 武末純⼀, "考古学と暦年代" (2004), ミネルヴァ書房
  33. 武末純⼀, "韓国・亀⼭洞遺跡A地区の弥⽣系⼟器をめぐる諸問題", 古⽂化談叢, 65 (2010)
  34. 野島永, "破砕した鋳造鉄斧", たたら研究, 32·33 (1992)
  35. 野島永, "初期国家形成過程の鉄器⽂化" (2009), 雄⼭閣
  36. ⾧家伸, "弥⽣時代の鍛冶技術について", 제5회 영남․큐슈학회 합동고고학대회 (2002)
  37. 潮⾒浩, "東アジアの初期鉄器⽂化" (1982), 吉川弘⽂館
  38. 村上恭通, "弥⽣時代における鍛冶遺構の研究", 考古学研究, 41(3) (1994)
  39. 村上恭通, "愛媛⼤学⼈⽂学会創設20周年記念論集" (1996)
  40. 村上恭通, "倭⼈と鉄の考古学" (1997), 青⽊書店
  41. 村上恭通, "古代国家成⽴過程と鉄器⽣産" (2007), 青⽊書店
  42. 村上恭通, "弥⽣時代の鉄をめぐる⽇韓交流", 鉄を求めて⼤海を渡る‐弥⽣の鉄ものがたり, 平成29年度東アジア国際シンポジウム (2017), ⾧崎県埋蔵⽂化財センター·부산박물관
  43. カラカミ遺跡における鉄器・鉄器⽣産の特質, 『カラカミ遺跡総集編Ⅰ』, "村上恭通", ~, pp.壱岐市⽂化財調査報告第33集 (2022)
  44. 村上英之助, "弥⽣時代の鋳鉄品について", たたら研究, 11 (1964)
  45. ⼭梨千晶, "壱岐における弥⽣時代の鉄", 鉄を求めて⼤海を渡る‐弥⽣の鉄ものがたり, 平成29年度東アジア国際シンポジウム (2017), ⾧崎県埋蔵⽂化財センター·부산박물관
  46. 川越哲志, "鉄および鉄器⽣産の起源をめぐって", たたら研究, 14 (1968)
  47. 川越哲志, "弥⽣時代の鉄器⽂化" (1993), 雄⼭閣

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (4건)