고향에서 인류학하기?:초국적 공간에서의 토착 인류학자
Anthropology at Home?: Native Anthropologist in Transnational Space
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 필자가 토착 인류학자로서 초국적 공간에서 현지조사를 수행했던 경험에 대한 기술이다. 구체적으로 나라얀(1993)과 쿠와야마(2003)의 논의를 바탕으로 본고는 다음 두 가지의 질문에 답하려 한다. 원곡동의 연구 대상자들이 어떻게 필자를 규정하고 있는가 연구 대상자들이 필자를 규정하는 문제에 대해서 어떻게 대응하고 타협하는가 이에 대한 결과는 다음과 같다. 기본적으로 필자가 연구 대상자들과 관계 맺기가 힘들었던 것은 외부에서 온 한국인과 사회적 지위라는 필자의 정체성을 구성하는 요소 때문이었다. 이를 극복하기 위해 필자는 현장의 다양한 상황에 맞춰 필자의 위치를 재조정 하였다. 이러한 노력 중에, 필자는 연구대상자들이 원곡동의 초국적인 성격을 이용하여 제3의 위치를 만들어 내고 있다는 것을 알았다. 그들은 원곡동에서 토착민도 비토착민도 아니었다. 원곡동의 새로운 사회 질서와 문화적 혼종성의 경험을 공유한 ‘원곡동 사람’들이었다. 따라서 본 연구는 초국적 환경 속에 토착 인류학자를 이해하기 위한 단초를 제공한다고 할 수 있겠다.
Abstract
This research describes my fieldwork experience as a native anthropologist in transnational space. Based on approaches of Narayan(1993) and Kuwayama (2003), more specifically, the paper endeavors to answer two questions: how I could be defined by research subjects(Indonesian and Korean) within Wongok-Dong; how I responded and compromised toward to my identities that are produced by research subjects. The answers are as follow; Due to my identities such as Korean outsider and social staus, basically, research subjects kept their distance from me. To overcome this, I have to rearrange my positionalities to meet various situations. In this effort, I realized that research subjects made a third position through transnational characteristics of the town. In this respect, they were neither native nor non-native in the field. They are 'Wongok-Dong People' who had shared experiences of new social order and cultural-hybridity in Wongok-Dong. Hence, this research may contribute to give a cornerstone to understand concept of native anthropologist in transnational space.
참고문헌 (15)
- 박광우, "Creating Hidden Social Capital: A Case of Indonesian Immigrants of Wongok-dong in South Korea", 아시아연구, 19(3), pp.1~38 (2016), 한국아시아학회
- 박광우, "Diaspora and (un)Making of Boundaries: The Case of Indonesian Immigrants in Wongok-Dong", 동남아시아연구, 26(1), pp.135~181 (2016), 한국동남아학회[DOI]
- 윤택림, "문화의 탈지역화와 한국문화연구", 한국학, 25(3), pp.257~282 (2002), 한국학중앙연구원
- 윤형숙, "그들과 우리 사이에서: 인류학 연구하기, 인류학자 되기", 한국문화인류학, 29(1), pp.103~129 (1996)
- Aguilar, J., "Anthropology at Home in North America:Methods and Issues in the Study of One's Own Society", pp.15~26 (1981), Cambridge University Press
- Anae, M., "Teu le va: Toward a Native Anthropology", P acific Studies, 33(2, pp.3) (2010), 220~240
- Asad, T., "Anthropology and the Colonial Encounter" (1973), London
- Bryman, A., "Social Research Methods" (2004), Sage
- Hayano, D., "Auto-ethnography: Paradigms. Problems, and Prospects", Human Organization, 38(1), pp.99~104 (1979)
- Jackson, A., "Anthropology at Home" (1987), Tavistock Publications
- Jacobs-Huey, L., "The Native are Gazing and Talking Back:Reviewing the Problematics of Positionality, Voice, and Accountability among Native Anthropologist", American Anthropologist, 104(3), pp.791~804 (2002)
- Kuwayama, T., "Natives as Dialogic Partners: Some thoughts on Native Anthropology", Anthropology Today, 19(1), pp.8~13 (2003)
- Messerschmidt, D., "Anthropologists at Home in North America:Methods and Issues in the Study of One's Own Society" (1981), Cambridge University Press
- Narayan, K., "How Native is a 'Native' Anthropologist?", American Anthropologist, 95, pp.671~686 (2003)
- Tsuda, T., "Stranger in the Ethnic Homeland: Japanese Brazilian Return Migration in Transnational Perspective" (2003), Columbia University Press