본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국판 의도적 동료지원 핵심역량 (Korean version of the Intentional Peer Support Core Competencies) 척도 타당화

The Validation Study of the Korean Version of the Intentional Peer Support Core Competencies Scale

정예훈|유진희|신성만|심석
한국재활심리학회 (Korean Association For Rehabilitation Psychology)|2023.12|재활심리연구 (The Korean Journal of Rehabilitation Psychology)|제30권 제4호|pp. 311-330|DOI 10.35734/karp.2023.30.4.015

2

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

핵심역량척도 타당화Core Competency동료지원Peer SupportScale Validation의도적 동료지원IPSCC-KIntentional Peer Support
주제분류심리과학

초록

본 연구에서는 Penney, Ostrow, Burke-Miller(2021)가 개발한 의도적 동료지원 핵심역량(Intentional Peer Support Core Competencies) 척도를 한국어로 번안하고, 동료지원 서비스를 이용한 경험이 있는 국내 정신장애인들을 대상으로 타당화하였다. 이를 위해 원척도 10문항을 번안 및 역번안한 뒤, 전문가 평정을 통해 최종 문항을 확정하였다. 자료 수집은 수도권과 경상지역 정신재활시설과 정신건강의료기관, 정신장애인 당사자들의 온라인 커뮤니티를 통해 진행하였고, 157명(남자 92명, 여자 65명)의 자료를 수집하였다. 번안한 척도의 구성 타당도를 확인하기 위해 확인적 요인분석을 실시하였다. 확인적 요인분석 결과 10문항 위계적 2차 요인 구조에서 모형 적합도가 양호한 것으로 나타났고, 원척도와 동일하게 연결(Connection), 갈등(Conflict), 위험(Risk)의 세 가지 하위요인으로 구성되었다. 또한, 공인 타당도와 수렴 타당도를 검증하기 위해 한국판 의도적 동료지원 핵심역량 척도와 한국판 치료적 관계 척도, 한국판 정신건강회복 척도, 한국판 삶의 의미 척도 간의 상관관계를 분석하였고, 모든 척도가 높은 정적 상관관계를 보였다. 척도의 신뢰도를 검증한 결과, 문항들의 내적 일치도 또한 적절한 수준임을 확인하였다. 이러한 결과를 바탕으로 본 연구의 의의와 제한점, 그리고 추후 연구를 위한 제언을 논의하였다.

Abstract

This study aimed to validate the Korean version of the Intentional Peer Support Core Competencies (IPSCC-K) Scale, originally developed by Penney, Ostrow, and Burke-Miller in 2021. The scale was translated into Korean and back-translated into English to ensure accuracy. A sample of 157 individuals with mental health problems was recruited from psychiatric rehabilitation facilities, hospital, and online communities. Confirmatory factor analysis supported a hierarchical factor model comprising three factors and 10 items, which were consistent with the original scale. Concurrent validity and convergent validity were established through correlation tests using the Korean version of the Scale to Assess the Therapeutic Relationship, the Mental Health Recovery Measure, and the Meaning in Life Questionnaire. The internal consistency reliability on scores of the IPSCC-K was found to be acceptable at .94. The study discussed the implications and limitations of the research as well as provided suggestions for future studies.

참고문헌 (62)

  1. 강현철, "구조방정식모형에서 적합도지수의 해석과 모형적합 전략에 대한 논의", Journal of The Korean Data Analysis Society, 15(2), pp.653~668 (2013), 한국자료분석학회
  2. 권자영, "한국어판 치료적관계척도(STAR-K)의 타당화 연구", 정신건강과 사회복지, (35), pp.81~110 (2010), 한국정신건강사회복지학회
  3. 김대업, "AMOS A to Z 논문작성절차에 따른 구조방정식 모형분석" (2008), 학현사
  4. 김예인, "정신장애인의 삶의 의미 추구와 재기의 관계: 기본심리욕구와 삶의 의미 발견의 이중매개효과", 석사, pp.2019
  5. 김한별, "정신건강서비스 영역 내 동료지원 활동 비교 연구-서울시 동료지원 사업 운영에의 함의 도출을 중심으로", 정신보건-서울시정신건강증진센터, 8(1), pp.40~53 (2018)
  6. 박정임, "정신장애인의 회복관련변인에 관한 메타분석", 한국콘텐츠학회 논문지, 18(12), pp.535~546 (2018), 한국콘텐츠학회[DOI]
  7. 송경옥, "한국어판 정신건강회복척도(MHRM-K)의 신뢰도와 타당도 평가", 정신건강과 사회복지, (34), pp.154~188 (2010), 한국정신건강사회복지학회
  8. 신소연, "중증정신질환자의 정신의료기관 이용과 관련된 동료지원 서비스에 대한 체계적 문헌고찰", 정신간호학회지, 29(1), pp.51~63 (2020), 한국정신간호학회[DOI]
  9. 원두리, "한국판 삶의 의미척도의 타당화 연구: 대학생을 대상으로", 한국심리학회지: 건강, 10(2), pp.211~225 (2005), 한국건강심리학회
  10. 우종필, "우종필 교수의 구조방정식모델 개념과 이해" (2022), 한나래아카데미
  11. 유진희, "정신장애인의 삶의 의미 유형과 리커버리(Recovery)의 관계: 동기균형이론의 영향요인 탐색", 석사, pp.2023
  12. 이근희, "동료지원활동에 참여한 정신장애인의 회복과정에 관한 근거이론 접근", 정신보건-서울시정신건강증진센터, 5(1), pp.17~32 (2014)
  13. 이미경, "자조집단에 참여하는 정신장애인의 회복경험", 한국 정신보건사회복지학회 춘계학술대회자료집, pp.165~213 (2011)
  14. 이상훈, "동료지원가 표준화 교육 과정 개발 현황과 발전 방향", 사회정신의학, 26(1), pp.52~59 (2021)
  15. 제갈은주, "정신장애인 동료지원가 표준화 시범교육과정 평가", 박사, pp.2021
  16. 최윤정, "정신장애인의 회복 태도와 이에 영향을 미치는 요인에 관한 연구", 정신건강과 사회복지, (26), pp.111~143 (2007), 한국정신건강사회복지학회
  17. 하경희, "지역사회에서의 정신장애인 동료지원서비스에 대한 질적 사례연구", 한국사회복지질적연구, 14(1), pp.5~37 (2020), 한국사회복지질적연구학회[DOI]
  18. 허립, "정신장애인 동료지원가 역량모델링을 위한 해외 사례 비교 연구-미국, 캐나다, 호주를 중심으로", 한국사회복지학회 학술대회 자료집, pp.1811~1811 (2021)
  19. Anthony, W. A., "Recovery from mental illness : the guiding vision of the mental health service system in the 1990s", Psychosocial Rehabilitation Journal, 16(4), pp.11~ (1993)
  20. Anthony, W. A., "Psychiatric rehabilitation" (2002), Boston University, Center for Psychiatric Rehabilitation
  21. Ashcraft, L., "Peer Employment Training Workbook", META Services, Inc, ~ (2004)
  22. Ashmore, T. R., "The implementation of trauma informed care in acute mental health inpatient units: a comparative study", Doctor, pp.2013
  23. Beaton, D. E., "Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures", Spine, 25(24), pp.3186~3191 (2000)
  24. Bentler, P. M., "SEM with simplicity and accuracy", Journal of Consumer Psychology, 20(2), pp.215~220 (2010)
  25. Bullock, W. A., "The mental health recovery measure", Measuring the Promise of Recovery : A Compendium of Recovery Measures, 2, pp.36~40 (2005)
  26. Chen, F. F., "Teacher's corner : Testing measurement invariance of second-order factor models", Structural Equation Modeling, 12(3), pp.471~492 (2005)
  27. Chinman, M., "Peer support services for individuals with serious mental illnesses : assessing the evidence", Psychiatric Services, 65(4), pp.429~441 (2014)
  28. Corrigan, P. W., "Recovery from schizophrenia and the role of evidence-based psychosocial interventions", Expert Review of Neurotherapeutics, 6(7), pp.993~1004 (2006)
  29. Corrigan, P. W., "Some recovery processes in mutual-help groups for persons with mental illness; II : Qualitative analysis of participant interviews", Community Mental Health Journal, 41(6), pp.721~735 (2005)
  30. Fedchuk, D., "“It's definitely been a roller coaster”: an exploration of youth service users' understandings of personal recovery and experiences of intentional peer support", Doctor, pp.2022
  31. Hare-Duke, L., "Systematic review and citation content analysis of the CHIME framework for mental health recovery processes : recommendations for developing influential conceptual frameworks", Journal of recovery in Mental Health, 6(1), pp.38~ (2023)
  32. Hopper, K., "Merging intentional peer support and dialogic practice : Implementation lessons from Parachute NYC", Psychiatric Services, 71(2), pp.199~201 (2020)
  33. Jacobson, N., "What is recovery? A conceptual model and explication", Psychiatric Services, 52(4), pp.482~485 (2001)
  34. Kilpatrick, E., "Tokenistic or genuinely effective? Exploring the views of voluntary sector staff regarding the emerging peer support worker role in mental health", Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 24(7), pp.503~512 (2017)
  35. Knutson, S., "Intentional Peer Support core competencies: Full version", Intentional Peer Support, ~ (2014)
  36. Lei, M., "The effect of varying degrees of nonnormality in structural equation modeling", Structural Equation Modeling, 12(1), pp.1~27 (2005)
  37. MacNeil, C., "A narrative approach to developing standards for trauma-informed peer support", American Journal of Evaluation, 26(2), pp.231~244 (2005)
  38. Mancini, M. A., "The role of self-efficacy in recovery from serious psychiatric disabilities : A qualitative study with fifteen psychiatric survivors", Qualitative Social Work, 6(1), pp.49~74 (2007)
  39. McClelland, D. C., "Testing for competence rather than for intelligence", American Psychologist, 28(1), pp.1~14 (1973)
  40. McGuire-Snieckus, R., "A new scale to assess the therapeutic relationship in community mental health care : STAR", Psychological Medicine, 37(1), pp.85~95 (2007)
  41. "Defining peer support. Intentional Peer Support: An Alternative Approach" (2003)[URL]
  42. Mead, S., "Intentional peer support : An alternative approach", Intentional Peer Support, ~ (2014)
  43. Mead, S., "Wellness recovery action plan & peer support: Personal, group and program development" (2004), Peach Press
  44. Mead, S., "Peer support : a theoretical perspective", Psychiatric Rehabilitation Journal, 25(2), pp.134~ (2001)
  45. Mead, S., "Intentional peer support", Vertex (Buenos Aires, Argentina), 24(112), pp.426~433 (2013)
  46. Moran, G. S., "Benefits and mechanisms of recovery among peer providers with psychiatric illnesses", Qualitative Health Research, 22(3), pp.304~319 (2012)
  47. Nadler, L., "A Model for Professional Development", Training and Development Journal, 34(5), pp.14~22 (1980)
  48. Noar, S. M., "The role of structural equation modeling in scale development", Structural Equation Modeling, 10(4), pp.622~647 (2003)
  49. Ostrow, L., "Peer respites : A research and practice agenda", Psychiatric Services, 66, pp.638~640 (2015)
  50. Penney, D., "Defining “Peer Support”: Implications for policy, practice, and research", Advocates for Human Potential, Inc, ~ (2018)
  51. Penney, D., "Development and properties of a measure designed to assess core competencies in intentional peer support", Psychiatric Rehabilitation Journal, 44(2), pp.118~123 (2021)
  52. Ratzlaff, S., "The Kansas Consumer as Provider program : measuring the effects of a supported education initiative", Psychiatric rehabilitation journal, 29(3), pp.174~ (2006)
  53. Sabin, J. E., "Managed care : Strengthening the consumer voice in managed care : VII. The Georgia peer specialist program", Psychiatric Services, 54(4), pp.497~498 (2003)
  54. Saksono, H., "Algorithmic Patient Matching in Peer Support Systems for Hospital Inpatients", pp.2021
  55. Smith, M. K., "Recovery from a severe psychiatric disability : Findings of a qualitative study", Psychiatric Rehabilitation Journal, 24(2), pp.149~ (2000)
  56. Solomon, P., "Peer support", peer provided services underlying processes, benefits, and critical ingredients, 2004, pp.27(4), 392~
  57. Spencer, L. M, "Competence at work : Models for Superior Performance" (1993), John Wiley
  58. Steger, M. F., "The development and validation of the meaning in life questionnaire", pp.2004
  59. "Peer Support and Social Inclusion" (2015)[URL]
  60. Thomas, E., "Participatory Action Research Among People With Serious Mental Illness: A Scoping Review", Qualitative Health Research, 34(1-2), pp.3~19 (2024)
  61. Vogel, J. S., "Measuring personal recovery in people with a psychotic disorder based on CHIME : A comparison of three validated measures", International Journal of Mental Health Nursing, 29(5), pp.808~819 (2020)
  62. Yanos, P. T., "Consumer-run service participation, recovery of social functioning, and the mediating role of psychological factors", Psychiatric Services, 52(4), pp.493~500 (2001)

관련 논문AI추천

Development of a Korean Role Model for Peer Support Workers이유상, Kim Su Hyeon, Yun Hee Kyung대한조현병학회 · 대한조현병학회지2025 · 제28권 제2호정신장애인 동료지원가의 내재화된 낙인 경험최기홍, 제갈은주한국임상심리학회 · 한국심리학회지: 임상심리 연구와 실제2024 · 제10권 제2호한국판 장애인 직무만족 척도(Korean version of the Job Satisfaction of People with Disabilities Scale: JSPDS-K) 타당화: 정신장애인을 중심으로백진주, 신성만, 유진희한국장애인고용공단 고용개발원 · 장애와 고용2024 · 제34권 제4호Self-Compassion Scale 한국 번역판의 타당화 연구이기학, 진현정한국청소년상담복지개발원 · 청소년상담연구2009 · 제17권 제2호한국 대학생의 대인관계 유능성 척도 타당화 연구이동귀, 한나리한국상담심리학회 · 한국심리학회지: 상담 및 심리치료2010 · 제22권 제1호정신장애인 동료지원가 역할과 정체성에 대한 탐색적 연구송승연한국장애인복지학회 · 한국장애인복지학2021 · 제51권 제51호

이 간행물의 다른 논문 (16건)

산재노동자 재활과정에서의 사회복귀 영향 요인김혜영, 유지현, 신슬비, 박소연pp. 1-19[개관논문] 골프 입스 증상 개선을 위한 심리기술 훈련에 관하여- 알렉산더 테크닉을 중심으로-김인정, 민귀영pp. 21-33자연재해를 겪은 대학생의 외상 후 스트레스 지각 및 외상 후 성장에 영향을 미치는 요인: 사회적 지지와 반추 스타일을 중심으로유희정, 송연주pp. 35-50비행청소년의 부모이혼 경험에 관한 현상학적 연구김장회, 황종인pp. 51-71노인의 삶에서 나타나는 지혜 발달 경험에 관한 현상학적 연구김미정, 이영순, 강문선pp. 73-99
원문 보기