불후의 고전적명작 가요의 음악적 지향
The Musical Orientation of the Songs from Immortal Classic Masterpieces of North Korea
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
북한에서 불후의 고전적명작 가요는 다른 장르의 것과는 달리 김일성과 김정일이 창작한 노래가 섞여 있다. 이 노래는 외적으로 절가형식을 갖고 대체로 두도막형식을 취하고 있는 점에서 유사하다. 그러나 창작자가 다른 두 부류의 음악이 존재하며, 창작 시기가 다르고, 사용하고 있는 음계의 양상도 다르다. 불후의 고전적명작 가요는 북한 가요의 모범이 되는 작품이며, 모든 창작가들이 배우고 견지해야 할 작품이다. 김정일은 그의 저서인 『음악예술론』에서 명곡의 조건으로 사상성과 함께 민족성, 인민성, 통속성을 말하면서 그 예로 불후의 고전적명작 가요를 제시하였다. 즉, 불후의 고전적명작 가요는 가사에서 사상성이 담보되어 있으며, 음악형식은 민족성, 인민성, 통속성을 갖추었다는 것이다. 음악적인 면에서 볼 때 민족성은 김일성 창작의 가요가 5음음계로 이루어졌다는 점에서 찾아볼 수 있으나 김정일 창작의 가요에서는 찾을 수 없으며, 인민성과 통속성은 절가형식과 두도막형식, 그리고 인민들이 좋아하는 선율진행과 쉽게 따라 부를 수 있도록 만들어졌다는 점에서 두 종류의 가요 모두에서 찾을 수 있다. 즉, 북한의 관점대로라면 김일성 창작의 가요에서는 민족적 형식을, 김정일 창작의 가요에서는 북한 인민의 현대적 미감이 적용되었다고 볼 수 있으며, 이러한 민족적 형식과 현대적 미감을 북한 가요 창작가들에게 요구하고 있기 때문에 북한 가요의 본보기와 모범이 된다. 그러나 선율에서의 민족성과 인민성, 통속성은 부르기 쉽고 전하기 쉬운 단순한 음악이 될 가능성이 매우 높다. 결국 현재 북한의 가요는 이러한 단순한 형태의 노래가 전체 가요 부문을 장악하게 되었으며, 예술적인 기교를 사용하거나 복잡하고 어려운 형태의 노래는 지양하는 일련의 과정을 거쳤음을 알 수 있다. 뿐만 아니라 김일성 작 가요에 보이는 음계는 5음음계를 사용하고 있다고는 하나 한 곡을 제외한 나머지 모두 전통음악의 5음음계가 아닌 일본식 요나누끼장음계이며, <조선인민혁명군>은 일제의 군가이기도 하여서 김일성 작 가요에서 민족성을 담보하고 있다고 말할 수 있을지 의문이다. 이러한 일본식 음계에 대한 무비판적 사용은 음악부분에서의 일제청산이 이루어지지 못한 북한 음악계의 한계라고 할 수 있다.
Abstract
Unlike other genres of songs in North Korea, the songs from immortal classic masterpieces include the songs created by Kim Il-sung and Kim Jong-il. These songs are similar in that they are, by and large, in binary form with strophic variations. However, these songs are also different in many ways; different in their composers, the times of creation, and their scales. Those songs from immortal classic masterpieces are exemplar of North Korean songs, which every composer should learn and adhere to. In his work, Theory of Music and Art, Kim Jeong-il cited immortal classic masterpieces as examples explaining that ethnicity, populism, and popularity as well as Juche idea are what make masterpieces. This means that the songs from immortal classic masterpieces assure of Juche idea and have ethnicity, populism and popularity in their musical forms. In terms of music, the songs created by Kim Il-sung are in pentatonic scale which reveals ethnicity, and this is not found in those songs created by Kim Jong-il. Both songs by Kim Il-sung and Kim Jong-il, however, have melodies that are popular and easy for people to sing along. That is, we can find ethnic forms in the songs created by Kim Il-sung, while we can find modern taste of North Korean people in the songs by Kim Jong-il, both of which make good exemplar of North Korean songs since the composers of North Korean songs are required of such ethnic musical forms and modern taste. However, it is highly likely that the ethnicity, populism, and popularity of the songs give the music such simplicity that people can easily sing along and pass around. Eventually, these simple forms of songs have taken the entire songs of North Korea today, having sublated the songs that require artistry or sophistication. Nevertheless, it is questionable if these songs truly assure of ethnicity, as most of the songs created by Kim Il-sung, except for one piece, are in the Yonanuki major scale, the typical Japanese scale, not the traditional Korean pentatonic scale, and one of the songs, <Joseon Inmin Hyeongmyeonggun: Joseon People’s Revolutionary Army> is a military song made by Japanese. The uncritical use of Japanese scale can be considered the limitations of North Korean songs, revealing that they have not cleared away the remnants of Japanese colonialism in their music.
참고문헌 (32)
- 과학백과사전종합출판사, "문학예술사전(중)" (1991), 과학백과사전종합출판사
- 김정회, "백두밀림에서 부른 노래" (2005), 금성청년출판사
- 문예출판사, "조선의 노래" (1971), 문예출판사
- 문예출판사, "조선명곡집 2" (1975), 문예출판사
- 문예출판사, "조선명곡 600곡집" (1977), 문예출판사
- 문예출판사 편집부, "조선음악전집(1)" (1981), 문예출판사
- 문예출판사 편집부, "조선음악전집(2)" (1983), 문예출판사
- 문학예술출판사, "조선노래대전집" (2002), 문학예술출판사
- 문학예술종합출판사, "조선가요 2000곡집" (1994), 문학예술종합출판사
- 사회과학원, "DVD 문학예술대사전" (2006)
- 송광철, "음악(고등중학교 제3학년용)" (2001), 교육도서출판사
- 예술교육출판사, "조선의 노래" (1995), 예술교육출판사
- 이강숙, "우리 양악 100년" (2001), 현암사
- 조선로동당 중앙위원회 당력사연구소, "혁명가요집" (1971), 문예출판사
- 조선문학예술총동맹, "천리마시대의 노래" (1963), 조선문학예술총동맹출판사
- 조선청년사, "우리노래 100곡집" (1965), 조선청년사
- 최석, "혁명가요집" (2005), 문학예술출판사
- 김선재, "혁명적투지와 필승의 신념을 안겨주는 혁명의 노래 –불후의 고전적명작 《반일전가》에 대하여", 조선예술, (12) (1973)
- 리영우, "충성과 효성으로 일관된 불후의 고전적명작 가요의 사상주제적특성", 조선예술, (2) (1990)
- 리영우, "충성과 효성으로 일관된 불후의 고전적명작 가요의 음악형상적특성", 조선예술, (8) (1990)
- 민경찬, "북한의 혁명가요와 일본의 노래", 한국음악사학보, 20, pp.125~157 (1998)
- "대동강과 더불어 불멸할 명작", 조선예술, (7) (2000)
- "조국에 대한 철학적문제를 해명한 불후의 고전적명작 《조국의 품》", 조선예술, (9) (2001)
- 박명선, "(숭고한 충성심을 지니시고) 《사향가》에 깃든 사연", 조선예술, (9) (1990)
- 박명선, "(정론) 만경대 언덕에서 부르는 노래", 조선예술, (4) (1992)
- 박윤경, "부르면 부를수록 들으면 들을수록 깊은 사색에로 이끌어가는 혁명의 노래–불후의 고전적명작 《꽃파는 처녀》를 각색한 혁명가극 《꽃파는 처녀》에 나오는 노래 《꽃파는 처녀》에 대하여-", 조선예술, (5) (1974)
- 배인교, "북한 고등중학교 민요 교육의 음악적 고찰", 한국민요학, 35, pp.61~94 (2012), 한국민요학회[DOI]
- 배인교, "북한 민요풍 노래의 선법 검토", 2012년 9월 27일 제6차 세계한국학자대회발표 (2012)
- 좌련희, "김정숙어머님을 칭송한 첫 송가 불후의 고전적명작 《나의 어머니》", 조선예술, (7) (2001)
- 천효광, "불후의 고전적명작 《어디에 계십니까 그리운 장군님》의 선율리듬적특성", 조선예술, (2) (2005)
- 홍선화, "(평론) 혁명가극의 주제가와 그 중추적역할 –혁명가극 《피바다》의 주제가에 대하여", 조선예술, (3) (1994)
- 홍선화, "조국과 민족을 구원한 불사의 노래 -불후의 고전적명작 혁명가요 《반일전가》에 대하여-", 조선예술, (3) (1996)
