본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

초ㆍ중ㆍ고등학생들의 국어사용의 실태와 분석 -국어 표기를 중심으로-

Actual Conditions and Analyses of the Korean Language Use of Students in the Primary-School, the Junior High School and the Senior High School-Centering Around the Spelling of Korean

0

조회

0

다운로드

11

인용

0

참고문헌

키워드

초록

본고는 이러한 초ㆍ중ㆍ고등학생들의 언어에서 특히 국어 표기 사용의 실제를 조사하고, 이를 분석해 보려는 데 목적을 두었다. 그 결과 다음과 같은 결과를 얻었다. 첫째, ‘한글 맞춤법’을 완전히 무시하여, 연철시키거나 발음되는 대로 쓰며, 자모교체를 시키는 경우가 많다. 띄어쓰기도 지키지 않으며, 첨가와 축약ㆍ탈락을 멋대로 한다. 둘째, 이른바 컴퓨터나 휴대전화를 이용하는 채팅이나 이메일에서 사용하는 문자가 점점 다양화하고 복잡해진다. 여러 가지 문자나 기호 등을 사용하여, 갖가지 단어, 문장 등을 만드는 이른바 외계어까지 나와 그 혼란을 가중시킨다. 이러한 청소년들의 언어생활은 사회의 약속이 전제되어야 하는 언어의 특성을 파괴하고, 급기야는 지역 간, 세대 간 이질감을 심화시켜, 의사소통이 불가능하게 될지도 모른다. 그런 점에서 각급 학교에서는 이에 대한 효율적이고 다양한 교육이 베풀어져야 한다고 본다. 현장에서 국어를 가르치고 있는 교사들의 의견을 참조하여, 그 방안을 제시해 보면 다음과 같다.

Abstract

This treatise has for its object to investigate the language, especially practical side of the Korean spelling use of students in the primary-school, the junior high school and the senior high school, and to analyze it. As the result, I attained an outcome like this. The first, They wrote a language as its liaison or wrote phonetically and changed consonants and vowels for others with out-and-out disregard to 'The spelling system of Hangeul'. They also didn't keep the spacing words, and made phonetic change, such as attaching and compression ․ omissions what they like with their own. The second, letters ,in what is called the chatting or e-mail which used with a computer or a cellular phone, are getting more various and more complicated. Futhermore, appearance of 'a language of extrater terrestrial' - making all kinds of word and sentence with using all sorts of letter or symbol - adds an extra weight in language disorder. These language life of youngsters might destroy property of a language which must be premised on social agreement and, at last, make impossible communicating each other as deepening difference between regions and generations. In that point of view, each-grade schools must carry out efficient and various instructions about it. Referring to comments of teachers who are teaching Korean language in the classroom, the design which can be presented is as follows.

참고문헌 (11)

  1. "한국 어문 규정집" (2001), 서울:국립국어연구원
  2. "우리말 형태론-말본론-" (1992), 탑출판사
  3. "초등학생의 통신언어 사용 실태 및 지도 방안" (2004), 충북
  4. "PC통신어의 문장 양상 연구" (2001), 충북
  5. "한글 맞춤법 강의" (2002), 서울:신구문화사
  6. "현장 언어 분석 연구" (2004), 충북:한국교원대학교 대학원
  7. "현장 언어 분석 연구" (2004), 충북:한국교원대학교 대학원
  8. "인터넷 용어 사용" (2004), 충북:한국교원대학교 대학원
  9. "현장 언어 분석 연구" (2004), 충북:한국교원대학교 대학원
  10. "경북 경산 지역 중학교 2학년 학생들의 표기법 실태" (2004), 충북:한국교원대학교 대학원
  11. "현장 언어 분석 연구 보고서" (2004), 충북:한국교원대학교 대학원

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)