본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

다문화사회와 이주민 미디어:<이주민방송>을 중심으로

Multicultural society and migrants' media : Focusing on <Migrant Workers' Media>

정의철
한국지역언론학회 (Korean Regional Communication Research Association)|2011.12|언론과학연구 (Journal of Communication Science)|제11권 제4호|pp. 489-526

0

조회

0

다운로드

19

인용

0

참고문헌

키워드

다문화주의다문화사회multiculturalismmulticultural society이주민 미디어소수자 미디어immigrants' mediaminority media
주제분류신문방송학

초록

이 연구는 <이주민방송: MWTV>의 소수자 미디어로의 역할과 가능성을 탐구하였다. 다문화사회와 다문화주의에 대한 비판적 관점을 바탕으로 <이주민방송>의 등장 배경과 제작과정에서의 상호작용 및 문제점을 탐색하였다. <이주민방송>은 주류미디어의 재현의 대상에서 소외된 이주민이 직접 방송 제작의 주체로 참여하는 대안미디어라는 의미를 가진다. 방송제작 외에도 영화제, 이주민 대상 미디어교육, 일반인 대상 다문화교육 등 다양한 활동을 통해 이주민을 위한 매개적․실체적 공동체 역할을 수행하고 있었다. 이주민이라는 소수자이자 약자가 주체가 되어 그들의 목소리를 그들의 시각으로 확산한다는 점에서, 이주민과 한국인들이 연대해 참여한다는 점에서 참여적 대안미디어의 가능성도 보여주고 있었다. 한편 <이주민방송>은 제작진 사이의 상이한 시각의 조화, 더 다양한 이주민들의 참여와 이주민 주체성의 강화, 접근성 향상과 재정적 어려움의 극복이라는 도전들에 직면해 있었다.

Abstract

This research explored the role and potential of MWTV(Migrant Workers' TV) as a minority media. Based on critical multiculturalism perspectives, this work examined interactions and dynamics in the MWTV's production process and discussed both potentials and problems as a minority media. MWTV plays a significant role as a participatory minority media, in which marginalized migrants from mainstream media production and representation can participate as a main agent of broadcasting production. Also, MWTV serves as a mediated community as well as a real community for immigrants through diverse interactive activities, such as immigrants' film festival, annual meeting, media education for immigrants, multicultural education for Koreans, and so on. MWTV demonstrates possibilities for being a participatory minority media by allowing socially disadvantaged migrants to disseminate their collective voices and perspectives, as well as by making a collaborative space between migrants and Koreans as participants for media production. On the other hand, MWTV faces challenges, such as making more collaboration among producers, generating a more diverse participation, overcoming financial difficulties, and so on. In a response to these challenges, MWTV should take stronger innovative steps based on more openness and more ground-up approaches.

참고문헌 (68)

  1. 강진구, "다문화교육이 대학생들의 다문화 인식에 미친 영향. 다문화의 이해: 주체와 타자의 존재방식과 재현양상", pp.174~196 (2009), 서울: 도서출판 경진
  2. 권순희, "다문화사회와 다문화교육" (2010), 서울: 교육과학사
  3. 김남국, "다문화의 도전과 사회통합: 영국, 프랑스, 미국 비교 연구", 유럽연구, 28(3), pp.133~174 (2010), 한국유럽학회
  4. 김선미, "다문화교육의 이해" (2008), 서울: 한국문화사
  5. 김연진, "제한주의적 이민 개혁의 패러독스: 1986년 이민법 개정과 신 이민제한주의", 미국사연구, 32, pp.233~267 (2010), 한국미국사학회
  6. 김은미, "다문화 사회, 한국" (2009), 서울: 나남
  7. 김현경, "이주민 정책과 서비스. In: 이주현상(immigration)", pp.19~50 (2008), 서울: 나눔의 집
  8. 박경환, "소수자와 소수자 공간: 비판 다문화주의의 공간교육을 위한 제언", 한국지리환경교육학회지, 16(4), pp.297~310 (2008), 한국지리환경교육학회
  9. 박은숙, "한국의 이주민 정책. 이주민 정책과 서비스", pp.91~145 (2008), 서울: 나눔의 집
  10. 배현주, "미디어를 활용한 다문화교육의 가능성 모색", 교육문화연구, 15(1), pp.139~164 (2009), 교육연구소
  11. 서연주, "한국 문화에 나타난 다문화 인식 양상 고찰 － 인권영화를 중심으로", 국어문학, 47(47), pp.213~234 (2009), 국어문학회
  12. 설동훈, "한국사회의 외국인 이주노동자 ― 새로운 ‘소수자 집단’에 대한 사회학적 설명 ―", 사림, (34), pp.53~77 (2009), 수선사학회
  13. 송선영, "한국 다문화 사회의 도덕적 공황 상태에 대한 연구", 윤리연구, 1(77), pp.73~112 (2010), 한국윤리학회
  14. 심보선, "온정주의 이주노동자 정책의 형성과 변화- 한국의 다문화 정책을 위한 시론적 분석", 담론201, 10(2), pp.41~76 (2007), 한국사회역사학회
  15. 제2차 KPF지원 이주민의 미디어 이용 및 욕구실태 조사보고서, "심보선", 서울: 한국언론재단, ~ (2008)
  16. 안정임, "다문화와 미디어교육" (2009), 커뮤니케이션북스
  17. 엄한진, "다문화사회론" (2011), 소화
  18. 원진숙, "글로벌 시대의 다문화교육" (2010), 서울: (주)사회평론
  19. 윤인진, "한국인의 이주노동자와 다문화사회에 대한 인식" (2010), 서울: 이담
  20. 윤재희, "한 걸음 더 나아가기:영․유아 다문화교육의 새로운 방향 모색. 다문화의 이해: 주체와 타자의 존재방식과 재현양상", pp.149~173 (2009), 서울: 도서출판 경진
  21. 이기영, "이주민 정책과 서비스. In: 이주민정책의 역사와 현황", pp.65~90 (2008), 서울: 나눔의 집
  22. 이동희, "이주노동자와 시민공동체: 인정의 정치와 상대주의를 중심으로. 이주노동자들의 권익과 시민공동체", pp.11~50 (2010), 서울: 백산서당
  23. 이종일, "다문화 교육을 위한 과학적 인종주의에 대한 맥락적 연구", 사회과교육연구, 16(2), pp.61~80 (2009), 한국사회교과교육학회
  24. 장미경, "한국사회 소수자와 시민권의 정치", 한국사회학, 39(6), pp.159~182 (2005), 한국사회학회
  25. 전경옥, "다문화 사회의 학교 내 다문화 교육에 관한 연구: 미국 캘리포니아 주 공립학교 다문화 교육 사례를 중심으로", Oughtopia (오토피아), 25(2), pp.41~76 (2010), 인류사회재건연구원
  26. 전숙자, "다문화 사회의 새로운 이해" (2009), 서울: 그린
  27. 정동규, "소통과 포용을 통한 이주민의 통합 연구", 아시아문화연구, 17, pp.439~460 (2009), 아시아문화연구소
  28. 정의철, "혼혈인에 대한 미디어 보도 분석: 하인스 워드의 성공 전후를 중심으로", 한국언론학보, 51(5), pp.84~110 (2007), 한국언론학회
  29. 대중매체를 통한 다문화사회 시민교육 활성화 방안, "정의철", 서울: 여성정책연구원, ~ (2009)
  30. 장한업, "프랑스의 상호문화교육과 미국의 다문화교육의 비교연구", 프랑스어문교육, 32(32), pp.105~121 (2009), 한국프랑스어문교육학회
  31. 정현선, "미디어교육과 비판적 리터러시" (2007), 서울: 커뮤니케이션북스
  32. 장인실, "미국 다문화교육과 교육과정", 교육과정연구, 24(4), pp.27~53 (2006), 한국교육과정학회
  33. 하윤수, "미국 다문화교육의 동향과 사회과 교육과정", 사회과교육, 48(3), pp.117~132 (2009), 한국사회과교육연구학회
  34. 2011년지방자치단체외국인주민 현황, "행정안전부", 서울: 행정안전부, ~ (2011)
  35. Ang, I, "Living roomwars: Rethinking media audiences for a postmodern world" (1996), London: Routledge
  36. Atton, C., "Introduction", Media, Culture & Society, 25, pp.579~586 (2003)
  37. Bauder, H, "Immigration debate in Canada: How newspapers reported, 1996-2004", Int. Migration & Integration, 9, pp.289~310 (2008)
  38. Bauder, H, "Media discourse and the new German immigration law", Journal of Ethnic and migration studies, 34, pp.95~112 (2008)
  39. Benson, R, "The political", literary model of French journalism: Change and continuity in immigration news coverage, 1973-1991, 2002, pp.10, 49~72
  40. Bourdieu, P, "On television" (1998), New York: The New Press
  41. Boyle, M. P., "Media use and protest: The role of mainstream and alternative media use in predicting traditional and protest participation", Communication Quarterly, 57(1), pp.1~17 (2009)
  42. Burke, R, "Invitation or invasion?: The family home metaphor in the Australian media's construction of immigration", Journal of Intercultural Studies, 23, pp.59~72 (2002)
  43. Carragee, K. M, "The neglect of power in recent framing research", Journal of Communication, 54, pp.214~233 (2004)
  44. Cortes, C. E, "Handbook of Research on Multicultural Education. In: Knowledge construction and popular culture: The media as multicultural educator", pp.169~183 (2003), Jossey-Bass
  45. Dong, Q., "Overcoming ethnocentrism through developing intercultural communication sensitivity and multiculturalism", Human Communication, 11(1), pp.27~38 (2009)
  46. Downing, J. D, "Audiences and readers of alternative media: The absent lure of the virtually unknown", Media, Culture & Society, 25, pp.625~645 (2003)
  47. Georgiou, M., "Diasporic media across Europe: Multicultural societies and the universalism-particularism continuum", Journal of Ethnic and Migration Studies, 31(3), pp.481~498 (2005)
  48. Glasser, T. L., "The claims of multiculturalism and ournalism's promise of diversity", Journal of Communication, 59, pp.57~78 (2009)
  49. Golding, P., "Mass media and society. In: Culture, communications, and political economy", pp.15~32 (1991), London: Routledge
  50. Greenberg, J., "Crisis, mobilization and collective problematization: "illegal" Chiness migrants and the Canadian news media", Journalism Studies, 2, pp.563~583 (2001)
  51. Hier, S. P., "Constructing a discoursive crisis: Risk, problematization and illegal Chinese in Canada", Ethnic and Racial Studies, 25, pp.490~513 (2002)
  52. Hurtado, A., "The intersections of personal and social identies. New Directions for Child and Adolescent Development, 120. In: Creating new social identities in children through critical multicultural media: The case of Little Bill", pp.17~30 (2008)
  53. Husband, C., "Minority ethnic media as communities of practice: Professionalism and identity politics in interaction", Journal of Ethnic and Migation Studies, 31(3), pp.461~479 (2005)
  54. Kabir, N. A., "The media is one-sided in Australia: Views of Australian Muslim Youth", Journal of Children and Media, 3, pp.267~281 (2008)
  55. Kellner, D, "Media Spectacle" (2003), London: Routledge
  56. Legrande, S., "Working together: Multicultural media literacy and "the community", Journal of Film and Video, 53, pp.77~92 (2001)
  57. Lemish, P, "Peacebuilding constructions of Northern Ireland producers of children and youth-oriented media", Journal of Children and Media, 2(3), pp.282~299 (2008)
  58. Luchtenberg, S., "Multiculturalism, migration and racism: The role of the media. A comprative study of Australian and German print media", Journal of Interulctural Studies, 19, pp.187~206 (1998)
  59. Mahtani, M, "Racializing the audience: Immigrant perceptions of mainstream Canadian English-language TV news", Canadian Journal of Communication, 33, pp.639~660 (2008)
  60. Mahtani, M, "Integrating the Hyphen-Nation: Canadian multicultural policy and 'Mixed race' identities", Social Identities, 8, pp.67~90 (2002)
  61. Meyrowitz, J., "Media, place, and multiculturalism", American Culture, pp.41~48 (1993)
  62. Mitra, A, "Voices of the marginalized on the Internet: Examples from a Website for women of South Asia", Journal of Communication, 54, pp.492~510 (2004)
  63. Nesbitt-Larking, P., "Dissolving the diaspora: Dialogical practice in the development of deep multiculturalism", Journal of Community & Applied Social Psychology, 18, pp.351~362 (2008)
  64. Pitcher, B, "Are you thinking what we're thinking?": Immigration, multiculturalism and the disavowal of racism in the run-up to the 2005 British general election", Social Semiotics, 16, pp.535~551 (2006)
  65. Schoorman, D., "Moving beyond 'diversity' to 'social justice': The challenge to re-conceptualize multicultural education", Intercultural Education, 21(1), pp.79~85 (2010)
  66. Silverstone, R., "Editorial Introduction: Media and minorities in multicultural Europe", Journal of Ethnic and migration studies, 31, pp.433~441 (2005)
  67. Sreberny, A., "'Not Only, But Also': Mixedness and media", Journal of Ethnic and Migration Studies, 31(3), pp.443~459 (2005)
  68. Williams, R, "The sociology of culture" (1982), New York: Schocken Books

관련 논문AI추천

이주노동자 미디어의 문화정치적 함의김영찬한국방송공사 · 방송문화연구2006 · 제18권 제1호다문화미디어교육의 운영 현황 점검과 방향성 모색 : 다문화가족지원센터와 시민미디어센터의 다문화미디어교육 사례를 중심으로김은규한국지역언론학회 · 언론과학연구2015 · 제15권 제1호TV매체가 재현한 다문화사회와 사회통합의 현실 : 다문화 가정 구성원과 전문가의 인식을 중심으로심영섭, 허찬행한국지역언론학회 · 언론과학연구2015 · 제15권 제1호한국과 독일의 다문화 관련 미디어 이용에 관한 연구박경숙, 이지현탐라문화연구원 · 탐라문화2011 · 제39호한국 이주민 지원 단체는 ‘다문화주의적’인가: 담론과 실천을 중심으로김원사회과학연구소 · 지역과 세계2011 · 제35권 제1호다문화 소외계층의 미디어 이용과 정책방안에 관한 연구유승관, 홍종배한국소통학회 · 한국소통학보2014 · 제23호

이 간행물의 다른 논문 (17건)

디지털 영화의 영상재현을 통한 영상표현과 서사구조에 관한 이론적 고찰*강승묵pp. 5-34청소년의 TV중독 예방을 위한 미디어교육 방안 연구 : 미디어중독 전문가 및 교사와의 FGI를 중심으로강진숙, 장성준, 최경진pp. 35-672010년 서울시장 후보 TV토론의 설득전략 분석김관규, 박연진pp. 68-102웹(Web)기술 발전단계별 이용자의 정치참여 행태 연구김진희, 김여진, 김성태pp. 103-137홈페이지의 대화적 관계를 통한 조직-공중관계성이 조직의 이미지에 미치는 영향구자은pp. 138-173
원문 보기